Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK

'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post survey #uk readers #uk appeared

Other Publishing stories related to: 'Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK'

'The Invention of Wings': What's fact and what's fiction

'The Invention of Wings' by Sue Monk Kidd is receiving rave reviews and was recently selected as the latest pick for Oprah Winfrey's revamped book club. But how much of the book actually comes from history? Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2014-01-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #oprah winfrey

Graphic Novels In Translation From the Nicolas Grivel Agency

While literature in translation can be a tough sell to U.S. readers, in recent years the Nicolas Grivel Agency, which represents such acclaimed international comics artists as Ulli Lust, Dylan Horrocks and Blutch, has managed to place a host of impressive foreign titles at U.S. publishers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels #tough sell #ulli lust

Richard and Judy propel Picoult to UK number one

Jodi Picoult has become the first writer to top the official UK Top 50 in 2014. The mass-market... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-01-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk number #jodi picoult

Profits drop for HarperCollins UK

HarperCollins UK has seen a 66% drop in profits for the year ending 30th June 2013, according to... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-01-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #profits drop #harpercollins uk

UK entertainment spending rises with surge in film and music streaming

Value of film and TV downloads, streams and subscriptions rises to £621m, and number of tracks streamed doubles to 7.4bnAfter five years of decline, sales of entertainment products such as music, films and video games were growing again last year because of booming digital services such as... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-01-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20% growth

Hachette UK 'will keep federal structure' in unified HQ

Hachette UK has said it will keep its “federal structure” when it moves all seven of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-12-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk

Indie booksellers Christmas trading survey

Independent booksellers are invited to complete The Bookseller's annual Christmas trading... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent booksellers

7 Tips from The German Book Office’s Translation Workshop

At the GBO's recent translator workshop, two US book editors and translator Susan Bernofksy shared techniques and tips for literary translators. Here's what they said. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book editors #literary translators

News UK sings its way into a new era, and a new home, at carol concert

I wrote the other week about Rupert Murdoch's newspaper outfit, News UK, being reborn by putting a digital smile on Wapping's face.Now, with the company's move to London Bridge in mind, the publisher has put a smile on the face of Southwark Cathedral by donating £1,000 to its All Hallows... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local community #merry christmas

UK Startups Celebrate Innovation at Impromptu Digital Xmas Fair

On short notice, a dozen of the UK's top startups hosted the first Digital Publishing Xmas Fair, celebrating London's burgeoning entrepreneurial community. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short notice

Which science fiction classic should be the next HBO box set?

HBO's award-winning adaptations are novelistic in ambition, but TV executives hoping to follow Game of Thrones should look to the starsIt's almost commonplace to suggest that the HBO box set is now television's answer to the novel – witness the wily self-publishers who have started publishing... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

Mike Tyson event cancelled after UK entry refusal

Former world heavyweight boxing champion Mike Tyson has been forced to cancel promotional... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-12-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |

How publishing fiction online launched the career of this young writer | Beth Reeks

Indie publishing via online writing communities and ebooks can provide valuable feedback, and even set you on the path to mainstream successNews that a quarter of the top 100 Kindle books on Amazon.com are from indie publishers doesn't surprise me. I started out writing online. Fed up with the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #twitter account #revolution afoot

Simon & Schuster Fires Up “Hot Bed” Tumblr for New Adult Fiction

Simon & Schuster has launched a new social media community, The Hot Bed, to promote the "New Adult" genre complete with a "chili chart" to gauge hotness. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #adult fiction #simon schuster

Dan Brown-trumping French bestseller due in English next year

The Truth About the Harry Quebert Affair, which topped book charts across Europe, set for English publication in 2014A literary thriller that has sold almost a million copies in France and has knocked Dan Brown's Inferno off the top of bestseller lists across Europe this summer, will be... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paperback original

Autumn statement: UK's special effects industry cheered by tax relief plan

Chancellor's measures to help film business likely to encourage more Hollywood studios to use British post-production facilitiesThe UK's film special effects industry has received a shot in the arm with the government announcing plans to make it easier for Hollywood studios to qualify for UK tax... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2013-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #snow white #big boost #video games

Bonnier Acquires Sport Diver UK

Bonnier Corp. extended its dive market portfolio by acquiring Sport Diver UK, an international magazine that mirrors its own U.S.-based Sport Diver brand. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2013-12-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bonnier corp

How Science Fiction Bestows Freedom on North Korean Writers

Science fiction has a long tradition in North Korea and SF authors enjoy greater freedom to explore edgy subjects, such as crime and violence, than their counterparts. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-12-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #science fiction #long tradition #north korea

Across the Pond: Licensing in the UK 2013

Trends in licensed publishing are similar in the U.K. and the U.S. in many ways. “The market has changed with the recession,” explained David Riley, managing director of Egmont U.K. “Retailers are more conservative, smaller amounts of money are changing hands in the acquisition of licenses, and... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #licensed publishing #changing hands