'You've bollixed up my book': letter reveals Hemingway's fury at being censored

The author threatened to ditch his British publisher, and likened him to a vicar, after his ‘Anglo-Saxon’ expressions were cleaned upThe hard-drinking, hot-tempered American writer Ernest Hemingway was furious when he discovered that the language for the English edition of his latest book had been cleaned up, a previously unpublished letter reveals. “I will make my own bloody decisions as to what I write and what I do not write,” he raged to his British publisher, adding that he did not want the book to be “bollixed up”.The fury within the lines of the letter would have left Jonathan Cape in no doubt of Hemingway’s feelings about editorial changes to his 1932 nonfiction book about bull-fighting, Death in the Afternoon. That those changes were made without his knowledge or permission left him all the more outraged. Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2020-03-29 07:05:47 UTC ]

Other news stories related to: "'You've bollixed up my book': letter reveals Hemingway's fury at being censored"


Cape to publish Don Quixote-inspired novel from Rushdie

Jonathan Cape will publish Salman Rushdie’s new Don Quixote-inspired novel, Quichotte, in August. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Franklin: 'I wouldn't publish Lolita today'

Jonathan Cape's Dan Franklin has said he wouldn't be able to publish Vladimir Nabokov's controversial classic Lolita - about a man's obsession with a 12-year-old girl - were he to be offered it today, because of the #MeToo phenomenon and changing attitudes among a younger generation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Cape wins 'heated' five-way auction for biologist Raihani’s debut

Jonathan Cape has triumphed in a five-way auction for award-winning evolutionary biologist Nichola Raihani’s debut Together: How Cooperation Shaped Humankind. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Raymond Briggs's final book, which faces death 'head-on', due this year

Collection of short pieces, which has been in the works for more than a decade, takes stock of The Snowman author’s lifeRaymond Briggs is one of the UK’s most beloved children’s authors, the creator of characters from The Snowman to Fungus the Bogeyman. But in his forthcoming book Time for... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Cape unveils Briggs' long-awaited collection Time for Lights Out

Jonathan Cape will publish Raymond Briggs' long-awaited Time for Lights Out in November, 13 years after the illustrator and author started work on the book about age and death. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Facebook rolls out fact-checking operation in UK

Social network brings in independent charity in attempt to tackle misinformationFacebook’s fact-checking operation is launching in the UK, with the independent charity Full Fact selected to be the first British publisher to review and rate the accuracy of content on the social network.Posts,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-01-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Ex-Blackwell's bookseller scoops its Book of the Year

Former Blackwell’s bookseller Daisy Johnson has won the retailer’s Book of the Year for her "outstanding" Man Booker-shortlisted novel Everything Under (Jonathan Cape). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-12-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Neurosurgeon Henry Marsh moves to Jonathan Cape for latest title

Jonathan Cape has acquired a third book from writer and neurosurgeon Henry Marsh, author of the hugely successful Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surgery (2014) and its follow-up Admissions: A Life in Brain Surgery (2017), both published with Weidenfeld & Nicholson. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Cape to publish 'battle cry for difficult women'

Jonathan Cape has acquired Difficult Women, a history of modern feminism by journalist Helen Lewis. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-09-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


John Calder, British Publisher Who Fought Censorship, Dies at 91

John Calder, who published works by Samuel Beckett, Henry Miller, Eugène Ionesco and Marguerite Duras, among others. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2018-08-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book to Film Deals, Week of August 6, 2018

Among the notable book-to-film deals this week is a nonfiction book on women's suffrage which sold to Amblin TV with Hillary Clinton attached as a producer, and Netflix's purchase of a memoir by the founder of Nike. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-08-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


'Fine mind and right skills blend' won Bowler Faber post

Alex Bowler's "fine and curious mind", and the mix of skills he brought from his previous roles at both Jonathan Cape and Granta, together won him the coveted Faber publisher post, chief executive Stephen Page has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-05-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of May 7, 2018

HMH nabs a Brit’s debut rom-com, S&S buys a nonfiction book from the creator of a forthcoming BET dramedy, Andrews McMeel invests in another Instagram poet, and more in this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Winterson’s take on Frankenstein to Cape

Jeanette Winterson’s Frankissstein will be published simultaneously by Jonathan Cape in the UK and Grove Atlantic in the US in autumn 2019. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book Deals: Week of April 9, 2018

S&S preempts a nonfiction book by a lauded reporter, Chronicle re-ups a Marlon Bundo co-creator, Thomas & Mercer lays down six figures for an indie bestseller, and more in this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


'Cat Person' to be published as standalone paperback

Jonathan Cape will publish the New Yorker short story which went viral, ‘Cat Person’, as a standalone paperback. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Oral history of Caribbean immigrants to Cape

Jonathan Cape has acquired an oral history of the generation of Caribbean immigrants who came to Britain after the war. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Cape scoops 'Cat Person' writer Roupenian's debut

Jonathan Cape has scooped the debut book from Kristen Roupenian, the author of 'Cat Person', a short story published in the New Yorker this week which went viral and triggered a wave of media coverage. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Book to Film Deals, December 11, 2017

A 2005 sci-fi novel published by Tor and a nonfiction book about an author's experience in the world of sports betting are among the novels which have just been optioned. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-12-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


How Microsoft’s Dona Sarkar Keeps Her Future Self On Track

“Whatever the opposite of FOMO is, I have that.” I believe that your dreams and your day job can coexist. I always have at least four projects going on at the same time, and I switch frequently between them. If I’m struggling to work on a project for Windows Insiders, I’ll write a chapter of a... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2017-11-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this