Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds

Academic discovers dramatically altered stretches of narrative while researching a paper on David Mitchell’s bestselling novelDavid Mitchell’s Cloud Atlas is a popular choice for book groups around the world. But it turns out that American readers may be enjoying a rather different experience to those in Britain, after an academic uncovered “astonishing” differences between the US and UK editions of the award-winning novel.Professor Martin Paul Eve of Birkbeck, University of London was writing a paper on Cloud Atlas, working from the UK paperback published by Sceptre, and from a Kindle edition of the novel, when he realised he was unable to find phrases in the ebook that he could distinctly remember from the paperback. He compared the US and UK editions of the book, and realised they were “quite different to one another”. Related: David Mitchell buries latest manuscript for a hundred years Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2016-08-10 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #book groups #cloud atlas #study finds #david mitchell #american readers #kindle edition

Other news stories related to: "Cloud Atlas 'astonishingly different' in US and UK editions, study finds"


Xbox Cloud Gaming may finally let you stream your non-Game Pass purchases soon

Microsoft is expanding Xbox Cloud Gaming’s streaming capabilities to support titles that aren’t on Xbox Game Pass, The Verge reports. The company has stated its plans to let users stream games from their own libraries numerous times over the last few years, going back to the announcement of... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-10-12 21:27:59 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #libraries #android users #ve purchased #start testing #play games #xbox players


Finding Freedom One Breath at a Time: PW Talks with Jasmine Marie

PW talks with the author of ‘Black Girls Breathing’ about how mindful breathing and other practices can help heal chronic stress and generational trauma. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #generational trauma #mindful breathing #jasmine marie #finding freedom


Finding Freedom One Breath at a Time: PW Talks with Jasmine Marie

PW talks with the author of ‘Black Girls Breathing’ about how mindful breathing and other practices can help heal chronic stress and generational trauma. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #generational trauma #mindful breathing #jasmine marie #finding freedom


Special Editions of Books Take a Special Touch

The rise of BookTok and a "collector's mindset" among readers are fueling a surge in demand for eye-catching deluxe editions for frontlist fiction. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #frontlist fiction #special editions


Scholastic UK Holds First Graphic Novel Awards

Alice Oseman's 'Heartstopper Volume 5' was among the winners at the inaugural Scholastic Graphic Novel Awards, held at London's Cartoon Museum on October 7. The prizes were voted on by students at schools across the U.K. and Ireland. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-10-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #graphic novel #scholastic #alice oseman


UK: Bitter Lemon Press Buys World English Rights to Zayed Winner

The 2023 Sheikh Zayed Book Award Young Author prize winner's world English rights have been bought by the UK's Bitter Lemon Press. The post UK: Bitter Lemon Press Buys World English Rights to Zayed Winner appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-10-04 23:33:21 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #zayed book #post uk


Boris Johnson’s memoir, Unleashed, tops Amazon UK sales list ahead of publication

Sold at half price, the former PM’s apologia of his career has outstripped sales of recent novels by Sally Rooney and Richard OsmanBoris Johnson’s memoir, which is published next week, is already topping the Amazon UK Books Best Sellers list, outselling recently published novels by Sally Rooney... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2024-10-04 11:00:09 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #memoir #prime minister #foreign secretary #richard osman #sally rooney #recent novels #half price #boris johnson


The best early Prime Day deals we could find ahead of Amazon's October Big Deal Days event

Since 2022, Amazon has held a second Prime Day of sorts in October and that sale event is coming back this year, too. Prime Big Deal Days returns on October 8 and 9, but we’re already starting to see some decent deals pop up across Amazon’s site. As per usual, most of the deals we expected to... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-10-03 19:00:39 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #kindle #follow @engadgetdeals #buying advice #charging base #automatically return #mop floors #mop combo #midrange smartphone #pixel 8a #android phone #solid choice #premium smartwatch #applecore+ protection #muted colors #nintendo switch


PEN America Finds New State Laws Are Supercharging School Book Bans

In the 2023-2024 school year, state legislation was “particularly critical in accelerating book bans,” the report states, “making it easier to remove books from schools without due process, or in some cases, without any formal process whatsoever.” Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #remove books #state laws


ALA Finds Book Challenges Are Slowing in 2024

ALA’s Office for Intellectual Freedom tracked 414 challenges to censor library materials in the first eight months of the year, down from 695 during the same period in 2023, with ALA reps suggesting that advocacy efforts, including lawsuits in several states, are beginning to yield positive results. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #advocacy efforts


‘The Power Broker’ Is Finally Getting a Digital Edition. What Took So Long?

Robert Caro’s mammoth study of the urban planner Robert Moses is coming out as an e-book this month, on the 50th anniversary of the biography’s publication. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-09-12 12:39:45 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #e-book #robert caro #digital edition #power broker


Finding the Strangeness in the Everyday: A Conversation With Srikanth Reddy

For this installment in a long-running series of interviews with contemporary poets, contributing editor Peter Mishler corresponded with Srikanth Reddy. Reddy’s latest book of poetry, Underworld Lit, was a finalist for the Griffin International Poetry Prize, the Poetry Society of America’s T.S.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-09-11 08:55:13 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #latest book #contemporary poets #long-running series #poetry society


Losing the Phone, Finding God

PW talks with Carlos Whittaker about the lessons he learned when he shut off his phone for seven weeks and 'Reconnected' with God and others. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-09-03 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #finding god


Scotland: PRH UK’s ‘Lit in Colour’ Book-Vending Machine

The diversity-led 'Lit in Colour' program at Penguin Random House UK places a vending machine at Scotland's Linlithgow Academy. The post Scotland: PRH UK’s ‘Lit in Colour’ Book-Vending Machine appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-08-28 20:01:47 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #penguin random house #vending machine #prh uk #post scotland


Vault Books to Publish Print Editions of Aethon Books’ LitRPG Titles

Vault Books has announced an expansion of its collaboration with Aethon Books, and will publish a selection of Aethon's popular LitRPG webcomics in print as illustrated light novel adaptations. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with:


Survey Finds Most Americans Unengaged with Book Banning Efforts in Public Schools

Conducted by the Knight Foundation, the public opinion survey is the most in-depth yet on efforts to ban books in schools, researchers say. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #ban books #survey finds #public schools


Eurospan Finds a New Home at the Mare Nostrum Group

The academic distribution arm of bankrupt U.K. distributor of United Independent Distributors has been acquired by the publishing services provider Mare Nostrum Group. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2024-08-20 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #independent distributors #publishing services


A study on AI motivates PHD to create generative publishing platform to guide Omnicom clients

The study fits into a broader initiative by the media agency to become a hub of learning and experimentation around gen AI that’s accessible to all Omnicom clients (not just PHD or OMG) as well as the general public.  Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2024-08-15 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishing platform #general public #media agency #broader initiative


UK: 200 Sign Publishers Association’s Sustainability Pledge

As the United Kingdom suffers its hottest day of 2024, the Publishers Association gets a 200th signatory on its response pledge. The post UK: 200 Sign Publishers Association’s Sustainability Pledge appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-08-13 18:09:07 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #publishers association #post uk


Scientists find evidence of liquid water deep underneath the Martian surface

Water exists on Mars, according to a team of geophysicists, and not just as ice on its poles or as vapor in its atmosphere. The scientists have found evidence of liquid water deep in its outer crust, based on their analysis of data provided by NASA's Mars Insight Lander. Specifically, they... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2024-08-13 12:00:54 UTC ]
More news stories like this | All news stories tagged with: #manga