Translating novels, short stories, and poetry into English in a way that remains true to their original form can take years, even decades of dedication. And then there is the job of persuading the Anglophone publishing world to take chances. Translators’ labor is ultimately rewarding for readers who are able to embark on these previously-unknown […] The post 7 (More) Literary Translators You Should Know appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2020-12-31 12:00:00 UTC ]
Glasgow-based independent Freight Books has bought a collection of short stories by Rodge Glass,... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-06-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Science-fiction great Ray Bradbury died Tuesday night in California at the age of 91. He was renowned for his short stories as well as for the dystopian novel Fahrenheit 451, which cast readers into a Cold War-inspired future of paranoid book burning. Back in 2005, Bryan Curtis argued that,... Continue reading at Slate
[ Slate | 2012-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Chatto & Windus has acquired a collection of short stories by Nigerian author A Igoni Barrett... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The under-the-radar author won for her collection "Binocular Vision: New and Selected Stories."Reporting from New York -- The National Book Critics Circle gave its 2011 fiction prize to Edith Pearlman, an under-the-radar writer of short stories, at its annual awards ceremony Thursday evening at... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2012-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Historically slow to innovate their products and their editorial for the digital age, a trio of UK regional news publishers is this week taking its titles to iOS tablets and mobiles in their original form. Archant of the east of England is debutin ... Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2012-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Many in the publishing world were convinced that Ms. Knox's story would be a huge best seller, overcoming concerns that she may not be a sympathetic figure to some of the public. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2012-02-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Orion is publishing an exclusive trilogy of short stories by crime writer R J Ellory, called... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2012-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 28/10/2011 - 10:36 Pan Macmillan has acquired a collection of short stories from bestselling crime and thriller writer Peter James, with publishing director Wayne Brookes buying UK and Commonwealth rights through agent Carole Blake at Blake... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Wed, 28/09/2011 - 15:32 Orion is to publish six short stories from bestselling author Michael Connelly as ebook exclusives, featuring his series character LAPD detective Harry Bosch. Two collections of three short stories will be published, each... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Wed, 31/08/2011 - 09:14 Headline is publishing its first ebook exclusive, releasing a collection of five short stories by Victoria Hislop, along with a preview of the first chapter of her upcoming novel, in digital format. The collection, One... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-08-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Charlotte Williams Publication Date: Fri, 26/08/2011 - 08:48 Penguin is reissuing its collections of short stories for adults by renowned children's author Roald Dahl. The rejacketed paperback versions, priced £8.99, will be reissued in four batches, beginning with Someone Like... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-08-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 28/07/2011 - 08:37 BBC Radio 4 seems to have performed a partial u-turn on its decision to cut the number of short stories it airs from three to one per week, with a compromise of two weekly broadcasts. Listeners, authors and celebrities such as... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2011-07-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Digital editions, the oft-dubbed Wild West of the publishing world, may be charted in the near future. Many publishers are investing large amounts of time and resources to navigating user behavior in tablet editions of magazines, and this data is being used in a variety of ways. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2011-07-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
It's been two years since PW took the first snapshot of the publishing world on Twitter. In May 2009 we looked at the followings 16 imprints and publishers had on the social networking site. At the time, a lot of imprints weren't even on Twitter, and we thought the word "twittering" was an... Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2011-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Is the time ripe to place a bet on a brighter and profitable future for the grand dame of the publishing world? Continue reading at Editor & Publisher
[ Editor & Publisher | 2011-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Each year the publishing world seems to become enamored with a new strategy that will redefine the industry. In 2011, that's marketing services. Continue reading at Folio Magazine
[ Folio Magazine | 2011-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
There may not be a ton of enthusiasm in the publishing world for Apple's new policy for subscription services--particularly when it comes to giving Cupertino a... Continue reading at PC World
[ PC World | 2011-02-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this