A Rush of Indian Stories: A Review of Redolent Rush, by Dustin Pickering Book Reviews [email protected] Mon, 01/08/2024 - 14:12 In Redolent Rush, a recent short fiction collection published by Hawakal, based in New Delhi, India, we have nineteen short stories by Indian authors collected for the purpose of documenting “things that hold our culture in bits and pieces,” as quoted from the inspiring introduction by editors Somudranil Sarkar and Sheenjini Ghosh. On translation they write, “The vulnerability of syntax of any language should be scrutinized before letting the vessel transform into a language—which the mind has not designed in the original version.” After the editors offer this thought-provoking statement on translation, they elaborate on why the volume is translated into English from several of the 780 languages spoken in India: “English should not be seen as a setter of a hegemonistic bar, but here in Redolent Rush, it serves as a vessel to gain a more comprehensive understanding and comprehensibility.” The purpose of the volume is clearly presented. Each story’s notes elaborate on specific cultural contexts, making such a vision precise. Readers also discover social and political problems of contemporary India that not only reflect long historical dynamics but the universal human drama, also introducing interpersonal complexity. One may ask: what could an antiquated art tell us about the contemporary world, and... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-01-08 20:12:06 UTC ]
Caren Beilin’s new book, Blackfishing the IUD (Wolfman Books, 2019), is a memoir about reproductive health and the IUD, gendered medical gaslighting, and activism in the chronic illness community. Beilin considers the copper IUD’s role in triggering her sudden onset rheumatoid arthritis. She... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-11-08 09:47:44 UTC ]
More news stories like this
“A Warning” is the latest and most unusual tell-all political memoir to emerge from President Trump’s administration. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-11-08 06:50:32 UTC ]
More news stories like this
Adam Kay’s junior doctor memoir racked up impressive sales over the course of the year and topped the chart, but a self-published title was hot on its heels in second spot. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-11-08 05:28:53 UTC ]
More news stories like this
Penguin Ireland will publish New Zealand rugby union coach Joe Schmidt’s memoir later this month. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-11-06 02:38:57 UTC ]
More news stories like this
Tori Amos—synesthete musical prodigy, RAINN activist, and one of the most iconic singer-songwriters of the 1990s (easily the greatest musical decade)—is releasing a new, politically-themed memoir entitled Resistance: A Songwriter’s Story of Hope, Change, and Courage. The book, Amos’ first since... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-11-05 21:44:52 UTC ]
More news stories like this
In the middle of Carmen Maria Machado’s new memoir In the Dream House, CARMEN, stylized in all caps like a play script, sits across from the woman with whom she’s been in an abusive relationship (THE WOMAN IN THE DREAM HOUSE). The scene is set (“the curtain rises”) and we’re shown, “the house... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-11-05 12:00:26 UTC ]
More news stories like this
“WHAT IS DIFFICULT is not impossible.” Anne Boyer both writes and proves this maxim in The Undying, her crystalline memoir of illness and the hard knowledge that illness provides. The Undying engages with art from Aelius Aristides to John Donne to Audre Lorde, within an account of the author’s... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2019-11-04 20:00:59 UTC ]
More news stories like this
From meditations on the d/Deaf experience to short stories blurring the mythic and the gothic with the everyday, from mixing the personal and political to a young woman uncover the truth about her family’s past – four outstanding writers have today been named on the shortlist for The Sunday... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2019-11-04 12:55:09 UTC ]
More news stories like this
Val Kilmer’s memoir lands at a Big Five house, 'Dead Man Walking' goes graphic, the screenwriter of The Jerk sells a thriller, and more. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2019-11-01 04:00:00 UTC ]
More news stories like this
Katy Waldman reviews Carmen Maria Machado’s ”In the Dream House,“ a formally inventive memoir that recounts the author’s experience with an abusive relationship. Continue reading at New Yorker
[ New Yorker | 2019-10-31 17:04:01 UTC ]
More news stories like this
The book doesn’t offer a clear-eyed view of who the singer really was — he would have hated that. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-10-30 14:42:51 UTC ]
More news stories like this
Girl, Woman, Other by Bernardine EvaristoSince studying Lara as a student, I have been a fan of Bernardine Evaristo’s work, and am delighted to see her win the Booker Prize this year. Girl, Woman, Other follows the lives of twelve black characters with different backgrounds and experiences, most... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2019-10-30 09:49:28 UTC ]
More news stories like this
Carmen Maria Machado follows up her acclaimed collection of stories, “Her Body and Other Parties,” with a memoir about her frightening relationship with another woman while in graduate school. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-10-29 19:27:21 UTC ]
More news stories like this
The genre is experiencing a renaissance with quality novels and short stories from new and established authors. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2019-10-29 18:17:37 UTC ]
More news stories like this
JAQUIRA DÍAZ’S FIRST BOOK — the memoir Ordinary Girls, published by Algonquin Books on October 29 — lyrically chronicles a childhood and early adulthood marked by pain and chaos but also by joy and celebration. Díaz grew up, first, in one of Puerto Rico’s roughest neighborhoods and then amid... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2019-10-29 12:30:43 UTC ]
More news stories like this
Duolingo's library of interactive short stories is finally available for mobile, particularly for iPhones. The language-learning portal's Stories feature, which offers over 100 fully voiced bite-sized stories designed to test your reading and listeni... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2019-10-29 11:00:00 UTC ]
More news stories like this
Author Timothy J. Hillegonds shares three ideas on how to determine what to include and what to leave out of a memoir so that it supports the main themes of the book. The post But This Really Happened: What to Include and Leave Out of a Memoir by Timothy Hillegonds appeared first on Writer's... Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2019-10-28 15:03:11 UTC ]
More news stories like this
ABC’s Black-ish spinoff joins a new memoir by Thomas Chatterton Williams in presenting a seemingly enlightened but ahistorical view of race. Continue reading at The Atlantic
[ The Atlantic | 2019-10-26 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
Duras’s body of work is a reminder that it’s okay to press send, to publish your drafts.” On Marguerite Duras, proto-internet essayist. | Lit Hub Memoir “Space flight is not being powered by people doing reasonable things.” Peter Ward explores the fraught history (and inevitable future) of space... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-10-26 10:30:56 UTC ]
More news stories like this
Stop whatever it is you’re doing and pay attention to me because I have, just this morning, stumbled upon some joyous, and potentially game-changing, literary news: Val Kilmer is releasing a memoir. Yes, friends, according to Publishers Weekly, Simon & Schuster will publish I’m Your... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-10-25 16:13:04 UTC ]
More news stories like this