Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime

Argentine writer Pablo Katchadjian could face jail for remixing Jorge Luis Borges’s story The Aleph – but his is a thoroughly Borgesian experimentIn the short story Pierre Menard: Author of Quixote, Jorge Luis Borges writes of an author’s quest to reproduce Cervantes’ masterpiece, word by word, comma after comma. “Pierre Menard did not want to compose another Quixote, which surely is easy enough – he wanted to compose the Quixote,” Borges writes.More likely than not to be aware of this Borgesian playfulness, Argentine author Pablo Katchadjian decided in 2009 to remix one of Borges’s most renowned short stories The Aleph, keeping the original text but adding a considerable amount of his own writing. The result was the short experimental book called El Aleph engordado (The Fattened Aleph), published by a small underground press in a short run of 300 copies. An unfortunate consequence of Katchadjian’s literary experiments is an ongoing lawsuit initiated in 2011 by Maria Kodama, Borges’s widow and fervent guardian of his literary estate. Related: Virtual Library of Babel makes Borges's infinite store of books a reality – almost Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #considerable amount #literary estate #virtual library

Other Publishing stories related to: 'Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime'


Tuesday Wake-Up Call: Netflix's 'Black Mirror' storytelling experiment, and Google's new ad chief

Welcome to Ad Age's Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. Get all the news on Advertising Week each evening this week in our pop-up email newsletter. Sign up right here What people are talking about today: Remember the "Choose Your Own Adventure"... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2018-10-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #email newsletter #real world


Capital Crime to open school students' eyes to publishing careers

London’s newly launched crime and thriller festival Capital Crime is preparing a new social outreach initiative to provide sixth form students with an insight into how they might be able to pursue careers in writing or publishing. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing careers #capital crime


Liam McIlvanney wins Scottish crime book of the year award

Liam McIlvanney's book The Quaker picked up the 2018 McIlvanney Prize, named after his father William. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2018-09-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #liam mcilvanney


Publishing in Québec 2018: New Frontiers of Crime Fiction

Québec and its long, dark winters have much in common with the Scandinavian environment that has proven such a fertile ground for authors in the ever-popular Nordic noir genre. W Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-09-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #crime fiction #fertile ground


Mahfouz collection on working class artists to Westbourne Press

Saqi imprint The Westbourne Press has bought world English rights to Smashing It: Working Class Artists on Life, Art and Making It Happen, edited by poet and playwright Sabrina Mahfouz, recently made a Fellow of the Royal Society of Literature. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #westbourne press #recently made #royal society


Gritty crime debut inspired by murder in Mexico to W&N

Weidenfeld & Nicolson has acquired a literary thriller set in Mexico, the first in a new series by debut author Tim MacGabhann.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #weidenfeld nicolson


PRH to create 'cinematic' Snowman experience at Hyde Park Winter Wonderland

Penguin Ventures has partnered with Backyard Cinema to create a cinematic experience of "The Snowman" this Christmas in London. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #penguin ventures #backyard cinema


Hodder acquires 'seminal work' on morality from Rabbi Lord Sacks

Hodder has acquired a new book from thought leader and Rabbi Jonathan Sacks about the "outsourcing" of morality and what needs to be done to recover it. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hodder acquires #seminal work #thought leader


Four Beijing-bound publishers share their China experience

With a number of British publishing firms looking to expand their operations and sales in the Far East, four of varying sizes reveal the challenges and opportunities of working in China.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Joanna Coles Is Working on Her ‘Next Chapter’ From the Beach

Though she left after serving as Hearst Magazine's first chief content officer weeks ago, Joanna Coles hasn't given up her signature treadmill. She just moved it to the beach instead. Turns out I can't give up my #TreadmillDeskLife. #BackAtMyDesk #BeachBoss working on #NewChapter ???? @LolaHats... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2018-08-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #joanna coles #hearst magazine


Working class writers' festival planned for 2020

Authors, publishers and trade professionals are joining together to launch a working class writers’ festival. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Can you record your boss at work without him or her knowing?

The recordings that reality TV star and former White House special assistant Omarosa Manigault Newman made of Chief of Staff John Kelly and President Donald Trump can be seen as a publicity stunt for her book tour. Or another distracting episode in the Trump news cycle. Or even as an alarming... Continue reading at Baltimore Sun

[ Baltimore Sun | 2018-08-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publicity stunt #book tour


Facebook exec: media firms that don't work with us will end up 'in hospice'

Campbell Brown, head of news partnerships, tells publishers that without Facebook’s help their businesses will dieA senior Facebook executive told Australian media companies that if they didn’t cooperate with the social network, their businesses would die.According to a report by The Australian,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #facebook exec #tells publishers #campbell brown #news partnerships #cat videos


Canongate Launches New Crime Imprint

U.K. publisher Canongate is launching Black Thorn, a new crime fiction imprint. Black Thorn will release two titles per month, starting in May next year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-08-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #crime imprint #publisher canongate


Review: Lovers on the run in dull, campy crime thriller ‘Devil's Cove’

It’s “Thelma and Louise” on meth in the soapy, low-budget B-movie “Devil’s Cove,” directed by Erik Lundmark and written by Chloe Traicos, who stars as black widow murderess Jackie McGann. The story opens with the murder of Rick Duval (Cameron Barnes), and then winds its way backward and forward... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-08-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Graphic Works on Migrants, Refugees, Human Trafficking

A wide-ranging selection of recent and forthcoming graphic works on forced migration. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-08-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wide-ranging selection


It doesn't matter if collusion is a crime. All that matters is how the House reacts

Charter, which operates as Spectrum since its 2016 merger with Time Warner Cable, is in hot water with New York regulators. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-08-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hot water


Alexa, What Have Publishers Learned About Working With Smart Speakers?

Smart speakers such as the Amazon Echo, Google Home and Apple HomePod are close to becoming ubiquitous consumer products. They are now in nearly 50 million homes and a number of publishers have recognized their potential for some time. Now, there is growing roster of publishers that are getting... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2018-07-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Sherez scoops 2018 Theakston Crime Novel of the Year

Stav Sherez has scooped the Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year Award for The Intrusions (Faber). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #peculier crime


The Works begins trading on the Stock Exchange

Discount high street retailer The Works has begun trading on the London Stock Exchange with an offer price of 160p. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stock exchange