Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature

Helen Wang, a London-based literary translator and British Museum curator has been recognised on the international stage for her “special contribution” to children’s literature at the 2017 Chen Bochui International Children's Literature Awards in Shanghai. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #literature awards #international stage

Other Publishing stories related to: 'Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature'


Stanislaw Lem has finally gotten the translations his genius deserves

“The Invincible” is just one of the books worth reading that’s available in the U.S. for the first time in a proper Polish-to-English translation. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-03-03 15:24:31 UTC ]
More news stories like this |


Hachette Livre, including Hachette UK staff, will not attend LBF

No staff members from Hachette Livre will be attending London Book Fair, the publisher has confirmed. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-03-03 09:43:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #staff members #hachette livre #hachette


How Do You Translate Intergenerational Trauma?

E.J. Koh’s memoir The Magical Language of Others floats stunningly through the abandonment she experienced as a teenager. When she was fifteen, her parents returned home to South Korea for a more lucrative job opportunity, leaving her behind in the United States with her college-going brother. ... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2020-02-28 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south korea #electric literature #memoir


Ruth Jones to embark on UK book tour this May with Fane

Ruth Jones will be embarking on a UK tour to celebrate the publication of her new novel Us Three in a collaboration between Fane and Transworld. The tour, combining a Fane-produced theatre tour with bookshop events organised by Transworld, will comprise seven dates across the UK. It begins at... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-28 11:07:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk tour #ruth jones #alexandra palace #bookshop #uk book


Indies increasingly dominating translated fiction

Indie presses are increasingly dominating translated fiction because of the way they find and promote authors, according to an analysis of the longlists for the Booker International Prize and its predecessor. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-28 06:05:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie presses


Publishers Need to Translate More from Arabic

The director of an Arabic book prize argues that the time has come for more Arabic works to be translated than just the 'Arabian Nights.' Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2020-02-28 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arabian nights #book prize


Hachette UK sales slip 1.4% in 2019

Hachette UK’s revenue fell 1.4% in 2019, parent company Lagardère has reported in its full-year results, after the publisher struggled to emulate the success of some major 2018 hits, including Michael Wolff’s Fire and Fury. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-27 17:07:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk #full-year results #lagardère #hachette


Beano launches special comic for World Book Day

Beano is today (Wednesday 26th February) launching a special comic in support of World Book Day (WBD) (March 5th) with a free £1 WBD token. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-26 07:46:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world book


Global revenues dip at S&S but UK business sees 'turning point'

Simon & Schuster’s global revenues for 2019 fell 1% to $814m, with a 7% decline in operating income, parent firm ViacomCBS has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-20 22:25:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #turning point #simon schuster #global revenues #7% decline #operating income


Bonnier Books UK announces promotions in non-fiction team

Bonnier Books UK has announced promotions for Ciara Lloyd, Beth Eynon and Madiya Altaf in its non-fiction team. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-19 15:27:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #non-fiction team #announced promotions #bonnier


Scholastic UK to publish YA exploration of modern-day antisemitism

Scholastic UK is publishing Keren David’s “highly topical, thrilling and thought-provoking” YA book exploring modern-day antisemitism in the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-19 12:22:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #scholastic uk #highly topical #ya book #scholastic


Publishing Scotland Funds 14 Translations; Frankfurt’s LitAg Sells Out

Publishing Scotland names its latest round of translation grants. And the Frankfurt Book Fair's Literary Agents and Scouts Center is sold out. The post Publishing Scotland Funds 14 Translations; Frankfurt’s LitAg Sells Out appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-02-18 16:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #latest round #translation grants #scouts center #literary agents


Promotions for McKeown and Dumughn in Bonnier Books UK marketing team

Bonnier Books UK has made two promotions within its adult trade marketing team, promoting Zaffre and Manilla Press marketing director Stephen Dumughn to the newly created role of adult trade marketing director, while making Felice McKeown, head of fiction digital marketing, its new campaigns... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-02-17 21:03:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bonnier


Practical Advice for Artist Visas to the UK

Please note: you must have a pass to the London Book Fair in order to attend this talk. Wednesday 11 Mar 2020,10:00 - 11:00As the UK’s international cultural relations body, British Council facilitate collaborative exchange between artists and arts organisations in the UK and overseas.  In this... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2020-02-14 10:26:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #london book fair


An Illustrated Reading List of Groundbreaking Mixed-Media Literature

__________________________________ Nathan Holic’s mixed-media novel Bright Lights, Medium-Sized City is out now from Burrow Press. Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2020-01-27 09:48:59 UTC ]
More news stories like this |


Row as Barnes Children's Literature Festival chooses Waterstones as official bookseller

An indie bookshop which was the official bookseller of the Barnes Children’s Literature Festival has been replaced by organisers in favour of Waterstones. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-01-14 03:02:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #official bookseller #indie bookshop #bookseller #bookshop #literature festival


UK Booksellers Association Cites Third Year of Gains in Stores

The trade association for the UK's booksellers says that following 20 years of decline, its membership counts 890 independent member-shops on its roster. The post UK Booksellers Association Cites Third Year of Gains in Stores appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-01-10 16:36:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stores appeared #trade association #booksellers association


New Literary Agency Specializes in Children’s and YA Graphic Content

Returning to earlier career experience in comics and graphic novels, Janna Morishima is focusing on visual storytelling in her relaunched agency venture. The post New Literary Agency Specializes in Children’s and YA Graphic Content appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2020-01-10 12:30:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novels #visual storytelling #literary agency


Rachel Johnson's tale of politics goes to S&S UK

Rachel Johnson’s Rake’s Progress: My Life in Politics will be published by Simon & Schuster UK in March. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-01-05 13:39:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ss uk


English PEN translation award winners revealed

​Twenty books have won English PEN’s flagship translation awards, marking the highest number of awards ever given by the programme.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-12-19 23:56:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #highest number