India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
News tagged with: #post india

Other Publishing stories related to: 'India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’'


Setting the Stage for Guadalajara 2017

The largest Spanish-language book fair, which will run from November 25 to December 3 in 2017, expects another banner year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-11-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #banner year


Translation-Exchange Partnerships: Leading Publishers Share Their Experiences

In a Publishing Perspectives Talk at Frankfurt Book Fair, the chiefs of Gallimard Jeunesse, Bloomsbury Publishing, and the Quarto Group join Kalimat’s Bodour to discuss their translation-exchange partnerships.   By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Kalimat: ‘Proud of These... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury publishing #porter anderson


Previewing the IPA Congress in India: ‘Social Responsibility and Global Solidarity’

With the freedom to publish among lead topics, the International Publishers Association's 32nd congress in New Delhi will look for common ground. The post Previewing the IPA Congress in India: ‘Social Responsibility and Global Solidarity’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ipa congress #social responsibility #32nd congress


Fulbrook Joins Translation, Periscope hires Berg and Sutherland

Translation is hiring John Fulbrook as group creative director, design. Fulbrook was most recently group creative director, SVP at The Martin Agency, where he has worked since 2010. Before that he was creative director at an agency called Collins. He got his start in design as senior art... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2017-10-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #creative director #martin agency #visual arts #burger king


Erica Chung wins Harvill Secker Young Translator’s Prize

Harvill Secker has named Erica Chung the winner of its eighth £1,000 Annual Harvill Secker Young Translator’s Prize, recognising the achievements of translators aged 18-34 at the start of their careers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harvill secker


Sceptre to translate Wells' German bestseller into English for first time

Sceptre is publishing Benedict Wells' German bestseller The End of Loneliness in March 2018, marking his English-language debut. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #german bestseller


Oxford University Press India Begins Publishing in Indian Languages

From Scroll.in: After more than 100 years of publication in English, Oxford University Press in India is embarking on projects in Bengali and Hindi. The post Oxford University Press India Begins Publishing in Indian Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indian languages


Former government mental health tsar to publish with Bluebird

The former mental health champion for schools in England, Natasha Devon, is writing A Beginner’s Guide to Being Mental: An A-Z for Bluebird. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


France’s Emmanuel Carrère Wins Guadalajara Romance Languages Prize

French novelist, biographer, director, and screenwriter Emmanuel Carrère has won Guadalajara International Book Fair’s annual Romance Languages Award. The post France’s Emmanuel Carrère Wins Guadalajara Romance Languages Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post france #french novelist


Lost to translation: how English readers miss out on foreign female writers

Only a third of books translated into English last year were by female writers. As Women in Translation month wraps up, we investigate why – and if things are changing• In their own words: 10 female translators on the work that inspires themWhen Argentinian author Samanta Schweblin’s first book,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books translated #female writers


Nielsen Book India and Dainik Jagran Introduce First Hindi Bestseller List

From the Business Standard: Long asked-for by publishers, retailers, and readers, the first Hindi bestseller list is out from Nielsen and Dainik Jagran. The post Nielsen Book India and Dainik Jagran Introduce First Hindi Bestseller List appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


On Bestseller Lists in India: ‘Which One Should You Trust?’

From Scroll.in: Consumers in India are presented, as in other countries with sometimes conflicting bestselling book lists. The post On Bestseller Lists in India: ‘Which One Should You Trust?’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bestseller lists


Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined

As an American author and her Russian publisher reveal, literary censorship is ongoing, and reports indicate that Moscow is increasing its efforts. The post Reports: Russian Censorship Is Being Intensified; Translated Work Examined appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post reports #american author #literary censorship


Alan Moore Is Preparing a Six-Part Finale for Extraordinary Gentlemen

“The Tempest,” coming out next June, is the concluding part of The League of Extraordinary Gentlemen comic book series by Alan Moore and Kevin O’Neill. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2017-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #alan moore


Man Booker International 2018 Judges: Prize Honors Translator, Author

Five jurors based in the UK and North America will select the £50,000 Man Booker International Prize in the spring of 2018. The post Man Booker International 2018 Judges: Prize Honors Translator, Author appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author appeared


Digital Solutions in India 2017

Welcome to the 12th annual report on the India-based digital publishing solutions industry. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital solutions


Digital Solutions in India 2017: Tracking the Shifts in the Newspaper and Magazine Industry

In developed nations, print newspapers are under siege with fairly steep decline in circulation. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital solutions #magazine industry #print newspapers


Digital Solutions in India 2017: Gearing Up for the Shifts and Twists in the Digital Content Industry

Everything is different, and yet the same. Think about Polaroid cameras, which were first replaced by digicams and later smartphones for snapping instant photos. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital solutions


Digital Solutions in India 2017: Complex Projects Uncovered

Pressing deadlines, tight budgets, and complex requirements are just some of the usual issues digital solutions providers have to face as they move from sketchy project briefs to error-free deliverables. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-06-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital solutions