A 36-year-old kids' fantasy novel comes to UK and US screens this month. 'Ronya, the Robber's Daughter' is by Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking. The post An English Translation of a Japanese TV Series Based on a Swedish Book appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'
[ Publishing Perspectives | 2017-01-16 00:00:00 UTC ]
News tagged with:
#english translation
#swedish book
#pippi longstocking
A fast-updating ticker from Amazon Charts is displaying how many pages have been read in nine prominent translations curated by the editors of AmazonCrossing. These #readtheworld titles can be downloaded free through April 24 in recognition of World Book Day. By Porter Anderson, Editor-in-Chief... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pages read
#amazon charts
#downloaded free
#porter anderson
Now hosted on the Publishers Weekly website, the Translation Database is a huge boon for the translation community, and an invaluable resource. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation database
This year, the Sheikh Zayed Book Award is offering translation funding for literary and children’s titles that have won the award, with the goal of increasing the readership for Arabic books. The post New Translation Funding for Arabic Literature from the Sheikh Zayed Book Award appeared first... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation funding
#arabic literature
#arabic books
The protagonists of Japanese comic books come in various forms. There are warriors and ghost hunters, surgeons and teachers, detectives and chefs. And, of course, athletes. The authors of sports-themed stories have taken the liberties of bestowing their characters with supernatural abilities,... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2018-04-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A new rights deal between Shandong Fine Arts Publishing House and Nepal Modern Publishing House was celebrated with a special signing ceremony at the 2018 Bologna Book Fair. The post Shandong Fine Arts Publishing House Sells Nepalese Rights to Art Book Series appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rights deal
Europe, Asia, South America, and the Middle East are represented in this year's 13 longlisted books for the Man Booker International Prize, which divides its £50,000 award between translator and author. This year: 108 titles were considered. The post Man Booker International Prize Longlist:... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books translated
#south america
#middle east
Books from Iceland, Spain, Italy, Finland and The Netherlands are in the running for this year’s In Other Words project, designed to help UK publishers acquire children’s books in translation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Jennifer Nansubuga Makumbi's debut novel was initially rejected by British publishers. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2018-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#british publishers
Terry Pratchett's City Watch series, an eight-strong subset of the late author's 41 Discworld books, is being adapted by BBC Studios for a new television series called "The Watch". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-03-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tv series
#terry pratchett
#late author
#bbc studios
Usborne has bought a new middle grade title by Matt Brown, a DJ, TV presenter and the author of the Compton Valance series. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-02-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tv presenter
In 2017, the bestselling books in Germany show that readers are interested in translated fiction and thrillers. Nonfiction bestseller lists included more German authors than foreign authors. The post 2017 Bestselling Books in Germany: Translations Top the Fiction List appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#germany show
#fiction list
#bestselling books
#translated fiction
#german authors
#foreign authors
Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation prize
#translated literature
#american readers
The National Book Foundation has established a fifth National Book Award, one for translated works of fiction and nonfiction published in the U.S. The new award will be presented at the 69th National Book Awards this November. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-01-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
At the start of the 2018 Consumer Electronics Show week, California-based Quantum Storey Company exhibits the first title in its 'Operation You' series of children's books that come with augmented and virtual reality enhancements. The post ‘Operation You,’ an AR and VR-Enhanced Children’s Book... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-01-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book series
Helen Dennis’ middle-grade series Secret Breakers (Hodder Children’s Group) has been optioned for TV. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-01-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Digital publisher Canelo has signed a three-book deal for a new police procedural series by Rachel Lynch. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-12-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#three-book deal
The latest project from prolific thriller novelist James Patterson will aim to bring a love of Albert Einstein to young readers. Patterson is partnering with the Albert Einstein Archives at Hebrew University of Jerusalem to write a series of middle-grade books focusing on “Max” Einstein, a... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2017-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book series
#latest project
#albert einstein
#young readers
The Chen Bochui Award honored translator Helen Wang for her work bringing Chinese children's literature to English-language readers. The post Translator Helen Wang Honored at Shanghai Children’s Book Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-11-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shanghai children
#book fair
#english-language readers
Books from 15 countries have received PEN Translates awards in the latest round of grants for translation, with Ros Schwartz, co-chair of the award panel, saying publishers are becoming "increasingly adventurous" in their choices. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#latest round
Trinity Mirror’s publishing imprint Mirror Books has acquired a debut crime novel set in contemporary St Petersburg. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#trinity mirror
#debut crime