Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea

Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea Interviews [email protected] Tue, 12/05/2023 - 15:32 Two-time Pushcart Prize nominee Miho Kinnas recently published Waiting for Sunset to Bury Red Camellias, her third book of poetry. Her two other collections, Today, Fish Only (2015) and Move Over, Bird (2019), were both published by Math Paper Press, which is based in Singapore. Her poem “Three Shrimp Boats on the Horizon” was selected for Best American Poetry 2023. We Eclipse into the Other Side (Pinyon), which she and E. Ethelbert Miller wrote collaboratively, also came out this year as a limited-edition chapbook. Marcus Amaker, the first poet laureate of Charleston, South Carolina, calls her work “equally playful, mysterious, abstract, and intimate”; he is proud to be the publisher of Kinnas’s newest collection through Free Verse Press, which he founded. Born in Tokyo, Kinnas has lived in Shanghai, Hong Kong, and the US. She earned an MFA in creative writing from the City University of Hong Kong and leads haiku/renku and translation workshops locally and internationally. Her poems, translations, and reviews have appeared in numerous journals and anthologies, including The Tanka Society of America, Alluvium: Literary Shanghai, Local Life, Asian Literary Journal, and American Book Review. She currently lives in Hilton Head, South Carolina, where she is active in the local community as a member of... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2023-12-05 21:32:32 UTC ]
News tagged with: #narrow land #printed word #bookstore

Other Publishing stories related to: 'Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea'


World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners

World Literature Today Announces 2023 Student Translation Prize Winners News and Events [email protected] Tue, 05/30/2023 - 09:42 Katie Kassam and Vala Thorodds, winners of the 2023 Student Translation PrizesWorld Literature Today, the University... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2023-05-30 14:42:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #south london #national anthem #united kingdom #white review #faculty sponsor #penguin book #science fiction #book review


Hitting the Books: Renee Descartes had his best revelations while baked in an oven

Some of us do our best thinking in the shower, others do it while on the toilet. Renee Descartes, he pondered most deeply while ensconced in a baker's oven. The man simply needed to be convinced of the oven's existence before climbing in. Such are the quirks of the most monumental minds humanity... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-05-28 14:30:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final act #great book


A Beatnik Nun Eco-Poet Finally Gets Her Due

Mary Norbert Korte, a beatnik nun who left the Dominican Order to join San Francisco’s poetry scene and an off-grid eco-warrior who preserved more than 400 acres of old-growth redwood forest, died last November at age 88. Indie publishing is keeping her work alive. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #indie publishing


International Booker Prize Winners on Nostalgia, Translation, and 'Time Shelter'

'Time Shelter,' written by Georgi Gospodinov and translated by Angela Rodel, is the first Bulgarian-language novel to win the prestigious International Booker Prize. The duo spoke with PW about the significance of the award, especially now. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-26 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #time shelter #georgi gospodinov #angela rodel


U.S. Book Show 2023: AAPI Communities in Conversation

AAPI Communities in Conversation will feature a series of panels centered on Asian American and Pacific Islander voices, books, cultures, and experiences, and feature authors, creators, and librarians. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #feature authors #aapi communities #asian american


U.S. Book Show 2023: Debut Authors in Conversation

First-time authors Alice Carrière, Tereh Shelton Harris, and Kelsey James will discuss their forthcoming books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut authors #forthcoming books


U.S. Book Show 2023: Authors in Conversation

In a series of intimate discussions, authors, comics creators, and artists will give readers an inside look at their latest titles and forthcoming books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-05-12 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #give readers #latest titles #forthcoming books


Chinese man builds bookstore on a mountaintop. Yes, he’s a poet.

A 57-year-old “self-styled poet” (aren’t they all?) has spent $116,000 of his own money to build a bookstore in a mountaintop village. Oh, and it’s shaped like the number 7 and contains 7,000 books. No, this is not a parable. As Jiang Libo told the South China Morning Post: Before my bookshop... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-05-08 15:04:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookshop #bookstore


QUIZ: Can You Decode These Book Titles Scrambled by Google Translate?

Take this quiz to find out if you can choose the real book title after it's been scrambled by Google Translate. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-05-04 10:33:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book title


'Black Mirror' returns in June with its 'most unpredictable season yet'

Following a three-year hiatus, Netflix revealed on Wednesday that Black Mirror’s latest season will begin streaming in June. In an interview on the Tudum blog, series creator Charlie Brooker claimed Black Mirror’s latest episodes would surprise fans. “Partly as a challenge, and partly to keep... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-04-26 16:27:40 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #black mirror #three-year hiatus #begin streaming #things fresh #anthology


London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’

On London Book Fair's final day, 'Translating in a Global Language' looked at vernacular dialects and Modern Standard Arabic. The post London Book Fair: Translation and Arabic as a ‘Global Language’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-21 17:27:58 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #final day


At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges

'A major shift in English and American culture' toward translation is examined in a session at London Book Fair. The post At London Book Fair: Translation Markets’ Expansion, Challenges appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-20 02:16:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #challenges appeared #major shift #american culture


London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction

The Booker Prize Foundation reveals a Nielsen study's data on consumers of translated fiction in the United Kingdom. The post London Book Fair: New Data on UK Readers of Translated Fiction appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-04-19 03:19:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk readers #translated fiction #united kingdom #nielsen


Book Review: ‘Stalking Shakespeare: A Memoir of Madness, Murder, and My Search for the Poet Beneath the Paint,’ by Lee Durkee

In “Stalking Shakespeare,” Lee Durkee describes his quest to find a true, authentic image of the famous playwright, a search that becomes a tragicomic tale in its own right. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2023-04-15 09:00:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book review #memoir


On the Anxieties of Translation

Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at Granta

[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #novelists


Charles Frazier on How the Past Converses With the Present

Charles Frazier, who will forever be known for Cold Mountain, his National Book Award winning, mega-selling 1997 first novel, opens his fifth novel, The Trackers, with an image that tells us exactly what we’re in for, and also reveals the author’s inspiration. “In a muddy black-and-white... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-04-04 08:53:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national book award


Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture

Selected from a total 469 nominations, these are the shortlists of three of the Sheikh Zayed Book Award's nine categories in its 17th edition. The post Sheikh Zayed Shortlists: Translation, Publishing and Tech, and Arab Culture appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-03-20 09:32:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #arab culture #17th edition #zayed book


CALIBA’s Poetry Series Introduces California Poets

The California Independent Booksellers Alliance has released 'This Wander State: Poems from Alta,' the first volume in a series of poetry collections, which will be focused on a region of the vast state. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-03-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #poetry collections


Xiaolu Guo on Translating the Self

The following first appeared in Lit Hub’s The Craft of Writing newsletter—sign up here. One day, in the midst of working on my first novel in English, I was overwhelmed by a wave of frustration with my adopted language. With some fury, I knocked this out on the page and decided not to translate... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-03-10 12:51:04 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #xiaolu guo #lit hub #writing newsletter—sign #first novel


Introducing Jiangsu Scholars Translated Series

Phoenix Publishing and Media Group is launching a new series offering outstanding academic works from Jiangsu Province. (Sponsored) Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-03-10 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #phoenix publishing #media group