Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature

Helen Wang, a London-based literary translator and British Museum curator has been recognised on the international stage for her “special contribution” to children’s literature at the 2017 Chen Bochui International Children's Literature Awards in Shanghai. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literature awards #international stage

Other Publishing stories related to: 'Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature'


OPEN CALL: Arabic-English Translation Workshop, Sharjah

As part of the Sharjah Market Focus at The London Book Fair in March 2020, the British Council have partnered with New Writing North, Kalimat Group and Sharjah World Book Capital to offer an Arabic-English/English-Arabic Translation Workshop in February 2020.This is an opportunity for up to six... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-12-02 14:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary professionals #arab world #track record #medical advice #world book #london book fair


More than 380,000 children in UK do not own a single book, says NLT report

More than 380,000 children in the UK do not have a single book of their own, according to new research from the National Literary Trust (NLT). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-02 09:31:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #single book


SoA unveils shortlists for 2019's Translation Prizes

The shortlists for the Society of Authors’ 2019 Translation Prizes have been revealed, seeing 35 translated works from nine different languages put into the running for almost £20,000 in prizes. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-02 08:11:57 UTC ]
More news stories like this |


Border crossing: How translated fiction can open up the world

The new Elena Ferrante is just one of the exciting novels in translation coming next year. Lara Feigel talks to the UK editors who are rediscovering classics and finding new audiencesThere are voices that speak to us across oceans and centuries with more intimacy than the people who surround us... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-23 08:00:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vigdis hjorth #long descriptions #translated works #neapolitan quartet #literary fiction #literary world


Cusk and Moshfegh to judge Desperate Literature Short Fiction Prize

The Desperate Literature Short Fiction Prize will be judged by Claire-Louise Bennett, Rachel Cusk, Niven Govinden and Ottessa Moshfegh in 2020, running in its third year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-21 15:02:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rachel cusk #ottessa moshfegh #claire-louise bennett


2019 National Book Awards for Young People's Literature in Photos

Our photographer caught up with the five finalists for the Young People’s Literature prize, along with their editors, and also captured the award announcement at Cipriani Wall Street in Manhattan. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-21 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature prize #photographer caught


S&S UK snaps up four picture books from debut writer Lu Fraser

Simon & Schuster Children’s UK has signed a deal for four picture book texts from debut writer Lu Fraser. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-20 06:15:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #picture books #picture book


Industry Notes: John Murray Press Launches US Basic Books Imprint in the UK

Hachette in London is creating a Basic Books imprint for the UK in cooperation with the New York Hachette house of that name. The post Industry Notes: John Murray Press Launches US Basic Books Imprint in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-20 04:30:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk appeared #hachette #books imprint


John Murray Forms Basic Books UK

Basic Books UK will be overseen by John Murray managing director Nick Davies, who will work with Basic Books in New York to jointly acquire eight to 12 titles annually. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-19 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #basic books


John Murray to launch non-fiction imprint Basic Books UK

John Murray Press will launch a new UK imprint of the award-winning non fiction New York publisher Basic Books, headed up by John Murray Press m.d. Nick Davies. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-19 00:55:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #john murray #nick davies


Shanghai International Children's Book Fair to treble in size by 2022

The China Shanghai International Children's Book Fair is expected to nearly treble in size by 2022 and expand to a five-day event, organisers say. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-18 11:13:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair #five-day event #children's book


Science leads the way at Shanghai International Children's Book Fair

Science and STEM fiction ruled at the China Shanghai International Children's Book Fair with the country's presses also interested in illustrated non-fiction, UK publishers say. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-17 17:44:37 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book fair #illustrated non-fiction #uk publishers #children's book


Translations Pay Off for Amazon

Amazon Crossing, Amazon’s publishing imprint focused on literary translation, is the most prolific publisher of translated literature in the U.S. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-11-08 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary translation #translated literature #publishing imprint


DSC Prize for South Asian Literature shortlist revealed

​Six novels have been shortlisted for the 2019 DSC Prize for South Asian Literature, as the award returns for its ninth year.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-07 19:11:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #dsc prize #ninth year


Asterix and the New Translated Editions

The French comic book series centered on the clever and brave Gaul warrior will be published in new Americanized versions by Papercutz. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2019-11-07 17:02:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comic book


Egypt’s Muhammad Abdelnabi Wins France’s Arab Literature Prize

Saying he 'wanted to write a story without it being shocking,' Abdelnabi talks about his book based on an actual case of anti-gay police action in Cairo. The post Egypt’s Muhammad Abdelnabi Wins France’s Arab Literature Prize appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-07 14:00:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post egypt #literature prize #book based


Roskifte wins £40k Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize

Norwegian artist Kristin Roskifte has won the Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize worth 350,000 Danish Kr (£40,000). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-07 13:40:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature prize


The UK’s Tom Fickling, a ‘Sudden’ Publisher of Philip Pullman

Tom Fickling finds himself the publisher of one of the UK’s most successul authors and a partner of the world’s largest trade book publisher. The post The UK’s Tom Fickling, a ‘Sudden’ Publisher of Philip Pullman appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-11-07 06:30:54 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tom fickling #philip pullman #trade book


'Solid' third quarter for Hachette UK as Lagardère reveals 4.1% revenue boost

Hachette UK has reported a "solid" third quarter, slightly down on last year due to slow sales in Education, as parent company Lagardère revealed a 4.1% revenue increase like-for-like. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-07 01:53:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk #year due #lagardère #hachette


The Slowness of Literature and the Shadow of Knowledge

The author Karl Ove Knausgaard writes on the slowness of literature, adapted from a speech delivered at the Frankfurt Book Fair in October. Continue reading at New Yorker

[ New Yorker | 2019-11-06 15:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frankfurt book fair