Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime

Argentine writer Pablo Katchadjian could face jail for remixing Jorge Luis Borges’s story The Aleph – but his is a thoroughly Borgesian experimentIn the short story Pierre Menard: Author of Quixote, Jorge Luis Borges writes of an author’s quest to reproduce Cervantes’ masterpiece, word by word, comma after comma. “Pierre Menard did not want to compose another Quixote, which surely is easy enough – he wanted to compose the Quixote,” Borges writes.More likely than not to be aware of this Borgesian playfulness, Argentine author Pablo Katchadjian decided in 2009 to remix one of Borges’s most renowned short stories The Aleph, keeping the original text but adding a considerable amount of his own writing. The result was the short experimental book called El Aleph engordado (The Fattened Aleph), published by a small underground press in a short run of 300 copies. An unfortunate consequence of Katchadjian’s literary experiments is an ongoing lawsuit initiated in 2011 by Maria Kodama, Borges’s widow and fervent guardian of his literary estate. Related: Virtual Library of Babel makes Borges's infinite store of books a reality – almost Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #considerable amount #literary estate #virtual library

Other Publishing stories related to: 'Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime'

The open access shift at UWA Publishing is an experiment doomed to fail

The notion that a respected publishing house can be replaced by open access publishing is disproved by examining other recent examples, such as the now-closed University of Adelaide Press. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2019-11-11 01:43:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uwa publishing

A new collection of Joan Didion’s work reminds us that she is her most memorable character

The Library of America’s “Joan Didion: The 1960s & 70s” highlights some of the author’s finest writing Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-11-07 15:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #joan didion

10 Useful Skills For Working as a Bookseller

Thinking about becoming a bookseller? From hand-selling to music choice, here are a few of the useful skills one new bookseller learned about on the job. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2019-11-04 11:38:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookseller

Unbound launches Irish working class writers anthology

Unbound is launching an anthology of working class writers from across Ireland, featuring original pieces by Roddy Doyle and Lisa McInerney alongside lesser known authors and edited by Paul McVeigh. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-11-04 02:04:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #roddy doyle #anthology

Being a crime writer doesn’t mean I condone murder. Do I even have to say it? | Garry Disher

Every now and then I encounter people who can’t suspend disbelief. They ask how I can write about ‘such terrible things’Feeling unappreciated is your lot as a writer. Few readers; no readers. Scathing reviews; no reviews. Publishers saying, “Don’t call us, we’ll call you” or not taking a punt on... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2019-11-03 17:00:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #department store #real life #peter handke #nobel prize #bookseller

Zadie Smith’s debut short story collection is a dazzling experiment in form and genre

The “White Teeth” author is witty and eviscerating in stories sprinkled with current events. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2019-10-28 16:43:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #zadie smith #current events

Capital Crime festival to return to London for second year

Capital Crime will return to London for a second year following the success of the 2019 festival. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-22 12:48:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #capital crime

Viacom options Natalya Ivanova crime series

Viacom International Studios UK have optioned the Natalya Ivanova crime series, based on Motherland and Black Wolf, by G D Abson. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-20 13:05:35 UTC ]
More news stories like this |

10 Graphic Novel Adaptations of Neil Gaiman’s Work

When the minds of two creatives come together, it's a beautiful thing: here are eight of Neil Gaiman's works that have been adapted by artists. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2019-10-18 10:41:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #neil gaiman #beautiful thing #graphic novel

Sethi responds to racist hate crime with two books for Indigo

Journalist and broadcaster Anita Sethi is publishing two books with The Indigo Press exploring race and place in wake of her experience of a race hate crime earlier this year. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-15 22:45:58 UTC ]
More news stories like this |

Canelo snares Bugler crime series in four-book deal

Canelo has snared a new crime series by Sheila Bugler in a four-book deal, following fictional journalist Dee Doran’s investigations in Eastbourne. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-10 05:15:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #four-book deal #crime series

Hachette award nominations for Ethnicity Pay Gap report and flexible working

Hachette UK has been nominated for two HR awards, recognising its Ethnicity Pay Gap report and flexible working policies. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-08 14:50:34 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #flexible working #hachette uk #hachette

Allison & Busby buys Quartey crime series

Allison & Busby has bought a Ghana-set crime series by US writer Kwei Quartey. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-08 12:05:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #allison busby

True-crime thriller goes to Harvill Secker

Harvill Secker has triumphed at auction to snap up true-crime book The Dublin Railway Murder by Thomas Morris. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-07 16:55:28 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harvill secker

British Book Awards and The Bookseller working class survey shortlisted for PPA Awards

The British Book Awards and The Bookseller’s working class survey have been shortlisted for prizes at this year’s Professional Publishers Association (PPA) Independent Publisher Awards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-02 16:52:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ppa awards #independent publisher #publishers association #british book #bookseller

Orion pre-empts crime novel from Oscar winner Moore

Orion has pre-empted the first contemporary crime novel from Oscar-winning "The Imitation Game" screenwriter and novelist Graham Moore, inspired by his experience on a jury. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-10-01 09:41:07 UTC ]
More news stories like this |

Double win for Ian Rankin as inaugural Capital Crime festival hailed a success

Six hundred people flocked to London’s inaugural Capital Crime festival over the weekend, with Ian Rankin scooping two awards at the Amazon Publishing Readers’ Awards. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-09-29 16:13:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #double win #ian rankin

Google experiments with its own contextual ads, as privacy legislation looms

Google is experimenting with contextual ads at "much lower costs" when it comes to marketing its own products—even as it leads the way as one of the most vocal proponents of the power of personal data for targeting ads online. Marvin Chow, Google’s VP of marketing, peeled back the curtain on... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-09-24 23:11:20 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #machine learning #real time #advertising business #purchase intent #publishing industry

Agencies and Brands skip work, donate ad space for Global Climate Strike

Employees at ad agencies, tech companies and brands skipped work today to join the Global Climate Strike, a protest of government and corporate inaction on climate change. Today's strike, scheduled just ahead of the U.N. Climate Action Summit in New York, is the third event in a series of... Continue reading at Advertising Age

[ Advertising Age | 2019-09-20 22:10:02 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #climate activism #social impact #public policy #nielsen