Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation

The University of Texas Press has revived its translations of classic Latin American literature, bringing most of them into digital form for the first time. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2014-09-19 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #texas press #digital form

Other Publishing stories related to: 'Texans Revive Classic Latin American Literature in Translation'


‘Small Things Like These’ reads like a Christmas classic

Claire Keegan’s novel breathes something vital into the season’s most cherished tales. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-12-07 16:50:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small things #christmas classic


Literature event accessibility guide hits funding target after industry support

A project to develop a guide to make literature events accessible for disabled people has reached its research and development phase target budget following support from the industry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-25 01:08:21 UTC ]
More news stories like this |


‘True Grit’ is a modern classic, but it’s not the only great work by Charles Portis

I binge-read Portis’s books — “Norwood,” “The Dog of the South” and more. They offered just the lift I needed. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-11-24 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #true grit #modern classic #charles portis


Robert Bly, towering American poet, dies at 94

He distilled the passions of the antiwar movement into poetry during the Vietnam War and later, with his bestselling book "Iron John," awakened a movement of men in search of deeper masculinity. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-11-24 03:56:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #robert bly #vietnam war #iron john #bestselling book


Sheikh Zayed Book Award Longlists: Young Author and Children’s Literature

Based in Abu Dhabi, the Sheikh Zayed Book Award releases the first two of its eight longlists showcasing Arabic literature, scholarship, and writing. The post Sheikh Zayed Book Award Longlists: Young Author and Children’s Literature appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-18 01:57:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature appeared #young author #abu dhabi #zayed book


The Historical Panorama of American Comics: PW Talks with Jeremy Dauber

Jeremy Dauber's 'American Comics: A History' is a lively historical survey of the American comics medium across 150 years of literary and commercial development. The book will be published this month. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-11-17 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #american comics #jeremy dauber


WATCH: Tracy K. Smith and David Lehman Celebrate The Best American Poetry 2021

Founded in October 2009 by Rebecca Fitting and Jessica Stockton Bagnulo, Greenlight Bookstore is an independent bookstore in Brooklyn, New York. Combining the best traditions of the neighborhood bookstore with carefully curated, community-minded events, Greenlight has earned a reputation as a... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-11-11 09:49:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #greenlight bookstore #rebecca fitting #neighborhood bookstore #carefully curated #community-minded events #literary destination #covid-19 pandemic #independent bookstore #bookstore


UpLift literature leadership scheme for young people of colour launches

Words of Colour Productions and the Irish Writers Centre have unveiled UpLift, an international literature leadership initiative for young people of colour aged between 18 and 30. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-10 00:53:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #colour productions


Sally Rooney novels pulled from Israeli bookstores after translation boycott

Following the acclaimed author’s decision not to have Beautiful World, Where Are You translated by an Israeli publisher, two major retailers have removed her work from their shelvesBooks by Sally Rooney will no longer be sold in two Israeli bookshop chains, after the acclaimed writer’s decision... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-05 16:14:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major retailers #sally rooney #acclaimed author #beautiful world #israeli publisher #acclaimed writer #bookshop


Which Book Cover Looks Better, the British or American Version?

Over the past few years, there’s been a lot of heated discourse surrounding a trend in book covers in which many new releases opt for variations of the same colorful abstractions: The Blob. Somehow deemed appropriate for everything from dystopian debuts to literary fiction bestsellers, these... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-11-05 11:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #electric literature #literary fiction #book cover


Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation

The emphasis in the new children's imprint at Saga Egmont is on translation of audio works into as-yet unexploited languages and territories. The post Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-11-04 17:23:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #post denmark #saga egmont #egmont


From a Small Nigerian Tribe to a Big American Publishing House

In Uwem Akpan’s debut novel, “New York, My Village,” a Black African editor traces tribalism at home and abroad. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-11-02 09:00:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uwem akpan #american publishing


A Case for Football as the Most Literary of American Sports

An embarrassing thing to admit to, but it’s the truth—for the past five years, I have been haunted by a blurb. One night in the summer of 2016, I was scanning the fiction shelves at Unnameable Books in Prospect Heights when I came across the hardcover of Chris Bachelder’s The Throwback Special,... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-11-02 08:53:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #unnameable books


How Vincent van Gogh’s Favorite Works of French Literature Influenced His Art and Identity

Vincent van Gogh loved writers as much as he loved painters. It was partly by immersing himself in literature that Van Gogh developed the singular, elegant voice that makes his letters such an important literary achievement. This immersion also helped give him an ability to describe so... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-11-02 08:50:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #french literature


Stepanova features twice in longlist for Warwick Prize for Women in Translation

Maria Stepanova and Sasha Dugdale (her translator from Russian) feature twice on this year's longlist for the Warwick Prize for Women in Translation, while Fitzcarraldo Editions, which has had a work longlisted every year of the prize, has four titles nominated in 2021. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-27 20:49:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #warwick prize #maria stepanova


Boubacar Boris Diop Wins Prestigious 2022 Neustadt International Prize for Literature

News and Events (c) Rama, Cc-by-sa-2.0-fr NORMAN, OKLA. – World Literature Today, the University of Oklahoma’s award-winning magazine of international literature and culture, announced late Tuesday evening that Boubacar Boris Diop is the 27th... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-10-26 21:56:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #20th century #highly respected #american nobel #swedish academy #annual selection #external pressure #international prizes #generous endowment #neustadt family #novelists #literary award #literary community #man booker international prize #first novel


Hodder Education removes textbook over question about Native Americans

Hodder Education has withdrawn a textbook questioning if the treatment of Native Americans has been exaggerated, following complaints.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-25 13:19:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #native americans #hodder


Branden Jacobs-Jenkins is curating a series of classic works by Black playwrights.

Good news for theatermakers and audiences alike: Broadway World has reported that the Andrew W. Mellon Foundation has awarded a two-year, one-million-dollar grant to TCG Books, the largest independent trade publisher of dramatic literature in North America. The grant will, according to Broadway... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-10-22 18:01:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #classic works #black playwrights #audiences alike #mellon foundation #trade publisher


Jerry Pinkney, children’s book illustrator who celebrated African American people and culture, dies at 81

Mr. Pinkney brought new life to old fairy tales — and to children’s literature as a whole — with his radiant illustrations in more than 100 picture books. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-10-22 13:28:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jerry pinkney #book illustrator #children’s book


Lost and Found in Translation: Storytelling and the Untranslatable, by Michał Rusinek

Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #generally speaking #picture book