'You've bollixed up my book': letter reveals Hemingway's fury at being censored

The author threatened to ditch his British publisher, and likened him to a vicar, after his ‘Anglo-Saxon’ expressions were cleaned upThe hard-drinking, hot-tempered American writer Ernest Hemingway was furious when he discovered that the language for the English edition of his latest book had been cleaned up, a previously unpublished letter reveals. “I will make my own bloody decisions as to what I write and what I do not write,” he raged to his British publisher, adding that he did not want the book to be “bollixed up”.The fury within the lines of the letter would have left Jonathan Cape in no doubt of Hemingway’s feelings about editorial changes to his 1932 nonfiction book about bull-fighting, Death in the Afternoon. That those changes were made without his knowledge or permission left him all the more outraged. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-03-29 07:05:47 UTC ]

Other news stories related to: "'You've bollixed up my book': letter reveals Hemingway's fury at being censored"


Two new Evie Wyld novels to Jonathan Cape

Jonathan Cape has acquired two new novels from British-Australian novelist and major literary prize-winner Evie Wyld. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Behind the UK Bestseller, 'Arthur: The Dog Who Crossed the Jungle to Find a Home'

This nonfiction book by a Swedish adventurer who befriended a stray dog on a grueling trek in South America has become an unexpected hit in the U.K. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-06-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Quercus Reveals Fifth Millennium Series Title

Quercus, the British publisher of Stieg Larsson's Millennium series, has announced a fifth book in the bestselling line, set for a 2017 release. Knopf will publish the book in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2016-05-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Sky News editor pens non-fiction debut on British identity

Jonathan Cape is publishing BRIT(ish): Getting Under the Skin of Britain’s Race Problem by Afua Hirsch, social affairs editor for Sky News. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Is Blocking Readers Who Use Ad Blockers The Best Strategy?

There’s a growing trend in online publishing: Namely, media sites blocking users who choose to use ad-blocking software. In the past few days alone, a British publisher and the Forbes business news site have either implemented or are lookin ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2015-12-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


New Jung Chang book to Jonathan Cape

Jonathan Cape has acquired the new book by Jung Chang, author of Wild Swans (William Collins). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Art of Packaging

The first round of storytelling and myth-making about the wave of American filmmaking that temporarily conquered the culture in the late 1960s and 1970s, often called the New Hollywood or the American New Wave, focused mostly on the stories of men. The Rosetta stone of this type of scholarship... Continue reading at Slate

[ Slate | 2015-09-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


The Richell prize for emerging writers: the full longlist

Guardian Australia and Hachette Australia announce the 21 writers in the running for inaugural $10,000 books prize, chosen from more than 900 entriesGuardian Australia is pleased to announced the 21 writers who have made the longlist of the inaugural Richell prize for emerging writers.In its... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Avery made editorial director at William Heinemann

Tom Avery has been promoted to editorial director of William Heinemann. Avery joined the Cornerstone imprint in 2011 as editor, and was made senior editor in 2013. Before joining William Heinemann he was at Jonathan Cape and Vintage Books. Avery publishes non-fiction and some literary... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-08-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Enright, O'Hagan and Tyler on Man Booker longlist

Bill Clegg, Anne Enright, Marlon James, Laila Lalami, Tom McCarthy, Chigozie Obioma, Andrew O'Hagan, Marilynne Robinson, Anuradha Roy, Sunjeev Sahota, Anna Smaill, Anne Tyler and Hanya Yanagihara are this year's Man Booker "Dozen", longlisted for the £50,000 prize. There are five US authors on... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Shavit to succeed Franklin at Cape

Dan Franklin will step down from his role as publishing director at Jonathan Cape at the end of the year, with Michal Shavit [pictured], currently deputy publishing director at Harvill Secker, taking his place.  Franklin, who is aged 66, will take the title of associate publisher and will... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-07-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Coates promoted at Vintage

Beth Coates has been promoted to the role of editorial director at Vintage Paperbacks. Coates will now be responsible for the day to day running of the paperback editorial team as well as continuing her work across Jonathan Cape. Her appointment follows the promotion of Rachel Cugnoni to the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Cape wins auction for Spanish Flu study

Jonathan Cape has acquired at auction a “biography of the 1919 Spanish ‘flu pandemic’”. Alex Bowler, editorial director at Jonathan Cape, bought world rights after a three-way auction to Laura Spinney’s book from David Miller at Rogers, Coleridge & White. Bowler said: “Laura’s aim is a... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Poet's memoir to Melville House

Melville House UK has acquired the “genre-bending” memoir of American poet, critic and non-fiction author, Maggie Nelson. Managing director Zeljka Marosevic bought rights for the UK and Commonwealth, excluding Canada, from Katie Dublinski at Graywolf Press. This will be the first time Nelson’s... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-06-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Halt sales of Jonasson bestseller, court tells UK publisher

High court backs Hachette against Hesperus Press, British publisher of Jonas Jonasson’s The 100-Year-Old Man, after claims of missing royalty paymentsThe high court has ordered the British publisher of Jonas Jonasson’s smash-hit novel The 100-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-04-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book and Food Pairings, Brooklyn-Style

In Greenlight's Book/Plate series, a multi-course dinner and cocktail service for 40 diners and drinkers is crafted with a nonfiction book or novel in mind. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2015-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Johnson short stories to Cape

Jonathan Cape has acquired a book of short stories by Daisy Johnson at auction. Editorial director Alex Bowler signed UK and Commonwealth rights to two books by Johnson from Jack Ramm at Eve White Literary Agency. Johnson is a 24-year-old prizewinning graduate of Oxford University’s Fiction... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-04-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Allison Pearson revisits bestselling heroine in middle age

I Don’t Know How She Does It author returns to heroine Kate Reddy, now contending with age discrimination at work and ‘chaos’ at homeHelen Fielding returned us unexpectedly to the world of Bridget Jones two years ago, the eternal singleton now 51, widowed, and dipping a tentative toe into the... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-04-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Sequel to Stieg Larsson’s Millennium novels: title and cover revealed

The Girl in the Spider’s Web, continuing the Girl With the Dragon Tattoo sequence, was written by David Lagercrantz and will be published worldwide this AugustFirst, there was The Girl with the Dragon Tattoo. Then, she Played With Fire and Kicked the Hornet’s Nest. Now, more than 10 years since... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Publishers bypass literary agents to discover bestseller talent

Cutting out the middlemen of the literary world can lead to the discovery of acclaimed authors such as Andrea BennettPublishers are playing literary agents at their own game, seeking out new talent for themselves and cutting out the industry’s powerful middlemen.Executives within HarperCollins,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2015-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this