Foreign authors warned about book censorship in China

Books translated for the fast-growing Chinese market may be censored without their authors’ knowledge, a writers’ advocacy group reportsA US-based advocacy group is warning Western authors to be vigilant about censorship of their work, which is sometimes done without their knowledge, in China’s fast-growing book publishing industry.A report on Wednesday from the PEN American Center says translated versions of foreign books may be expurgated because of political sensitivities about such topics as Taiwan, Tibet and the 1989 Tiananmen Square crackdown on democracy protesters. But sexually explicit material and references to gay and lesbian issues are also frowned upon. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #books translated #foreign books #political sensitivities

Other Publishing stories related to: 'Foreign authors warned about book censorship in China'


Hodder Studio strikes two-book deal with Wolf Road author Lewis

Hodder Studio is publishing the next two novels by Beth Lewis, author of debut The Wolf Road, starting with "powerful novel" The Origins of Iris, which touches on themes of self-discovery and survival. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-21 05:11:55 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hodder


5 Books About Complicated Families by BIPOC Authors

Here are five books written by BIPOC authors that each detail the intricacies of different complicated families. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-12-01 11:37:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bipoc authors #books written


Audio Book Recommendation: Make Me Rain by Nikki Giovanni, Read by the Author

Every Monday through Friday, AudioFile’s editors recommend the best in audiobook listening. We keep our daily episodes short and sweet, with audiobook clips to give you a sample of our featured listens. Nikki Giovanni’s slightly raspy, slightly sibilant voice draws listeners into Make Me Rain,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-11-27 11:56:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nikki giovanni #editors recommend #audiobook listening #audiobook clips #featured listens #literary hub #audio book #audiobook


Foreign rights agency Books Everywhere expands under lockdown

A foreign rights consultancy agency launched during the first UK lockdown has managed to expand during the second. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-26 02:20:22 UTC ]
More news stories like this |


Which books make the best gifts? Authors weigh in.

Rumaan Alam, Janet Evanovich and Glennon Doyle, among other writers, are here to help with your holiday shopping. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-25 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books make #authors weigh #rumaan alam #janet evanovich #glennon doyle #holiday shopping


'Ready Player Two' author is going on a virtual book tour in 'Roblox'

Real book tours aren’t practical during a pandemic, but the virtual kind might suit at least one author very nicely. Ernest Cline is showcasing his new novel Ready Player Two in a Roblox event, and it will appropriately include a treasure hunt. While... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2020-11-23 18:00:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ready player #ernest cline #treasure hunt #book tour


Self-censorship a growing threat to publishing freedom, warns IPA

Self-censorship on sensitive issues like religion and sexuality is a growing threat to the freedom to publish, the International Publishers Assocation has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-10-16 07:59:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing freedom


‘Solutions and Other Problems’ author Allie Brosh talks cats, depressions and the joys of Zoom book tours

Brosh’s long-awaited graphic memoir comes seven years after her bestseller, “Hyperbole and a Half.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-10-08 11:49:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic memoir


7 Translated Books About Queer Life in Taiwan and China

Before writing my debut novel Bestiary, I began a year-long process of translating letters written by my grandmother, many of which were addressed to people I didn’t know. While attempting these translations, I realized the impossibilities and possibilities of the task—the losses and gaps and... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-09-28 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #china appeared #electric literature #debut novel


Switching authors on to book fairs

Back in March, I was watching Twitter like it was a countdown, waiting like so many others for the inevitable to happen and for the London Book Fair to be cancelled. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-09-23 20:10:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fairs #london book fair


Explore Indigenous Futurisms With these SFF Books by Indigenous Authors

Explore Indigenous Futurisms by reading these 25 science fiction and fantasy books by Indigenous authors with Indigenous main characters! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-09-18 10:38:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sff books #indigenous authors #fantasy books #science fiction


The key to a more tranquil mind? One author argues it’s all about revisiting books from the past.

In “Breaking Bread With the Dead,” Alan Jacobs argues we should “sift the past for its wisdom and its wickedness, its perception and its foolishness.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-09-15 15:49:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #author argues


8 Transgender YA Books Written by Trans and Nonbinary Authors

These YA books with trans protagonists by trans and non-binary authors range from contemporary to speculative fiction, including titles like When the Moon Was Ours by Anna-Marie McLemore. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-09-10 10:38:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nonbinary authors #ya books #speculative fiction #including titles #books written


21 Must-Read Books for 12th Graders by Authors of Color

From contemporary and historical fiction to science fiction and fantasy, including Forest of a Thousand Lanterns by Julie C. Dao, these 21 books are must-reads for 12th graders. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2020-09-03 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #12th graders #science fiction #historical fiction


Kuwait relaxes book censorship laws after banning thousands of titles

A 12-person committee previously met twice a month to approve or blacklist all books published in the country, for offences including immorality or insulting IslamAfter banning almost 5,000 books in the last seven years, Kuwait’s government has relaxed its book censorship laws in a move that has... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2020-08-25 13:26:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hundred years #books imported #insulting islam


Authors walk out on Bloomsbury India following book cancellation

A number of authors have withdrawn their books from Bloomsbury India, after the publishing house pulled Monika Arora's Delhi Riots 2020: The Untold Story, scheduled for publication this autumn.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-25 02:21:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #untold story #bloomsbury


With book tours scrapped, authors are finding new ways to connect with their readers

Chris Bohjalian, Mary Kay Andrews and other novelists have turned to Zoom and Facebook Live to find their audience. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-08-19 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #chris bohjalian #facebook live #novelists


US Publishers, Authors, Booksellers Call Out Amazon’s ‘Concentrated Power’ in the Book Market

American professional associations for authors, publishers, and booksellers write to the House subcommittee on antitrust issues about Amazon. The post US Publishers, Authors, Booksellers Call Out Amazon’s ‘Concentrated Power’ in the Book Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-17 14:51:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #booksellers call #book market


Corvus strikes two-book deal with debut author Katy Cox

Atlantic's Corvus imprint has acquired two novels from debut author Katy Cox, including M is for Mummy, a "warm and witty" story about parenting an autistic child.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-08-11 05:57:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #corvus imprint #autistic child #debut author


UK Book Industry: Society of Authors’ Hardship Fund Renews Appeal for Donations

The UK's authors' union opens a new push for grassroots funding of small emergency grants needed by authors in the pandemic. The post UK Book Industry: Society of Authors’ Hardship Fund Renews Appeal for Donations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-08-10 14:09:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk book