First US Anthology Celebrates Literary Translators’ Work from Nineteen Languages, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 04/08/2024 - 14:33 The first US anthology celebrating the breadth of literary translators’ work debuts today (April 9, 2024). Best Literary Translations is a new annual featuring the year’s best poetry, short fiction, and essays, drawn from US-affiliated literary journals and magazines. Best Literary Translations 2024, the anthology’s inaugural volume, features both contemporary and historical poetry and prose originally written in nineteen languages—including some not commonly seen in US translations, such as Burmese, Kurdish, Tigrinya, and Wayuu—brought into English by thirty-eight of the most talented translators working today. These poems, short stories, essays, and hybrid works were drawn from more than five hundred nominated works published in US literary journals during 2022, spanning more than eighty countries and nearly sixty languages. WLT is proud that Cynthia Steele’s translation of two Mapuche-Huiliche poems by Jaime Huenún Villa was chosen for inclusion. Two other pieces by Anastasia Afanasieva, translated by Ilya Kaminsky and Katie Farris, as well as Rashi Rohatgi’s translation of an excerpt by Abhimanyu Unnuth were longlisted. The four series coeditors—Noh Anothai, Wendy Call, Öykü Tekten, and Kọ́lá Túbọ̀sún—selected the finalists; the thirty-three works appearing... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-04-08 19:33:31 UTC ]
News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications:... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
More news stories like this
A new anthology draws from the Black history collections at Harlem’s Schomburg Center. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-03-05 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
Welcome to Ad Age’s Wake-Up Call, our daily roundup of advertising, marketing, media and digital news. If you're reading this online or in a forwarded email, here's the link to sign up for our Wake-Up Call newsletters. Netflix wins big at Globes Streaming platforms dominated the winners at last... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2021-03-01 11:07:04 UTC ]
More news stories like this
Harper Design is to release The Collected Works of Jim Morrison, a 600-page anthology of his writings, nearly half of which have never been published before. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-23 19:28:03 UTC ]
More news stories like this
21 Black Futures, a new stage anthology by CBC and Toronto's Obisidan Theatre Company, brings together 63 Black artists from across the country to answer the question "What is the future of Blackness?" Its creation also directly addresses, and... Continue reading at CBC
[ CBC | 2021-02-16 09:00:00 UTC ]
More news stories like this
It is hard to talk about sex and literature without making some sort of Fifty Shades of Grey reference. But where Fifty Shades shows a caricature of S&M, the new anthology Kink is a celebration of the range of human desires. From the power of control and the titillation of voyeurism, this... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2021-02-12 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Marlon James and Téa Obreht are among the authors penning erotic tales for Anonymous Sex, an anthology pre-empted by The Borough Press where the author of each story is kept a secret. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-12 03:48:22 UTC ]
More news stories like this
Macmillan Children’s Books has landed a new poetry anthology from bestselling curator and writer Allie Esiri. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-02-11 11:42:50 UTC ]
More news stories like this
THEATER SYMPTOMS: Plays and Writings on Drama is the mother lode for Robert Musil aficionados, a vital piece of the author’s canon. Containing the major play The Utopians, other dramatic material and fragments, and Musil’s theater criticism, much of it translated into English for the first time,... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-28 18:00:17 UTC ]
More news stories like this
Knights Of has partnered with children’s reading charity BookTrust and the Centre for Literacy in Primary Education (CLPE) to publish Happy Here, an anthology for middle grade readers. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-01-27 21:20:25 UTC ]
More news stories like this
Subscribe on Podcasts | Spotify | SoundCloud | In a special LARB Book Club edition of the Radio Hour, Eric Newman and Boris Dralyuk sit down with R. O. Kwon and Garth Greenwell, co-editors of Kink, a new anthology that aims to push the boundaries of traditional literary representations of love,... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2021-01-22 20:43:36 UTC ]
More news stories like this
Comma Press will publish The American Way: Stories of Invasion in May 2021, the first title in its History-into-Fiction series to step outside of British history. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-01-19 23:34:53 UTC ]
More news stories like this
In 2020 the media was faced with the dual challenge of covering a pandemic and an avalanche of misinformation. In this episode of Full Story, Guardian Australia editor Lenore Taylor discusses how Australia’s response compared with other countries and the challenges ahead for journalismThis... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-01-19 16:30:01 UTC ]
More news stories like this
I originally called Columbus a cowtown. When I first emailed Anne Trubek, the founder and director of Belt Publishing, about the possibility of editing an anthology about Columbus, Ohio, I proposed they publish a Columbus anthology as part of their city anthology series because, “Columbus, Ohio... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-01-12 09:49:51 UTC ]
More news stories like this
Kimberly Drew and Jenna Wortham, co-authors of visual anthology Black Futures, will become the first-ever guest curators of the Lift Black Voices section in its flagship mobile applications. Starting Monday and lasting for three weeks, they will personally select collections of dialogues, essays... Continue reading at AdWeek
[ AdWeek | 2021-01-11 18:55:42 UTC ]
More news stories like this
Phillip Lopate's choices for this fine anthology may stretch the parameters of an essay, but he's made distinctive and evocative selections. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-23 21:36:26 UTC ]
More news stories like this
Phillip Lopate's choices for this fine anthology may stretch the parameters of an essay, but he's made distinctive and evocative selections. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-23 21:36:26 UTC ]
More news stories like this
Phillip Lopate's choices for this fine anthology may stretch the parameters of an essay, but he's made distinctive and evocative selections. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2020-12-23 21:36:26 UTC ]
More news stories like this
In this Read Harder Challenge post, we're recommending books for the task asking you to read an SFF anthology edited by a person of color. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2020-12-18 11:31:00 UTC ]
More news stories like this
This week is a whirlwind for Shirley Jackson fans! On Monday we learned we’re getting a Jackson tribute anthology in 2021, and now, an unseen Shirley Jackson story has been published in The Strand Magazine. Jackson’s son, Laurence Hyman, found the story—“Adventure on a Bad Night”—among Jackson’s... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2020-12-17 16:17:13 UTC ]
More news stories like this