Books translated for the fast-growing Chinese market may be censored without their authors’ knowledge, a writers’ advocacy group reportsA US-based advocacy group is warning Western authors to be vigilant about censorship of their work, which is sometimes done without their knowledge, in China’s fast-growing book publishing industry.A report on Wednesday from the PEN American Center says translated versions of foreign books may be expurgated because of political sensitivities about such topics as Taiwan, Tibet and the 1989 Tiananmen Square crackdown on democracy protesters. But sexually explicit material and references to gay and lesbian issues are also frowned upon. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'
[ The Guardian | 2015-05-21 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#books translated
#foreign books
#political sensitivities
Her imaginative use of words and lively rhymes entertained young readers, sometimes with a subtle message included, drawn from her own life. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2022-07-29 21:25:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book author
#children’s book
Shelfies by Elin Hilderbrand, Diana Gabaldon, Garrett Graff, Vanessa Riley, Emma Straub, Hernan Diaz, Jennifer Weiner, Chris Bohjalian and Christopher Buckley Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-07-28 11:00:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#elin hilderbrand
#diana gabaldon
#emma straub
#hernan diaz
#jennifer weiner
#chris bohjalian
#christopher buckley
This fall, publishers will deliver a bounty of new books on the diverse communities that make up the Latinx diaspora. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-07-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#forthcoming books
#latinx authors
#diverse communities
Libraries from California to North Carolina to Utah to New York have seen their Pride displays challenged or removed this month. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-06-30 10:41:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pride month
#north carolina
#libraries
While we celebrate queer literature and history all year long at Lit Hub dot com, we also love a good book list. This year, in honor of Pride, we reached out to some of our favorite librarians, booksellers, and authors and asked them about the queer books they find themselves recommending over... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2022-06-24 08:52:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#year long
#queer books
#good book
A candidate for Massachusetts's Secretary of State is traveling to public libraries to secretly video their Pride displays. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-06-09 14:14:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book censorship
#pride displays
#public libraries
Sisters confront racism with humor, a fantasy novelist delves into short stories, a military history expert salutes the civil rights movement, and a movie star's memoir goes behind the scenes. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-05-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book show
#short stories
#movie star
#memoir
The first time I read a book about a person who even minorly resembled me, I was 19 and teaching at a creative writing summer camp. My coworker Sophie Lee’s YA novel What Things Mean tells the story of a young Filipina girl named Olive who uses reading to cope with feelings of loneliness and... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2022-05-06 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#reading appeared
#electric literature
#ya novel
As book-bannings sweep the United States, two campaigns from the industry demonstrate different styles and tones of response. The post Penguin Random House, Authors Guild on Book Bannings appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-05-06 00:17:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book bannings
#authors guild
In London Book Fair's Literary Translation Center, one session was about how author-translator relationships aren't always easy. The post At London Book Fair: A Look at Translator-Author Relations appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2022-04-07 20:28:50 UTC ]
More news stories like this |
The activist-quarterback discusses the defining moment that sparked his new children’s book, ‘I Color Myself Different.' Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-04-06 09:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book author
#defining moment
#children’s book
Knopf will be publishing three new books in its Millennium series, which launched with Stieg Larsson's 'The Girl with the Dragon Tattoo.' The new titles will be written by bestselling Swedish author Karin Smirnoff, with the first of them set to be released on September 5, 2023. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2022-04-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#dragon tattoo
#millennium series
#stieg larsson
Why do authors always ask for readers to leave reviews? Do reviews really help sell their books? Bottom line: yes. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-03-30 10:35:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bottom line
#book review
A reading list hints at the richness and breadth of African American children’s writing before Brown v. Board of Education. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2022-03-19 09:00:07 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#black authors
Netflix’s "Pieces of Her," starring Toni Colette and Bella Heathcote, departs regularly from the source material, but the spirit of the novel remains intact. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-03-05 12:00:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#source material
Shirley Hughes was the English author and illustrator of beloved picture books like Out and About, Dogger, and the Alfie series. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2022-03-02 13:57:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shirley hughes
#alfie series
#english author
#book author
Bruce Simpson self published Paislee and the Talking Tree, and put an American Sign Language version online. Members of the deaf community say such translations are still not that common with newer books and applaud the move. Continue reading at CBC
[ CBC | 2022-02-28 21:15:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book translated
#sign language
#children's book
A writer and illustrator, he created more than 200 books for young readers, including the ode to individuality “Mr. Pine’s Purple House." Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2022-02-26 04:19:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#leonard kessler
#young readers
#purple house
He crafted tales of everyday life for early readers. His “Mr. Pine’s Purple House,” first published in 1965, later inspired a new publishing company — and Jeff Bezos. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2022-02-24 23:32:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#leonard kessler
#book author
#everyday life
#early readers
#purple house
#jeff bezos
#children’s book
Author of Chocolat says she does not use words ‘accidentally’The bestselling author Joanne Harris has turned down a US book deal after the publishers demanded she take out an “f-bomb” from the novel.The Chocolat author, who lives near Huddersfield in West Yorkshire, tweeted on Saturday: “Today I... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2022-02-19 14:04:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#west yorkshire
#bestselling author
#book deal