The Writers Who Left: Cuban Exile and What Comes Next, by Margaret Randall

Cultural Cross Sections Margaret Randall Children’s choir at the 2014 La Matanza Book Fair / Photo by Mauro Rico / Ministerio de Cultura de la Nación / Flickr When good engineers or scientists emigrate, they are able to continue their work. Novelists no. A good novel is nourished by the sap of one’s own culture, one’s people, and what happens in daily life.—Ricardo Jorge Machado[i] A recurring drama when I lived in Cuba throughout the 1970s was the periodic emigration of citizens from all social strata who for one reason or another felt compelled to leave their homeland. This might take place in waves, such as the Mariel exodus in May 1980 when 125,000 people boarded boats for southern Florida. Or it might be a high-profile individual: a baseball player who wanted to join the Major Leagues, a well-trained physician who believed he or she could earn more elsewhere, or a poet or novelist who was fed up with the Revolution and wanted to try their luck in another country (most often the United States). All were considered traitors and departed amidst a barrage of vituperative harassment. Heberto Padilla was one such poet. In the late 1960s he entered a collection of his work in an important literary contest. The book, Fuera del juego (Outside the game), was given first prize by an international jury. As it was perceived as being critical of the Revolution, the power structure didn’t know what to do with the decision; it eventually... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2019-07-10 21:07:28 UTC ]

Other news stories related to: "The Writers Who Left: Cuban Exile and What Comes Next, by Margaret Randall"


Harvard University Press Celebrates Decade of Indian Translations with New Anthology

The press is marking the 10th anniversary of its Murty Classical Library of India with the release of 'Ten Indian Classics,' a new anthology showcasing the breadth of South Asian literary traditions spanning 2,500 years. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2025-01-24 05:00:00 UTC ]
More news stories like this


“Not Knowing How to Get There Is What Makes You Great”: A Conversation with Chilean Poet Mario Meléndez, by Ming Di

“Not Knowing How to Get There Is What Makes You Great”: A Conversation with Chilean Poet Mario Meléndez, by Ming Di Interviews [email protected] Wed, 01/22/2025 - 15:08 Mario Meléndez / Photo by Marco UgarteRegarded as one of the most original... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2025-01-22 21:08:27 UTC ]
More news stories like this


Betty Shamieh on the Next Generation of Palestinian Fiction

I purposely avoided reading the works of other Palestinian American novelists making their ways into the world as I wrote Too Soon. When I looked up, I saw my book would be a part of a literary wave I had no idea I was riding, an artistic movement, that felt particular to the Palestinian... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2025-01-22 09:59:55 UTC ]
More news stories like this


Italy in India: Bologna Children’s Book Fair Is Honored at Chennai

At this week's Chennai International Book Fair, Bologna's trade show is recognized for its decades of advocacy for literacy. The post Italy in India: Bologna Children’s Book Fair Is Honored at Chennai appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2025-01-14 23:24:33 UTC ]
More news stories like this


British novelists criticise government over AI ‘theft’

Richard Osman and Kate Mosse say plan to mine artistic works for data would destroy creative fieldsKate Mosse and Richard Osman have hit back at Labour’s plan to give artificial intelligence companies broad freedoms to mine artistic works for data, saying it could destroy growth in creative... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2025-01-14 17:52:02 UTC ]
More news stories like this


Next Is Now Women’s Sports Docuseries Wants More Brands on Its Team

Getting women's sports a larger share of overall sports coverage is a team effort, and Religion of Sports, Ensemble, Deep Blue Sports + Entertainment, and Roku have combined forces to attack that goal. This week, the group announced its launch of the Next is Now women's... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2025-01-09 20:53:21 UTC ]
More news stories like this


Impoverished authors are told they should do it for the love. Try saying that to a dentist | Gareth Rubin

The average income for a writer is now £7,000. For our sake and the country’s, we need financial assistanceThis week will be like A-level results week for authors, but with added economic jeopardy. For a good whack of the 100,000 writers and translators in the UK, finding out how many books they... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2025-01-05 08:00:15 UTC ]
More news stories like this


Maurice Berger Held a Mirror to a Racist Art World

A posthumous anthology of photo essays by the curator and art historian reveals the “troubling reality” of prejudice and the power of images to “undermine the very concept of difference.” Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2024-12-20 14:17:17 UTC ]
More news stories like this


WLT Announces Best Literary Translations 2026 Nominees and 2025 Shortlisted Titles, by The Editors of WLT

WLT Announces Best Literary Translations 2026 Nominees and 2025 Shortlisted Titles, by The Editors of WLT News and Events [email protected] Wed, 12/18/2024 - 14:08 Translators nominated for Best Literary Translations 2026 (top row, left to right):... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-12-18 20:08:59 UTC ]
More news stories like this


Three Literary Translators Discuss Their Paths to Writing Their Debut Novels

Writing fiction itself might be (and often is) considered an act of translation: from experience to language, from emotion to logic, from chaos to legibility. Perhaps it is a mere coincidence, or a stroke of good luck, then that these three fall debut novelists selected for our craft series each... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2024-12-17 12:00:00 UTC ]
More news stories like this


Method Writing: What Novelists Can Learn From Actors About Self-Expression

I wrote What It’s Like in Words in my dressing room in the St Martin’s theatre in the West End whilst playing Miss Casewell in The Mousetrap, and over nine months and approximately 300 shows it occurred to me how similar the processes of writing and acting are. They may appear binary forms of... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2024-12-04 09:55:59 UTC ]
More news stories like this


In Guadalajara: IPA and the Book Fair Focus on SDGs

As the UN and IPA welcome Mexico's SDG Book Club, the Guadalajara Book Fair discusses the importance of teachers in the future. The post In Guadalajara: IPA and the Book Fair Focus on SDGs appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-12-03 23:57:21 UTC ]
More news stories like this


Announcing WLT’s 2024 Pushcart Prize Nominees, by Daniel Simon

Announcing WLT’s 2024 Pushcart Prize Nominees, by Daniel Simon News and Events [email protected] Mon, 12/02/2024 - 14:06 Top row (left to right): Santiago Acosta, Chantha Nguon, Rina Garcia Chua. Bottom row: Erica N. Cardwell, Leila Guerriero,... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2024-12-02 20:06:13 UTC ]
More news stories like this


Guadalajara Book Fair Opens With New Bologna Prize

The Guadalajara Book Fair's 38th iteration features a new international illustration award, produced by Bologna Children's Book Fair. The post Guadalajara Book Fair Opens With New Bologna Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-12-01 19:20:14 UTC ]
More news stories like this


London Book Fair 2025 Announces Its Quartet of ‘Authors of the Day’

Writers of adult books, children’s books, international publishing, and creativity in general will be featured at London Book Fair 2025. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Adam Ridgway: An Array of Talent n an early announcement from the 2025 edition of London Book Fair today... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2024-11-27 23:15:18 UTC ]
More news stories like this


This Appalachian Anthology Is A Testament to Resilience and the Ongoing Danger of Climate Change

"After the water receded and the clean up began, many writers began to process what they experienced through writing, while others couldn’t write at all." Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2024-11-20 11:30:00 UTC ]
More news stories like this