Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls

Essay Para on Lake Baikal in southern Siberia / Photo courtesy of the author Editorial note: “Siberian Romance,” a suite of Para’s poems, accompanies this introductory essay. Born in 1956, Jean-Baptiste Para is a poet, art critic, essayist, translator, editor of numerous books, and editor in chief of the French journal Europe, which was founded in 1923. Para has authored five volumes of poetry: La Faim des ombres (Obsidiane, 2006), for which he was awarded the Guillaume Apollinaire Prize; Atlantes (Arcane 17, 1991); Longa tibi exilia (Æncrages, 1990); Une semaine dans la vie de Mona Grembo (MEET, 1986); and Arcanes de l’ermite et du monde (Temps actuels/Messidor, 1985). His poems have been translated into Chinese, Japanese, Spanish, Persian, Italian, and English and have been anthologized in Italian, Greek, and Persian. His poems have also appeared in journals such as Action poétique, Le Mâche-Laurier, Caravanes, La Revue de Belles Lettres, Neige d’août, and Rehauts. A seasoned translator of twenty-three volumes of poetry, Para is also the editor/translator of an anthology of O. V. de Miłosz’s poetry, La Berline arrêtée dans la nuit, anthologie poétique (1999) and the editor of an anthology of twentieth-century French poetry, Anthologie de la poésie française du XXe siècle, prefaced by Jorge Semprún; both anthologies were published by Gallimard. He has translated Italian and Russian writers and poets, notably Camillo... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2022-03-08 19:30:36 UTC ]

Other news stories related to: "Dancing with Words: The Poetry of Jean-Baptiste Para, by Alice-Catherine Carls"


Interview: By the Book with Ada Limón

“I mean that as an organizing principle,” says the U.S. poet laureate, who has edited a new anthology of nature poetry called “You Are Here,” “and also as a slight against prose.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-04-04 09:01:58 UTC ]
More news stories like this


Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane

Different Coin, Equal Sum: Translating the Kopilka Poetry of Witness and Antiwar Protest, by Yana Kane On Translation [email protected] Thu, 03/28/2024 - 08:12 Photo by chayanit / Adobe StockAfter being “struck mute” in Russian, her first... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-03-28 13:12:27 UTC ]
More news stories like this


Book Riot’s Deals of the Day for March 22, 2024

An anthology of speculative fiction by people of color, the bird that was Mozart's pet, a mischievous cat helps solve a mystery, and more of today's best book deals. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-03-22 14:51:12 UTC ]
More news stories like this


True Detective's new season is a chilling one — but this Indigenous actor says he's dealt with colder winters

The latest season for one of television's most beloved crime drama series has a Saskatchewan connection. Joel D. Montgrand is playing the role of Eddie Qavvik in True Detective: Night Country, the fourth season of the HBO anthology series. Continue reading at CBC

[ CBC | 2024-02-05 11:00:06 UTC ]
More news stories like this


Palestinian-American writer Randa Jarrar was dragged out of a PEN event.

Despite mounting objections from within the American literary community (as well as public condemnation from two prominent novelists who recently cut ties with the organization), on Wednesday evening PEN America’s Los Angeles branch went ahead with its hosting of a conversation between stand-up... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-02-02 19:14:45 UTC ]
More news stories like this


You May Be Surprised by What Scares You

Fear may be a linchpin of horror, but as a recent anthology attests, the true bedrock of the genre is mood. Continue reading at The Atlantic

[ The Atlantic | 2024-01-26 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


A.S. King's Printz Win: 'Are You Sure?'

For author A.S. King, family dinner came with an extra helping of surprise last Sunday; that’s when she learned that the short fiction anthology she edited and wrote a story for, 'The Collectors,' had won the Michael L. Printz Award. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-01-23 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Hulu and Max win big at 75th Primetime Emmy's biggest winners

Like last week's Golden Globes, the Emmys were very good to streaming services. The 75th Primetime Emmys aired on Monday, January 15 and saw Max, Hulu and Netflix take home the most awards by a solid margin. Hulu led the pack, winning six Primetime Emmys thanks to its dark comedy, The Bear. The... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-01-16 10:44:09 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Burn Man: Selected Stories,’ by Mark Anthony Jarman

