Publisher of Roald Dahl books in French has ‘no plans’ for rewrite

Gallimard says it will not be following English example and making any changes to the textsThe French publishers of Roald Dahl have ruled out any changes to the late British author’s translated books after it emerged that English editions were being rewritten for modern audiences.Gallimard said on Tuesday the original texts would “remain intact” after the UK publisher Puffin hired sensitivity readers to remove language deemed inappropriate. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2023-02-21 17:50:05 UTC ]
News tagged with: #roald dahl #translated books #modern audiences #remain intact #puffin

Other Publishing stories related to: 'Publisher of Roald Dahl books in French has ‘no plans’ for rewrite'


Judge Approves Settlement in E-Book Pricing Case

In a move that could reshape the publishing industry, a federal judge has approved a settlement with three of the nation's largest book publishers over alleged collusion in the pricing of ebooks. Continue reading at AllThingsD

[ AllThingsD | 2012-09-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industry #federal judge #alleged collusion


Yet more literary furor over fake book reviews

British crime writer R.J. Ellory is the latest author to be caught out writing glowing online reviews of his own work. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2012-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest author


'No Easy Day' is a compelling account of Bin Laden's assassination: Book Review

This brisk first-person account by a Navy SEAL is an important historical work, though it, like the mission itself, is not flawless. No Easy Day Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #easy day #bin laden #book review #navy seal


The Cruel Paradox of Self-Publishing

Digital and print-on-demand technology has made self-publishing much easier. But for every self-published work that gains traction, the overwhelming majority of books don't. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2012-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print-on-demand technology #gains traction #overwhelming majority #books don


W&N to publish 100 years of New Statesman

Weidenfeld & Nicolson will publish a celebration of the New Statesman magazine’s 100th... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-09-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #weidenfeld nicolson


New children's picture books by Jon Klassen, Patrick McDonnell and Jerry Pinkney are among the new titles.

'This Is Not My Hat' is from Jon Klassen, creator of the award-winning 'I Want My Hat Back.'Picture books might be for kids who can't read, but parents have been known to enjoy them as well. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-09-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture books #jon klassen #jerry pinkney


SEAL Book, New Rowling Could Signal A Strong Fall

Over the past decade sales patterns have changed, with fall, or “holiday,” sales picking up later and later—often in the last two weeks of the season. But things could be different this year. With the closing of Borders, many stores saw a significant uptick last November, and for some, like San... Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2012-09-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


FastStats: Publishing Industry Statistics, News and Trends

Smartphone Junkies Would you admit not being able to live without your smartphone? Over two-thirds of respondents to a recent survey by the Online Publisher's Association did just that. The survey, conducted online with 2,540... Continue reading at Publishing Executive

[ Publishing Executive | 2012-09-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recent survey #online publisher #conducted online


EU investigation: publishers 'concede ebook discounts'

Simon & Schuster, HarperCollins, Hachette Livre and Macmillan owner Verlugsgruppe Georg von... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #eu investigation #simon schuster #hachette livre


Guardian First Book longlist announced

Small publisher Stinging Fly Press will compete against the major houses for the £10,000... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major houses


Publishers Beef Up Digital Deals

In recent weeks a number of big consumer magazine and newspaper publishers have expanded their ability to deliver digital advertising in a variety of formats with acquisitions and investments in digital ad platforms. The deals continue a long-term tr ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers beef #recent weeks #newspaper publishers #long-term tr


Waterstones Autumn Book Club titles revealed

Titles from publishers Hachette and Random House feature strongly on the Waterstones Book Club... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers hachette


Pentagon reviews ex-Navy SEAL's book about Osama bin Laden raid

The Defense Department and CIA consider legal action against the former SEAL, author of 'No Easy Day,' for failing to submit the work for a security review.WASHINGTON — The Pentagon and CIA are reviewing a forthcoming book by a retired Navy SEAL who was on the May 2011 raid that killed Osama bin... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #legal action #easy day #security review


US publishers face $69m payout for price-fixing

Hachette US, HarperCollins US and Simon & Schuster US have agreed to pay out a total of more... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster


R&J Autumn Book Club titles revealed

Hachette dominates the Richard and Judy Autumn Book Club picks for 2012 announced by W H Smith,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


States reach $69 million settlement with three publishers in ebook price fixing case

When the US Department of Justice sued Apple and five major book publishers over alleged ebook price rigging, it immediately became clear that a few of these companies would do just about anything to avoid trial. That same day, three of the publishers -- HarperCollins, Simon & Schuster and... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #simon schuster #bought ebooks #barnes noble #abc news #give customers


Amazon Publishing inks deal with Ingram, opens ebook distribution to rivals

Amazon Publishing is continuing to broaden its distribution channels, as the New York-based imprint has formed a partnership with Ingram Content Group that will make the company's ebooks available to competitors such as Apple, Barnes & Noble and Kobo. As you may be aware, there's some uneasy... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kindle store #sell amazon #electronic form #distribution deal


Middleton says her book is 'practical' guide

Penguin has released a visual of the front cover of Pippa Middleton’s party planning guide... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pippa middleton #front cover


German Cabinet Backs Law That Could Allow News Publishers to Sue Google

The German cabinet gave its backing Wednesday to a draft law extending copyright protection to snippets of news articles republished by search engines, although... Continue reading at PC World

[ PC World | 2012-08-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #news publishers #search engines


Libraries battle with ebook publishers

Libraries are having to engage in new discussions with publishers and booksellers over electronic books, similar to those already settled in the printed-book world and with loans of CDs and DVDs, says Association of Public Library Managers chair Ian Littleworth. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2012-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ebook publishers #electronic books