One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #stockholm text

Other Publishing stories related to: 'One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct'


Bath Children’s Literature Festival gears up for biggest year to date

David Walliams, Philip Pullman and Children’s Laureate Lauren Child are just some of the authors and illustrators lined up to take part in this year’s Bath Children’s Literature Festival, which is gearing up to be the event’s best year yet, according to artistic director John McLay. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #biggest year #bath children #david walliams #philip pullman #literature festival


Looziana Book Co. Starts Selling Southern Literature

The owners of Cavalier House Books have bought the customer database and sales history of the now-defunct Forest Sales and Distributing—and now they're building out their distribution business. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-07-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #distribution business


Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation

The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #arabic literature


Literature Wales disputes claim its Book of the Year fails to boost sales

Literature Wales has disputed the BBC's claim that some of the Wales Book of the Year winners have only sold as few as 20 copies, describing the Nielsen data as “misleading”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-06-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #wales book #boost sales #literature wales


Welsh Book of the Year authors sell as few as 20 copies

Almost half the shortlisted authors for the Welsh Book of the Year awards have sold fewer than 100 copies. Continue reading at BBC News

[ BBC News | 2018-06-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shortlisted authors #year awards


In the face of scandals, no Nobel literature prize will be awarded this year

The Swedish Academy has announced the 2018 literature prize will be given in 2019, the first time since 1943 that the prize has been delayed. Allegations of sexual assault against the husband of one of its former members has created a rift within the secret academy.  Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2018-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #swedish academy #sexual assault


Swedish Academy postpones 2018 Nobel Prize in Literature

The Swedish Academy which awards the Nobel Prize in Literature has confirmed that it plans to postpone this year's award following the sexual assault scandal which has rocked the organisation and led to nearly half the 18-strong Academy resigning their posts. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-05-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #swedish academy #nobel prize


Scandal-rocked Nobel board won't award literature prize this year

The Swedish Academy says the Nobel Prize in literature will not be awarded this year following sex-abuse allegations and other issues within its ranks that have tarnished the body's reputation. The academy said Friday the 2018 prize will be given in 2019. The decision was made at a weekly meeting... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-05-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #swedish academy #nobel prize


PEN Afrikaans Translation Fund Is Open, Two Deadlines This Year

Established in June 2017, the new PEN Afrikaans Translation Fund supports international publishers who successfully apply for grants to fund translation of Afrikaans works into other languages. The post PEN Afrikaans Translation Fund Is Open, Two Deadlines This Year appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-05-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year appeared


'Crisis' at Swedish Academy jeopardises 2018 Nobel Prize in Literature

The Nobel Prize in Literature may not be awarded this year, following the sexual assault scandal that has rocked the Swedish Academy which governs the prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-04-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #swedish academy


New Translation Funding for Arabic Literature from the Sheikh Zayed Book Award

This year, the Sheikh Zayed Book Award is offering translation funding for literary and children’s titles that have won the award, with the goal of increasing the readership for Arabic books. The post New Translation Funding for Arabic Literature from the Sheikh Zayed Book Award appeared first... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation funding #arabic literature #arabic books


Rewarding Top-Selling Titles: 42 Titles on the ‘Nibbies’ Books of the Year Shortlist

The British Book Awards shortlist for the 2018 Books of the Year include top-selling titles and reader favorites across seven categories. Sales, literary merit, and publishing strategy will determine the final winners. The post Rewarding Top-Selling Titles: 42 Titles on the ‘Nibbies’ Books of... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year shortlist #literary merit #publishing strategy #final winners


France’s Literature in Translation: The 10 Shortlisted Titles From the French-American Foundation

Even as the National Book Foundation begins taking submissions for its first translation award this year, the French-American foundation has announced shortlists in its 31st annual translation prizes. The post France’s Literature in Translation: The 10 Shortlisted Titles From the French-American... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation award #post france


Hay and The Pool to celebrate 100 years of women's literature

Hay Festival is partnering with The Pool on a public campaign to select 100 books by women from the last 100 years to be celebrated at its festivals in the UK and around the world. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hay festival


Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit

Only 14 of 205 respondents to an unprecedented Authors Guild survey said that 100 percent of their income is from translation and related activities. The post Authors Guild Survey Points to Translators’ Challenges in Year Ahead: Earnings, Contracts, Credit appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-12-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year ahead


Agent Stefanie Hirsbrunner of InterKontinental: Selling African Literature Rights Into Germany

Berlin's InterKontinental agency is ending its first year ready to accelerate rights sales with its African literature festival: Writing in Migration. The post Agent Stefanie Hirsbrunner of InterKontinental: Selling African Literature Rights Into Germany appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-12-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #germany appeared


Shanghai recognises UK translator Wang's 'special contribution' to literature

Helen Wang, a London-based literary translator and British Museum curator has been recognised on the international stage for her “special contribution” to children’s literature at the 2017 Chen Bochui International Children's Literature Awards in Shanghai. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature awards #international stage


Literature Wales to administer Wales Book of the Year in 2018

Literature Wales is to administer the Wales Book of the Year awards in 2018, although the future of the prize is still under review. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-11-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #year awards #literature wales #wales book


Third World Press's 50 Years of Black Literature and Politics

Originally founded in Chicago as Third World Press in 1967, the Third World Press Foundation has been challenging the publishing landscape with its African-American literature ever since. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-09-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #world press #publishing landscape


Swedish debut sells in 26 territories

Swedish author Elisabeth Norebäck, whose domestic noir debut amassed a string of deals during this year's London Book Fair, has now sold in 26 territories and has attracted interest from the film industry.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #film industry