Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds

Academic discovers dramatically altered stretches of narrative while researching a paper on David Mitchell’s bestselling novelDavid Mitchell’s Cloud Atlas is a popular choice for book groups around the world. But it turns out that American readers may be enjoying a rather different experience to those in Britain, after an academic uncovered “astonishing” differences between the US and UK editions of the award-winning novel.Professor Martin Paul Eve of Birkbeck, University of London was writing a paper on Cloud Atlas, working from the UK paperback published by Sceptre, and from a Kindle edition of the novel, when he realised he was unable to find phrases in the ebook that he could distinctly remember from the paperback. He compared the US and UK editions of the book, and realised they were “quite different to one another”. Related: David Mitchell buries latest manuscript for a hundred years Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2016-08-10 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #book groups #cloud atlas #study finds #david mitchell #american readers #kindle edition

Other Publishing stories related to: 'Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds'


Frankfurt-Bound Nermin Mollaoğlu Opens a Press in the UK

Istanbul's accomplished literary agent Nermin Mollaoğlu is opening a new press in London with Tasja Dorkofikis and Geraldine D'Amico. The post Frankfurt-Bound Nermin Mollaoğlu Opens a Press in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-10-12 20:29:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk appeared #literary agent


Star Trek: Prodigy finds a new home on Netflix

Star Trek: Prodigy has found a new streaming home with Netflix, after being both canceled by Paramount+ and completely deleted from the platform back in June. Not only will Netflix air the previously-released 20-episode first season later this year, but it’s also putting... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-10-11 18:30:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #animated series #motion picture #long held #busy week #lower decks #book series


Hachette UK Up on TikTok Shop

Hachette UK has joined TikTok Shop. The group will offer "a specially curated selection" of some of the titles have been most popular with the online community. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-10 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk #online community #hachette


Lego employees share 10 secrets for finding boundless creativity

Tips for feeling motivated, embracing bad ideas, getting over creative blocks, and more. Some conference room tables boast bowls of candy or a gaggle of diminutive bottles of water. Others, painfully benign centerpieces, like a vase filled with colored glass beads. But when the Chronicle Books... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2023-10-07 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books publishing


Sub-Saharan Africa Publishing and Literature Sector Study

Sub-Saharan Africa Publishing and Literature Sector Study The British Council wishes to engage a researcher to conduct in-depth research into the trade publishing and literature sectors in six countries in Sub-Saharan Africa which provides market insights and focuses on innovative practice and... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2023-10-06 14:19:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #professional development #proposal rfp #trade publishing


Hardie Grant Sells U.K. Division to PRH UK

Penguin Random House UK has acquired Australia-based publisher Hardie Grant Publishing’s U.K. publishing business, which is comprised of Hardie Grant UK and Quadrille. The sale will have no direct impact on Hardie Grant North America's business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing business #prh uk #direct impact #penguin random house


Safiya Sinclair’s Journey to Finding Her Own Power

Safiya Sinclair writes in her memoir How to Say Babylon, “The perfect daughter was nothing but a vessel for the man’s seed, unblemished clay waiting for Jah’s fingerprint.” The memoir, Sinclair’s first, is about her journey to shaping a future that isn’t limited by the idea of the perfect... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-10-05 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #safiya sinclair #electric literature #memoir


Children’s Books Edition: PRH’s ‘Banned Wagon’ Rolls Sunday

As Banned Books Week opens its October 1 to 7 run, Penguin Random House is taking some of the most attacked books on the road. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Taking the Fight on the Road t Frankfurter Buchmesse (October 18 to 22), programming on tap in many parts of the... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-30 01:09:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post children #books edition #porter anderson #largest book #frankfurter buchmesse #penguin random house #books week


Find TNR’s bookmobile to donate banned books at the Brooklyn Book Festival this weekend!

Starting this weekend, to coincide with Banned Books Week, The New Republic and their partners will be kicking off a month-long Banned Books Tour—sending a bookmobile around the country to share books, celebrate reading, and fight book banning. If you want to help, and you’ll be at the Brooklyn... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-29 14:00:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #share books #book festival


Children’s Books Edition: L’École des Loisirs’ New ‘House of Stories’

The Paris bookstore Chantelivre, owned by publisher L’École des Loisirs, has opened a 'House of Stories' where kids engage with narratives. The post Children’s Books Edition: L’École des Loisirs’ New ‘House of Stories’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-29 12:25:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post children #books edition #bookstore


Frankfurt’s 75th Edition: Two Agents’ ‘LitAg Moments’

Spain's Anna Soler-Pont and France's Magalie Delobelle are two of the literary agents sharing 'LitAg Moments' with us for Frankfurt's 75th. The post Frankfurt’s 75th Edition: Two Agents’ ‘LitAg Moments’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-29 00:30:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post frankfurt #75th edition #literary agents


‘Insulting’: Beano fans pour scorn on UK government advert

Anger at ‘created in London’ tagline on poster of Dennis the Menace, who was made by a cartoonist in DundeeIt was, according to Scotland’s foremost comic book creator, “madness”.Mark Millar, the writer of Kick-Ass, Jupiter’s Legacy and Ultimate X-Men, was reacting to a new billboard... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-26 12:59:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mark millar #uk government #comic book


Warner Bros studios in Leavesden to expand, creating 4,000 UK jobs

Studios behind Harry Potter films to undergo 400,000 sq ft expansion by 2027, in boost to struggling industryThe Warner Bros studios behind the Harry Potter film series are to undergo a major expansion, creating 4,000 jobs and providing a boost to Britain’s beleaguered film and TV production... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-09-21 21:30:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major expansion #harry potter


New PEN America Report Finds 33% Jump in School Book Bans

"Amid a growing climate of censorship, school book bans continue to spread through coordinated campaigns by a vocal minority of groups and individual actors and, increasingly, as a result of pressure from state legislation," the report finds. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-21 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #report finds


The Best Online Book Clubs, 2023 Edition

Looking for your own bookish community online? Let's take a look at some of the best online book clubs, 2023 edition! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-09-08 10:36:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online book


Publishers Association Cheers the UK Rejoining Horizon

Boosting science research and publishing, says the Publishers Association's Dan Conway, the UK's Horizon/Copernicus move is good news. The post Publishers Association Cheers the UK Rejoining Horizon appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-07 21:14:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dan conway #publishers association #publishers association's


Spotlight on 'The Action Bible: The Faith in Action Edition'

A new version of the illustrated Bible from publisher David C Cook aims to bring biblical teachings to the next generation of readers. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Study Up on Campus Novels: A Back-to-School-Inspired Reading List for Grown-Ups

These campus novels for adults raise questions around race, class, or gender or are simply set in or around campuses, including Real Life by Brandon Taylor. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-21 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #campus novels #brandon taylor


Rights Edition: Frankfurt Names the Philippines Its 2025 Guest of Honor

The Philippines in 2025 will become the second Southeast Asian book publishing market to be a Frankfurt Book Fair guest of honor. The post Rights Edition: Frankfurt Names the Philippines Its 2025 Guest of Honor appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-08-18 14:58:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #honor appeared #rights edition #frankfurt names #frankfurt book fair #book publishing


Report finds YouTube more popular than TikTok for young book buyers

Despite recent stories about the popularity of BookTok, Neilsen’s survey found more of those aged between 14-25 searched YouTube for new reads YouTube trumps TikTok as the most popular online platform for young people to discover new books, according to a report by Nielsen BookData.Nielsen,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-07 14:48:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #survey found #nielsen bookdata #nielsen