The anthology “Burn Man” selects from decades of Mark Anthony Jarman’s work, bringing the writer’s lush and searing stories to new readers. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-01-14 10:00:16 UTC ]
More news stories like this


Netflix and Hulu pick up TV Golden Globes as Succession dominates

The 2024 Golden Globes represented a return to normalcy after a year dominated by strikes in the entertainment industry. Streamers continued to get recognition for their shows, with Netflix, Hulu and Max picking up a combined 12 television awards. Max (formerly HBO Max) won the most awards,... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-01-08 10:25:14 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘A Hitch in Time,’ by Christopher Hitchens

This bracing anthology of Christopher Hitchens’s work for The London Review of Books is just the ticket. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-01-01 10:02:01 UTC ]
More news stories like this


Lit Hub Daily: December 14, 2023

To the members of the literary community we lost this year, we say a last thank you, and goodbye. | Lit Hub Shaan Sachdev pens an ode to Chandler Bing, “one of sarcasm’s most effective global exporters.” | Lit Hub Film & TV What Rachel Zucker is reading now and next, from Mary Ruefle’s The […] Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-12-14 11:30:20 UTC ]
More news stories like this


Notable Literary Deaths in 2023

To the members of the literary community we lost this year, we say a last thank you, and goodbye. You will be missed. * “Belated literary star” Edith Pearlman, who broke out with Binocular Vision at the age of 74, died on January 1. She was 86. Suzy McKee Charnas, award-winning author of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-12-14 09:51:11 UTC ]
More news stories like this


Those Who Create Desire an Audience: A Conversation with Darlington Chibueze Anuonye, by Anthony Chibueze Ukwuoma

Those Who Create Desire an Audience: A Conversation with Darlington Chibueze Anuonye, by Anthony Chibueze Ukwuoma Interviews [email protected] Tue, 11/28/2023 - 15:31   Darlington Chibueze Anuonye and his mother, July 2005, on the occasion of... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-11-28 21:31:59 UTC ]
More news stories like this


Book Review: ‘Critical Hits,’ edited by J. Robert Lennon and Carmen Maria Machado

In the anthology “Critical Hits,” gamers like Hanif Abdurraqib, Alexander Chee and Larissa Pham explain what the medium means to them. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-11-20 10:00:28 UTC ]
More news stories like this


On Literary Empathy and the Performative Reading of Palestinian Authors

The literary community holds onto empathy as a dear goal while navigating the complexities of the human experience through the eyes of characters from diverse backgrounds. Readers worldwide have long celebrated the promise of empathy as a conduit for profound understanding, and reading from... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-16 09:49:02 UTC ]
More news stories like this


Zeke Caligirui on the Incarcerated Writers Who Edited An Anthology on Class

Writer and editor Zeke Caligiuri joins co-hosts Whitney Terrell and V.V. Ganeshananthan to discuss American Precariat: Parables of Exclusion, a new collection of essays on class he co-edited along with eleven other incarcerated writers. The volume’s contributors include Eula Biss, Kao Kalia... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-16 09:08:02 UTC ]
More news stories like this


Marjane Satrapi Centers a New Graphic Anthology on the Women of Iran

The 'Persepolis' author insists that she's done with comics—and she is, mostly. But she's also the editor of a forthcoming anthology of graphic nonfiction, 'Woman, Life, Freedom,' on "the unprecedented and inspiring revolution happening in Iran today." Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-11-14 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


Lesley Nneka Arimah on Why Black Horror Speaks to Us Now

Fiction writer Lesley Nneka Arimah joins co-hosts Whitney Terrell and V.V. Ganeshananthan to discuss how Black horror writing speaks to our current cultural moment. She talks about editor/director Jordan Peele’s new anthology, Out There Screaming: An Anthology of New Black Horror, in which her... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-11-09 09:19:59 UTC ]
More news stories like this


Goosebumps Remixes Its Source Material to Satisfying Results

Adapting a property like Goosebumps, R.L. Stine’s beloved series of children’s horror novels, for the big (or small) screen in 2023 is a tricky proposition. Each of the sixty-two books in the original run, apart from a handful of sequels, stands alone, so an anthology format, like the one... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-10-27 08:37:33 UTC ]
More news stories like this