Ned Beauman on his translation into Assamese, and where being named one of Granta’s Best of Young British Novelists took him. The post On the Anxieties of Translation appeared first on Granta. Continue reading at 'Granta'
[ Granta | 2023-04-06 11:24:19 UTC ]
First, can we all agree that it should be “lit-fluencer”? Moving on: 1. “Gertrude Stein had time to read books. But do moms?” 2. “Owens’s dinner will be in a decidedly lower key: a gingham tablecloth, uniformed servers passing out pigs in blankets, Zibby’s kids popping in occasionally to whisper... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-09-17 19:31:52 UTC ]
More news stories like this
Interviews Renee H. Shea Monique Truong / Photo © Haruka Sakaguchi Monique Truong, who came to the United States in 1975 as a refugee from Vietnam, began exploring untold and ignored histories in her first novel, The Book of Salt (2003), told through... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-09-17 13:54:26 UTC ]
More news stories like this
Lowborn by Kerry HudsonKerry Hudson is best known for her award-winning fiction. Her first book, Tony Hogan Bought Me An Ice-cream Float Before He Stole My Ma, won the Scottish First Book Award and earned her a place on the Granta Best of Young British Novelists list. Her latest book, Lowborn,... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2019-08-30 08:51:45 UTC ]
More news stories like this
How The Handmaid’s Tale keeps going, with Margaret Atwood, Ann Dowd, and novelists Louise Erdrich and Megan Hunter. Continue reading at Slate
[ Slate | 2019-08-29 21:00:04 UTC ]
More news stories like this
Welcome back to the 90s. (And, I guess, the early 2000s.) As Variety reports, there is officially a fourth Matrix film in the works, with Keanu Reeves and Carrie-Anne Moss back in the saddle as Neo and Trinity. Lana Wachowski will direct; she also wrote the script with novelists Aleksandar Hemon... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-08-20 20:44:00 UTC ]
More news stories like this
The internet search histories of novelists can be quite disturbing. Writer Kathleen Valenti shares the methodology behind web searches for her newest medical mystery. The post The Writer’s Alibi: My Terrible, Dreadful, Hope-the-FBI-Doesn’t-Look-at-This Search History by Kathleen Valenti appeared... Continue reading at Writer's Digest
[ Writer's Digest | 2019-08-20 14:00:45 UTC ]
More news stories like this
SCIENCE FICTION HAS BEEN mapping the topography of a yawning postcapitalism since the cyberpunk movement of the 1980s, a laborious undertaking still ongoing in the 21st century. Before cyberpunk, Deleuze and Guattari pointed the way in their books on capitalism and schizophrenia; after... Continue reading at Los Angeles Review of Books
[ Los Angeles Review of Books | 2019-08-03 12:30:19 UTC ]
More news stories like this
During one of my first open mics in New York City, the comic running the mic tapped me on the elbow after my set and said, “Hey, you’re funny!” She sounded surprised. I was, too. Being funny wasn’t my main goal. I was there to spy on comics, trying to experience the highs and lows […] Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2019-07-31 08:49:06 UTC ]
More news stories like this
The Spanish philosopher and poet George Santayana once said, “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” As a genre, historical fiction allows us to shuttle back in time to stand in the shoes, clogs, chopines, and go-go boots of people—real and imagined—to consider the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-15 11:00:13 UTC ]
More news stories like this
As publishers vie to persuade us to pack their titles for the holidays, we chart the evolution of the ’beach read’Summer reads, beach reads, holiday reads … at this time of year, the publishing world works itself into a sweat trying to force its novels into our carry-on luggage, or over the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2019-07-14 07:00:23 UTC ]
More news stories like this
Businesses and public policy makers are tapping novelists to imagine the path forward. But how much stock should we put in the predictions of storytellers? Continue reading at Wired
[ Wired | 2019-07-12 13:00:00 UTC ]
More news stories like this
Cultural Cross Sections Margaret Randall Children’s choir at the 2014 La Matanza Book Fair / Photo by Mauro Rico / Ministerio de Cultura de la Nación / Flickr When good engineers or scientists emigrate, they are able to continue their work. Novelists... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-07-10 21:07:28 UTC ]
More news stories like this
The New York Times invited Asian-American authors to choose photos from our archives and write short young-adult fiction inspired by them. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2019-06-28 17:18:37 UTC ]
More news stories like this
Claire Adam has won the £10,000 Desmond Elliott Prize for first-time novelists with her "electrifying" debut Golden Child (Faber). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-06-18 18:50:22 UTC ]
More news stories like this
News and Events WLT Norman, Okla. (June 11, 2019) – Robert Con Davis-Undiano, Neustadt Professor and executive director of the World Literature Today organization at the University of Oklahoma, this week announced the names of nine writers to be the jury... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2019-06-10 16:04:37 UTC ]
More news stories like this
Sharjah's new Turjuman Award is for publishers who translation Arabic books into other languages. Submissions open in November during the Sharjah Book Fair. The post Sharjah Opens $350,000 Turjuman Award for Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-05-23 00:30:13 UTC ]
More news stories like this
The lengthy list of Youth Media Awards from the ALA includes the Mildred L. Batchelder Award for young readers' content translated into English. The post American Library Association’s Youth Media Awards Include Daciūtė’s ‘Fox’ in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-01-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
What's done to help sell standard books, but not to help sell books in translation? In a telling interview, Chad Post talks about differences in marketing. The post ‘Ghettoizing the Translations’: Chad Post on Marketing Books in Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2017-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this