Poet, Translator, Mirror: A Conversation with Miho Kinnas, by Renee H. Shea Interviews [email protected] Tue, 12/05/2023 - 15:32 Two-time Pushcart Prize nominee Miho Kinnas recently published Waiting for Sunset to Bury Red Camellias, her third book of poetry. Her two other collections, Today, Fish Only (2015) and Move Over, Bird (2019), were both published by Math Paper Press, which is based in Singapore. Her poem “Three Shrimp Boats on the Horizon” was selected for Best American Poetry 2023. We Eclipse into the Other Side (Pinyon), which she and E. Ethelbert Miller wrote collaboratively, also came out this year as a limited-edition chapbook. Marcus Amaker, the first poet laureate of Charleston, South Carolina, calls her work “equally playful, mysterious, abstract, and intimate”; he is proud to be the publisher of Kinnas’s newest collection through Free Verse Press, which he founded. Born in Tokyo, Kinnas has lived in Shanghai, Hong Kong, and the US. She earned an MFA in creative writing from the City University of Hong Kong and leads haiku/renku and translation workshops locally and internationally. Her poems, translations, and reviews have appeared in numerous journals and anthologies, including The Tanka Society of America, Alluvium: Literary Shanghai, Local Life, Asian Literary Journal, and American Book Review. She currently lives in Hilton Head, South Carolina, where she is active in the local community as a member of... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2023-12-05 21:32:32 UTC ]
News tagged with:
#narrow land
#printed word
#bookstore
Mirror Books has signed journalist Sebastian Murphy-Bates' book on serial killer Stephen Port. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2022-01-04 10:18:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mirror books
Irish President Michael D Higgins has led tributes to poet Thomas Kinsella, who died on 22nd December, aged 93 Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-12-23 15:24:54 UTC ]
More news stories like this |
Radical left publishing house 1968 Press has signed the first English translation of Alice Becker-Ho’s “immensely important” The First Ghetto. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-12-13 18:56:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#english translation
Are there certain books with topics you avoid? That you fear may leave you a little worse for wear? Here's what may happen if you read them. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2021-12-07 11:38:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#novelists
For this installment in a series of interviews with contemporary poets, contributing editor Peter Mishler corresponded with Tongo Eisen-Martin. Eisen-Martin is the Poet Laureate of San Francisco, California. He is the author of Heaven Is All Goodbyes (City Lights Books, 2017), which was... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-12-01 09:49:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#contemporary poets
#poet laureate
#book award
Interviews Photo by Diane Picchiottino / Unsplash That Famous Abyss (Wunderkammer, 2020) is a book of exclusive interviews with Enrique Vila-Matas by cultural journalist Anna María Iglesia, covering such themes as why write, the places of... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-11-29 21:46:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#central figure
#hyde park
#short stories
Lit Lists 2021 was a robust year for literary translations. This list kept growing, and we didn’t resist. As always, though, we recognize there are, thankfully, many more and hope you’ll add them in the comments, along with those you’re eagerly... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-11-29 19:56:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#charlotte whittle
#indie publisher
#graphic novel
Yomi Sode, Raymond Antrobus and Victoria Adukwei Bulley are among 17 contemporary Black British poets recording their poems for a new collection by the Poetry Archive and Obsidian Foundation. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-11-25 19:40:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital collection
#yomi sode
He distilled the passions of the antiwar movement into poetry during the Vietnam War and later, with his bestselling book "Iron John," awakened a movement of men in search of deeper masculinity. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-11-24 03:56:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#robert bly
#vietnam war
#iron john
#bestselling book
Interviews Khadija Abdalla Bajaber’s astonishing debut novel, The House of Rust, winner of the inaugural Graywolf Press Africa Prize, arrived in October as if on a magical wave, imbued with an assortment of creatures—human and animal, real and... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-11-15 21:42:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#complicated relationship
#love letter
#short stories
The following first appeared in Lit Hub’s Craft of Writing newsletter—sign up here. * While writing my first novel, I was hungry for advice, like many young writers, and soaked up tenets like write every day or wake up before work to go to your desk or hit 1000 words every session. But these... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2021-11-12 09:55:05 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#lit hub
#writingnewsletter—sign
#young writers
#novelists
Following the acclaimed author’s decision not to have Beautiful World, Where Are You translated by an Israeli publisher, two major retailers have removed her work from their shelvesBooks by Sally Rooney will no longer be sold in two Israeli bookshop chains, after the acclaimed writer’s decision... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-11-05 16:14:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#major retailers
#sally rooney
#acclaimed author
#beautiful world
#israeli publisher
#acclaimed writer
#bookshop
The emphasis in the new children's imprint at Saga Egmont is on translation of audio works into as-yet unexploited languages and territories. The post Denmark’s New Saga Kids Imprint: Focused on Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-11-04 17:23:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation appeared
#post denmark
#saga egmont
#egmont
Christine Pride and Jo Piazza’s novel explores the fallout after the shooting of an unarmed Black teen. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-11-02 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |
HarperFiction has announced two promotions in its marketing team with Sarah Shea and Fleur Clarke both stepping up. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-11-01 09:04:55 UTC ]
More news stories like this |
British publishers must not hang on to rights they cannot exploit, Nigerian poet and novelist Lola Shoneyin told delegates at a session on decolonisation at a publishers conference in at The Sharjah International Book Fair. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-31 15:54:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#british publishers
Audiobook firm W F Howes has teamed up with publisher Head of Zeus on the audio launch for Lọlá Ákínmádé Åkerström’s debut novel In Every Mirror She’s Black. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-29 01:40:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#audiobook
Maria Stepanova and Sasha Dugdale (her translator from Russian) feature twice on this year's longlist for the Warwick Prize for Women in Translation, while Fitzcarraldo Editions, which has had a work longlisted every year of the prize, has four titles nominated in 2021. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-10-27 20:49:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#warwick prize
#maria stepanova
We're hanging out with Shea Serrano, who's a bestselling author and probably the nicest cholo nerd around. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2021-10-25 12:00:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#shea serrano
#bestselling author
Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#generally speaking
#picture book