Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls

Essay Para on Lake Baikal in southern Siberia / Photo courtesy of the author Editorial note: “Siberian Romance,” a suite of Para’s poems, accompanies this introductory essay. Born in 1956, Jean-Baptiste Para is a poet, art critic, essayist, translator, editor of numerous books, and editor in chief of the French journal Europe, which was founded in 1923. Para has authored five volumes of poetry: La Faim des ombres (Obsidiane, 2006), for which he was awarded the Guillaume Apollinaire Prize; Atlantes (Arcane 17, 1991); Longa tibi exilia (Æncrages, 1990); Une semaine dans la vie de Mona Grembo (MEET, 1986); and Arcanes de l’ermite et du monde (Temps actuels/Messidor, 1985). His poems have been translated into Chinese, Japanese, Spanish, Persian, Italian, and English and have been anthologized in Italian, Greek, and Persian. His poems have also appeared in journals such as Action poétique, Le Mâche-Laurier, Caravanes, La Revue de Belles Lettres, Neige d’août, and Rehauts. A seasoned translator of twenty-three volumes of poetry, Para is also the editor/translator of an anthology of O. V. de Miłosz’s poetry, La Berline arrêtée dans la nuit, anthologie poétique (1999) and the editor of an anthology of twentieth-century French poetry, Anthologie de la poésie française du XXe siècle, prefaced by Jorge Semprún; both anthologies were published by Gallimard. He has translated Italian and Russian writers and poets, notably Camillo... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2022-03-08 19:30:36 UTC ]
News tagged with: #mother tongue #faraway places #adult life #literary community #anthology

Other Publishing stories related to: 'Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls'


Movie Alert: 'Catherine Called Birdy'

Medieval mishaps and smarmy suitors are afoot in the upcoming film adaptation of 'Catherine Called Birdy,' based on the 1994 Newbery Honor-winning novel by Karen Cushman. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #movie alert #karen cushman


Pamela Paul criticized for anti-trans opinion about the word 'woman'

After the former book editor of the New York Times published an Op-Ed decrying trans-inclusive language, the online literary community spoke out. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2022-07-07 19:21:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary community #book editor


Bilingual poetry book about A470 sets Welsh hearts racing

Welsh-English anthology about Welsh equivalent of Route 66 republished twice since release on St David’s DayIt is variously described as a snake, a zip, a ribbon, a scar, a Welsh version of Route 66. Memories, myths and moments of love and grief are woven into a collection of poems celebrating... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2022-07-03 14:00:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south wales #subject matter #anthology


Cannes TV measurement takeaways from top execs—banning the word 'alternatives' and more

Measurement was a hot topic of conversation on the Croisette this week amid mounting uncertainty around Nielsen data. Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2022-06-24 14:08:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hot topic #nielsen data #nielsen


Celebrating the 20th Anniversary of The Eric Carle Museum of Picture Book Art

Celebrate the The Eric Carle Museum of Picture Book Art's 20th anniversary with a whole summer of Eric Carle goodness! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2022-06-20 10:39:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th anniversary #picture book


LeVar Burton Describes Book Bans With A Not-Safe-For-'Reading Rainbow' Word

The former "Reading Rainbow" host said banned books are "where the good stuff is." Continue reading at The Huffington Post

[ The Huffington Post | 2022-06-12 14:45:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reading rainbow #banned books #good stuff


Words Without Borders Reboots

The website's mission, to publish works from countries underrepresented in English-first language regions, has not changed since its 2003 launch, but new developments planned to expand the literary conversation include today's reveal of its revamped website. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-06-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publish works


2 Literary Novels Find the Poetry in Animal Rescue

A Nobel laureate and a future publisher play major roles in Margarita Engle’s “Singing With Elephants” and Michael Morpurgo’s “The Puffin Keeper.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-06-03 04:06:53 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nobel laureate #margarita engle #michael morpurgo #puffin


Jean Hanff Korelitz’s ‘The Latecomer’ offers wit in triplicate

"The Latecomer," by Jean Hanff Korelitz, is a witty novel about triplets who can't stand each other. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-05-31 16:26:28 UTC ]
More news stories like this |


French author Alice Zeniter has won the eye-popping €100,000 Dublin Literary Award.

The Art of Losing (Farrar, Straus and Giroux) by French novelist Alice Zeniter has won the prestigious Dublin Literary Award, a prize which comes with a handsome glass trophy and the world’s largest purse for a single novel published in English—a whopping €100,000. Nominations for the Dublin... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-05-24 16:21:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #whopping €100 #public libraries #literary award


Newly Published, From Palestinian Poetry to Stories on Reproductive Freedom

A selection of books published this week; plus, a peek at what our colleagues around the newsroom are reading. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-05-20 20:53:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #newly published #reproductive freedom


Poetry matters. Two new books remind us why.

Edward Hirsch’s “The Heart of American Poetry” and Brad Leithauser’s “Rhyme’s Rooms: The Architecture of Poetry” give reason to slow down and savor language Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-04-27 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books remind


Dawnie Walton Wins the 2022 Aspen Words Literary Prize

The fifth iteration of the US$35,000 Aspen Words Literary Prize goes to journalist Dawnie Walton for 'The Final Revival of Opal and Nev.' The post Dawnie Walton Wins the 2022 Aspen Words Literary Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-22 00:42:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final revival #literary prize


France’s Catherine Nabokov: An Editor in Business as a Literary Agent

As Friday's opening of the 2022 in-person Festival du Livre de Paris approaches, Catherine Nabokov talks about nurturing 14 writers' work. The post France’s Catherine Nabokov: An Editor in Business as a Literary Agent appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-04-20 20:27:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post france #literary agent


“I Trust Nothing But Music.” Valzhyna Mort on the Patient Listening of Writing Poetry

My first encounter with Valzhyna Mort’s work was Collected Body, her second book of poems released in America, which I picked off a shelf in a bookstore in Upstate New York. As its title suggests, the collection explores the body as a conflicted site of desire and repulsion, mythology and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-04-13 08:51:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #valzhyna mort #writing poetry #title suggests #bookstore


A memoir of family, race, poetry and stereo systems

Garrett Hongo tells a coming-of-age story wrapped in his love of writing and music, and recounts his lifelong quest for the perfect audio equipment. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-03-18 12:00:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir


Newly Published, From a Vermont Sanctuary to Chicago’s Spoken Word

A selection of books published this week; plus, a peek at what our colleagues around the newsroom are reading. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-03-16 09:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #newly published #spoken word


Awards: The Aspen Words Literary Prize Names Its 2022 Shortlist

One debut is among the five shortlisted titles for the US$35,000 Apsen Words Literary Awards, focused on issue-driven fiction. The post Awards: The Aspen Words Literary Prize Names Its 2022 Shortlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-02-26 02:26:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post awards #shortlisted titles #issue-driven fiction #literary prize


Is using this word ever okay? And who has the power to decide?

Randall Kennedy makes the case for using it, sometimes, in the 20th-anniversary edition of his book. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-02-18 13:00:32 UTC ]
More news stories like this |


‘Chilean Poet’ Is a Playful Novel About (Yes) Chile and Poetry

Alejandro Zambra’s latest book is a lighthearted study of artistic birthright, national identity and Chile’s contemporary literary scene. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-02-15 10:00:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national identity