MCB holds online celebration as The Gruffalo racks up 105 translations

Julia Donaldson and Axel Scheffler's classic picture book The Gruffalo (Macmillan Children's Books) has now been translated into 105 languages and dialects. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-01-21 10:52:32 UTC ]
News tagged with: #julia donaldson #axel scheffler

Other Publishing stories related to: 'MCB holds online celebration as The Gruffalo racks up 105 translations'


10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-10-11 10:34:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #historical fiction


Eliza Clark Was ‘Really Online.’ Now She’s Looking Past the Internet.

Eliza Clark’s debut novel was a hit on TikTok. With her next book, “Penance,” she aims for literary longevity over viral success. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-09-21 04:01:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut novel


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pw spoke #annie ernaux #yoko tawada


Publishers are using online job boards to diversify revenue streams

Globally, the publishing industry is contending with diminishing revenues. With a recent report from intelligence provider WARC finding that global advertising revenue for total print will experience a 7.7% drop-off in 2023 from last year’s number, traditional publishers are looking to shore up... Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2023-09-14 15:29:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #traditional publishers #recent report #publishing industry


Debut novel by Millie Bobby Brown reignites debate over ghostwritten celebrity books

Publishing figures defend Stranger Things star’s book, Nineteen Steps, after this week’s publication ignites criticism on social mediaThe publication of Stranger Things star Millie Bobby Brown’s debut novel has reignited a debate over ghostwritten celebrity books.Brown’s Nineteen Steps, inspired... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-14 10:56:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book features #nineteen steps #debut novel


Opus & Olives Library Fundraiser Celebrates 20 Years

Opus & Olives, a gala fundraiser sponsored by the Friends of the St. Paul Public Library, is celebrating its 20th anniversary on October 8. The annual event is one of the most successful public library fundraisers in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th anniversary #annual event


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


The Best Online Book Clubs, 2023 Edition

Looking for your own bookish community online? Let's take a look at some of the best online book clubs, 2023 edition! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-09-08 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online book


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public opinion #english translation


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


Two Lines Press Pushes Translation's Boundaries

As interest in translated literature grows, small presses like Two Lines, which celebrates its 10th anniversary this September, are eager to introduce new international authors to Anglophone readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-04 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #10th anniversary #international authors #anglophone readers


Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung

Will These Stories Ever Be the Same? A Korean Translator’s Misgivings, by Ha-yun Jung Essay [email protected] Mon, 07/31/2023 - 17:32 Photo by Daniel Bernard / UnsplashA translator discovers that an author—whom she has translated and admired for so... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-07-31 22:32:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small piece #opinion pieces #major opportunity


The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-07-27 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction #short stories #science fiction


Elliott Bay Book Co. Celebrates 50 Years in Seattle

Known for its soaring rafters and walls of staff picks on every flavor, Seattle’s Elliott Bay turned 50 years old this June—just a year after an ownership change. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #staff picks


Booksellers Launch New Translation Book Prize

Two Pacific Northwest–based book workers have cofounded the Cercador Prize for Translation. A committee of five booksellers will nominate titles and award a winning translator $1,000. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-07-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pacific northwest #book prize


Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans

Fictional Translations: Pablo Neruda’s “Oda al actor,” by Ilan Stavans Poetry [email protected] Mon, 06/26/2023 - 13:48 Photo by throgers / FlickrIn what follows, I have created three heteronyms to render Pablo Neruda’s “Oda al actor” into English.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-06-26 18:48:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bear witness #memoir


End-of-Year Celebrations That Rock

With the school year winding down, we spoke with three educators about how they help their students look back on what they've learned—and forward to a summer of possibilities—with special end-of-year celebrations. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


ALA 2023: Chicago Public Library Celebrates 150th Anniversary

One of the highlights for those attending the 2023 ALA Annual Conference in Chicago will be the Chicago Public Library’s 150th anniversary festivities, which will kick off with a citywide celebration on June 10 and continue throughout the rest of 2023. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-09 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Celebrating a Dharma Bum's Poetic Centenary

Joyfully eccentric Beat poet Nanao Sakaki would be 100 years old this year, and his idealism lives on in the Nanao Global celebration, with new editions in French and Portuguese and a slim new volume published by booksellers called 'Hi Nanao.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-06-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


In Paris, BIEF Celebrates Its 150th Year: ‘Open Marketplace’

With its Paris Book Market opening today, BIEF is observing 150 years of its service to French publishing in the international industry. The post In Paris, BIEF Celebrates Its 150th Year: ‘Open Marketplace’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-06-02 17:27:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #open marketplace #international industry #french publishing #book market