Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]

Other news stories related to: "Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT"


When Robot and Crow Saved East St. Louis

Each month in 2018, Future Tense Fiction—a series of short stories from Future Tense and ASU’s Center for Science and the Imagination about how technology and science will change our lives—will publish a story on a theme. The theme for October–December 2018: Work. Continue reading at Slate

[ Slate | 2018-12-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Morpurgo, James and Byatt join forces with London bookshops to raise money for homeless

Daunt Books, Waterstones and Foyles are raising money for The Passage, a charity that supports people who are homeless, by selling a book of short stories by AS Byatt, Lennie James and Michael Morpurgo. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Shortlist announced for FutureBook/Pigeonhole short story competition

Thirty-six short stories were submitted for the first ever FutureBook speculative fiction competition run with digital reading platform the Pigeonhole. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-11-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Beatles biographer Philip Norman: 'Yoko was waiting for me – with two lawyers'

He has charmed Elton John, angered Paul McCartney – and horrified Yoko Ono. What will he uncover about the ‘murky’ death of Jimi Hendrix? The great rock writer reveals the pain – and pleasure – of chasing starsSlowhand: The Life and Music of Eric Clapton is my eighth rock biography since Shout!... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Newly discovered stories of Nobel Laureate Naguib Mahfouz to Saqi

Saqi Books is publishing a newly discovered collection of short stories by the late author Naguib Mahfouz, who won the 1988 Nobel Prize for Literature. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Orwell Foundation to launch political fiction prize

The Orwell Foundation will next month launch a prize to celebrate novels or short stories that illuminate social and political themes through the art of narrative. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-10-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Carroll returns to World War II with story collection

Faber Children’s Books has acquired a collection of short stories, set in World War II, by Emma Carroll. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Woman's Weekly's 'exploitative' contracts anger authors

As well as slashing fees for short stories, the magazine has demanded fiction writers waive all rights to their workThe new issue of the Woman’s Weekly fiction special is out now, promising its readers short stories from writers who “never fail to come up with new twists and turns and unexpected... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


'Most competitive ever' Northern Writers' Awards revealed

The 26 winners of the Northern Writers’ Awards have been revealed, sharing a prize pot of £40,000, following the “most competitive” ever selection process. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-06-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


New publisher plans to offer budding authors £24,000 salary

De Montfort Literature will employ an algorithm ‘to identify career novelists’, and hopes to free its writers from second jobsEven the most revered authors held down day jobs, from TS Eliot’s time at Lloyd’s to Walt Whitman’s stint as a government clerk. Now a “successful hedge fund with a... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-06-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Complete fiction: why 'the short story renaissance' is a myth

With soaring sales, viral hits like Cat Person and a cameo by Tom Hanks, the form seems to be staging a comeback. But did it ever go away?In 2017, almost 50% more short story collections were sold than in the previous year. It was the best year for short stories since 2010. Booksellers are... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Kassabova's Border wins travel book of the year

Ex-soldier and novelist Jan Morris CBE has been recognised for her outsanding contribution to travel writing by The Edward Stanford Travel Writing Awards, while Kapka Kassabova was honoured with the Stanford Dolman Travel Book of the Year for Border (Granta). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Edward Stanford award shortlists reveal 'broad scope' of travel writing

Forty-three titles have been shortlisted for the 2018 Edward Stanford Travel Writing Awards, which celebrate the "broad scope" of travel writing. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Hutchinson to release first Dunmore short story collection in 20 years

Hutchinson has revealed it is publishing a posthumous collection of "powerful" short stories by Helen Dunmore, a day after the late author was given the Costa Award for Poetry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


PRH to publish first all-female Doctor Who short story collection

Penguin Random House Children’s will publish what is believed to be the first ever all-female authored Doctor Who collection of short stories, with input from writers Jenny Colgan, Dorothy Koomson, Scottish comedian Susan Calman and Doctor Who author Jacqueline Rayner. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Unearthed Raymond Chandler Story Rebukes U.S. Health Care System

Raymond Chandler, the crime novelist, in 1946. One of his short stories, “It’s All Right — He Only Died,” was recently discovered and published by Strand Magazine, a literary quarterly. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2017-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Radhika Jones to succeed Graydon Carter as Vanity Fair editor, sources say

New York Times reports appointment of own employee to Conde Nast titleSources tell Guardian Hollywood Reporter’s Janice Min among candidatesRadhika Jones, editorial director of the books department at the New York Times, will succeed Graydon Carter as editor of Vanity Fair, sources with... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2017-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Grimm Meets Law and Order: Special Victims Unit

Every era has its own fairy tales—fables that teach children what a princess looks like, and what monsters they should fear. According to the short stories in Her Body and Other Parties, Carmen Maria Machado’s exhilarating debut collection, a finalist for the National Book Award in fiction, our... Continue reading at Slate

[ Slate | 2017-10-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Orion inks flurry of deals

Orion has acquired "a hilarious and heartwarming" début by Caroline Hulse at auction and a collection of short stories from Man Booker shortlistee Emily Fridlund. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this