Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture

Book publishers can apply by April 4, 2016 for translation funding for works originally published in Spanish, Basque, Catalan or Galician. The post Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #culture appeared #translation funding #book publishers

Other Publishing stories related to: 'Translation Funding Available from Spain’s Ministry of Culture'


Literature event accessibility guide hits funding target after industry support

A project to develop a guide to make literature events accessible for disabled people has reached its research and development phase target budget following support from the industry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-25 01:08:21 UTC ]
More news stories like this |


Book-ish raises funds to secure future before property goes on market

The owners of award-winning independent bookshop Book-ish are raising funds to "secure their future", seeking to buy their premises before it goes on the open market. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-18 16:44:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #secure future #open market #raising funds #independent bookshop


Audio visual reading app xigxag opens £250k funding round

Audio visual reading app xigxag has publicly opened a £250,000 funding round on the Seeders crowdfunding platform with more than 72% already raised. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-16 04:37:03 UTC ]
More news stories like this |


Sharjah Book Fair’s Guest of Honor Spain: ‘Our Roots are Deep and Close’

Stressing that culture is a bridge between nations, Spain opens its guest of honor program at Sharjah International Book Fair. The post Sharjah Book Fair’s Guest of Honor Spain: ‘Our Roots are Deep and Close’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-05 17:33:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #honor program


Sally Rooney novels pulled from Israeli bookstores after translation boycott

Following the acclaimed author’s decision not to have Beautiful World, Where Are You translated by an Israeli publisher, two major retailers have removed her work from their shelvesBooks by Sally Rooney will no longer be sold in two Israeli bookshop chains, after the acclaimed writer’s decision... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-05 16:14:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major retailers #sally rooney #acclaimed author #beautiful world #israeli publisher #acclaimed writer #bookshop


Andrew Bolt says Alan Jones’ poetic departure not cancel culture as Sky finds ‘room for Piers Morgan’ | Weekly beast

Former shock jock Jones tells fans to find him on Facebook as he departs TV. Plus: Seven’s costly Cleo Smith case blunderWhen News Corp unveiled plans for Piers Morgan to headline an international prime time talk show we flippantly said “Move over Andrew Bolt, Alan Jones and Peta Credlin – there... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-05 01:29:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #andrew bolt #alan jones #cancel culture #piers morgan #weekly beast #peta credlin #conservative loudmouth #news corp


Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation

The emphasis in the new children's imprint at Saga Egmont is on translation of audio works into as-yet unexploited languages and territories. The post Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-04 17:23:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #post denmark #saga egmont #egmont


Stepanova features twice in longlist for Warwick Prize for Women in Translation

Maria Stepanova and Sasha Dugdale (her translator from Russian) feature twice on this year's longlist for the Warwick Prize for Women in Translation, while Fitzcarraldo Editions, which has had a work longlisted every year of the prize, has four titles nominated in 2021. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-27 20:49:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #warwick prize #maria stepanova


Sivasundaram wins £25k British Academy Prize for Global Cultural Understanding

Cambridge historian Sujit Sivasundaram's "truly powerful" book Waves Across the South: A New History of Revolution and Empire (William Collins) has won the £25,000 British Academy Book Prize for Global Cultural Understanding. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-26 09:16:59 UTC ]
More news stories like this |


Jerry Pinkney, children’s book illustrator who celebrated African American people and culture, dies at 81

Mr. Pinkney brought new life to old fairy tales — and to children’s literature as a whole — with his radiant illustrations in more than 100 picture books. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-10-22 13:28:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jerry pinkney #book illustrator #children’s book


A Library Chicken, WonTon the Bookstore Cat, and Literacy Funding: Your Weekly Dose of Good Bookish News

Here are the best bookish things that happened this week, from library chickens to literacy funding and, of course, WonTon the bookstore cat. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-22 10:42:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookish things #bookstore


Lost and Found in Translation: Storytelling and the Untranslatable, by Michał Rusinek

Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #generally speaking #picture book


During Frankfurt: Springer Nature Offers Auto-Translation for Research

The newly piloted program from Springer Nature translates into English from Chinese, Japanese, Spanish and Portuguese and French. The post During Frankfurt: Springer Nature Offers Auto-Translation for Research appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-10-19 07:06:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #springer nature


Springer Nature introduces free auto-translation service for books and manuscripts

Springer Nature has introduced a free auto-translation service for books and manuscripts for its authors Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-18 08:57:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #springer nature


Translators Fight for Credit on Their Own Book Covers

Do you know who translated your favorite foreign-language novel? Whoever did wants you to know—as soon as you pick up the book, in fact. That’s why translators are demanding that book publishers credit them on the front covers of the books they translate. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #front covers


Rooney turns down Hebrew translation bid over Palestine stance

Sally Rooney has turned down a bid from an Israeli publisher to translate her most recent novel, Beautiful World, Where Are You, into Hebrew, due to her stance on the conflict in Palestine. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-12 12:12:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sally rooney #israeli publisher #beautiful world


Sally Rooney won’t release new bestseller in Israel, publisher says, intensifying debate on cultural boycott

The Irish author of "Beautiful World, Where Are You" has been open about her opposition to Israeli government policies. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-10-12 11:46:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #beautiful world #irish author


Inkitt wins $59m in funding and big-name backing

Inkitt, a data-driven publishing house, has scooped $59m (£42m) in funding from investors including the owner of Macmillan, Stefan von Holtzbrinck, and former c.e.o. of Penguin Michael Lynton, to accelerate the company's continued global expansion, with sights set on San Francisco for a new... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-06 12:10:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sights set


ALA Accepting Applications for $2 Million in NEH-funded Covid-19 Relief Grants

Up to 200 U.S. libraries of all types will be selected to receive $10,000 grants to support, restore, and sustain their core activities. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #$2 million #receive $10 #libraries


Evaristo and Faulks among writers calling for translator cover credits

Bestselling authors including Bernardine Evaristo, Sebastian Faulks and Preti Taneja have called on writers to ask their publishers for translator names to appear on book covers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-30 06:26:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers