NCW launches Japanese translation partnership

The National Centre for Writing is to launch a three-year partnership with the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities at UCLA, aiming to bring more Japanese writers to an English-language readership. Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-05 19:55:18 UTC ]
News tagged with: #national centre #three-year partnership #japanese writers

Other Publishing stories related to: 'NCW launches Japanese translation partnership'


Thames & Hudson forms 'major partnership' with Hong Kong museum

Thames & Hudson is working with the new M+ museum in Hong Kong as part of a "major publishing partnership". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-26 04:52:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #thames hudson #hong kong


Saqi Books launches marketing campaign to reach non-traditional readers

Publisher Saqi Books is working with the Reading Agency to provide samples of its new title, Rise, to less confident and reluctant readers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-25 18:43:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reading agency #reluctant readers


8 of the Best Japanese Horror Reads

These Japanese horror novels and manga should be read with every light in the house on. You'll never look at spirals the same way again. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-25 10:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga


Lost and Found in Translation: Storytelling and the Untranslatable, by Michał Rusinek

Essay Photo by Eileen Pan / Unsplash “Instead of a totalizing interpretation,” writes the author, translators should seek a dialogical one. “We have to leave space,” he writes, “for a story, an anecdote, a metaphorical footnote.” We all spend a... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-10-20 18:36:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #generally speaking #picture book


Mosse launches YouTube channel and book club

Kate Mosse is launching a YouTube channel, including a book club featuring two non-fiction titles and a pair of fiction titles each month. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-20 03:44:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kate mosse #youtube channel #non-fiction titles #fiction titles #book club


During Frankfurt: Springer Nature Offers Auto-Translation for Research

The newly piloted program from Springer Nature translates into English from Chinese, Japanese, Spanish and Portuguese and French. The post During Frankfurt: Springer Nature Offers Auto-Translation for Research appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-10-19 07:06:57 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #springer nature


Jessica Kingsley launches children's mental health podcast

Jessica Kingsley Publishers (JKP) is launching a new podcast supporting the mental health of children and teens called "Our Kids in Mind".  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-18 23:02:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mental health


Bluemoose launches non-fiction list

Bluemoose Books is launching a non-fiction list, starting with a book by Stu Hennigan which exposes "the abject poverty of an inner city trying to cope with the onset of the pandemic". Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-18 15:13:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bluemoose books #non-fiction list


Springer Nature introduces free auto-translation service for books and manuscripts

Springer Nature has introduced a free auto-translation service for books and manuscripts for its authors Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-18 08:57:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #springer nature


Translators Fight for Credit on Their Own Book Covers

Do you know who translated your favorite foreign-language novel? Whoever did wants you to know—as soon as you pick up the book, in fact. That’s why translators are demanding that book publishers credit them on the front covers of the books they translate. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book covers #front covers


Trellis Literary Management Launches

Agents Michelle Brower, Stephanie Delman, and Allison Hunter have announced the launch and begun hiring a team. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-14 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Granta launches hunts for Best of Young British Novelists

Granta Magazine has opened submissions for the fifth edition of its Best of Young British Novelists list, to be released in spring 2023. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-13 08:19:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #granta magazine #opened submissions #novelists


Rooney turns down Hebrew translation bid over Palestine stance

Sally Rooney has turned down a bid from an Israeli publisher to translate her most recent novel, Beautiful World, Where Are You, into Hebrew, due to her stance on the conflict in Palestine. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-12 12:12:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sally rooney #israeli publisher #beautiful world


Hearst launches blimp in the metaverse in a bid to show advertisers virtual co-branded opportunities

Hearst builds a Youth + Wellness Group Airship to show advertisers potential opportunities for virtual, co-branded experiences that can reach young female gamers. The post Hearst launches blimp in the metaverse in a bid to show advertisers virtual co-branded opportunities appeared first on Digiday. Continue reading at Digiday

[ Digiday | 2021-10-08 04:01:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hearst


Melinda French Gates Launches Imprint with Flatiron

Melinda French Gates will launch Moment of Lift Books, a new nonfiction imprint, at Flatiron Books. The imprint's first three titles are due in 2023. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-10-07 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #nonfiction imprint #flatiron books


PFD to launch Queer Fiction Prize

Literary agency Peters Fraser + Dunlop is launching the Queer Fiction Prize, with author Okechukwu Nzelu among the judges for the inaugural award. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-05 18:48:23 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #inaugural award #literary agency


ALPSP launches careers hub for scholarly publishing community

The Association of Learned & Professional Society Publishers (ALPSP) has launched a new careers hub for the scholarly publishing community.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-05 05:43:24 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #scholarly publishing


Takao Saito, 84, Dies; Created a Japanese Comic Book Superstar

Over a half-century and in more than 200 collected volumes, his manga tales of Golgo 13, a globe-trotting assassin, steered Japanese comics toward adults. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-10-01 21:58:31 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #manga #comic book


After 125 Years, Hearst Brand House Beautiful Launches Its First Podcast

When it comes to haunted houses, House Beautiful thinks the ghosts have gotten all the attention. To compensate, on Wednesday the Hearst title launched the first podcast in its 125-year history, a free, five-episode product called Dark House, which will explore the stories and architecture... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2021-10-01 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hearst


Chelsea Green launches food and farming literature festival with FarmED

Independent press Chelsea Green Publishing is partnering with not-for-profit organisation FarmED to launch a food and farming literature festival, in what is said to be a first for the industry. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-30 10:10:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature festival