Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf

When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]

Other news stories related to: "Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf"


Author hits back after West Virginia library removes LGBT picture book from shelves

‘Gay adults grew up reading straight romances,’ says writer Daniel Haack after US library withdraws Prince & Knight from shelvesThe author of a rhyming picture book removed from the shelves of a West Virginia library has hit back at protesters, suggesting that anyone concerned the book could... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-20 12:31:16 UTC ]
More news stories like this


International Rights Forum

Discover the opportunities in buying and selling rights in Sharjah and the wider Arab Market at this free half-day seminar on Thursday 5 December 2019. The day, which forms part of The London Book Fair Market Focus Professional Programme will feature a fantastic line-up of speakers looking at... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-11-20 11:14:33 UTC ]
More news stories like this


Hodder to publish Veronica Roth's first novel for adults

Hodder & Stoughton is publishing Veronica Roth's first novel for adults, Chosen Ones, after striking a two-book deal. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-20 08:51:10 UTC ]
More news stories like this


S&S UK snaps up four picture books from debut writer Lu Fraser

Simon & Schuster Children’s UK has signed a deal for four picture book texts from debut writer Lu Fraser. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-20 06:15:25 UTC ]
More news stories like this


Ian Williams wins Canada’s prestigious Giller Prize for his debut novel.

Ian Williams, winner of this year’s $100,000 Scotiabank Giller Prize for his debut novel Reproduction, began his acceptance speech Monday night with an emotional tribute. “Margaret Atwood over there is the first book I bought with my own money at a bookstore in Brampton,” he told the audience.... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-11-19 20:30:03 UTC ]
More news stories like this


HC announces new 'festive feel-good' picture book from Walliams and Ross

HarperCollins Children’s Books is publishing a new "showstopping" children's picture book from author–illustrator team David Walliams and Tony Ross, called The Creature Choir, in time for Christmas. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-18 16:36:42 UTC ]
More news stories like this


Starry Lite: Isaac Asimov’s Space Ranger

In this week’s Dispatches from The Secret Library, Dr Oliver Tearle reads the first novel in Isaac Asimov’s juvenile science fiction series Science fiction set in our own solar system arguably began with Lucian, the classical author whose short satirical piece True History paved the way for... Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2019-11-15 15:00:55 UTC ]
More news stories like this


Love Your Bookstore: Greenlight Bookstore

For this year's Love Your Bookstore Challenge, the staff at Brooklyn's Greenlight Bookstore share their colorful and varied must-read titles. The post Love Your Bookstore: Greenlight Bookstore appeared first on The Millions. Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2019-11-13 11:00:58 UTC ]
More news stories like this


Comedians Troll Donald Trump Jr. With Bookstore Cover Swap Stunt

Comedy group The Good Liars changed covers on the presidential son's book to "make it a little more honest." Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2019-11-09 12:52:40 UTC ]
More news stories like this


A Toronto Bookstore Amplifies Marginalized Voices

Another Story Bookshop is focused on social justice and diversity, continuing the mission its founder established over 30 years ago. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-09 10:00:11 UTC ]
More news stories like this


Lin-Manuel Miranda has a surprisingly personal reason for opening a bookstore in the age of Amazon

He may have created the biggest hit on Broadway, but the ‘Hamilton’ auteur still thinks small in a lot of ways, especially when it comes to business. Along with being the creator of a little show called Hamilton, Lin-Manuel Miranda is also known for his enthusiastic social media... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2019-11-08 17:15:09 UTC ]
More news stories like this


Fanny Burney, Grandmother of the English Novel

Her first novel first novel came out in 1778, when she was twenty-five, and made her famous. Continue reading at The Paris Review

[ The Paris Review | 2019-11-06 14:00:37 UTC ]
More news stories like this


Love Your Bookstore: Books Are Magic

Just a few days from the 2019 Love Your Bookstore Challenge, Brooklyn's Books Are Magic crew weigh in with staff picks and must-read titles. The post Love Your Bookstore: Books Are Magic appeared first on The Millions. Continue reading at The Millions

[ The Millions | 2019-11-06 11:00:45 UTC ]
More news stories like this


The Saga of Many Patient Foot Soldiers: Józef Wittlin’s Salt of the Earth, by Alice-Catherine Carls

Book Reviews Alice-Catherine Carls My association with the work of Józef Wittlin started when Professor Anna Frajlich invited me to write a paper about Wittlin’s association with France for her 1996 Józef Wittlin conference at Columbia University. I... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-11-05 14:04:18 UTC ]
More news stories like this


Marie Kondo has a new book to help your kids find the joy of tidying up. Hers have.

The organizing guru talks about her latest book, “Kiki & Jax,” a picture book with a familiar message. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-11-04 14:15:00 UTC ]
More news stories like this


Elena Ferrante’s first novel in 5 years has an English-language pub date.

According to the Bookseller, Elena Ferrante’s first novel in five years will be published in English in June 2020 by Europa Editions. The Lying Life of Adults (great title? or greatest title?) is out in Italian this coming November 7, and the English version will, of course, appear in a... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2019-10-28 12:11:35 UTC ]
More news stories like this


On a Greek Island, a Bookstore With Some Mythology of Its Own

Atlantis Books on Santorini has become a popular tourist attraction and one of Europe’s most enchanting bookshops. Just don’t believe everything you hear. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-10-27 09:00:11 UTC ]
More news stories like this


A Glorious Picture Book Free-for-All: Spring 2020 Edition (shelftalker)

Booksellers talk color trends, tell terrible jokes, and happily sort through stacks of new books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-10-25 12:00:47 UTC ]
More news stories like this


Daunt Books buys 'unsettling' first novel from Sarah Bernstein

Daunt Books Publishing has acquired debut novel The Coming Bad Days by poet and academic Sarah Bernstein.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-24 06:01:24 UTC ]
More news stories like this


Giving Credit Where It’s Due (shelftalker)

Managing those dreaded credit rep calls in an indie bookstore can be stressful. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-10-23 12:00:33 UTC ]
More news stories like this