Indigenous-Minority Poets from China: 15 Recordings for International Day of the World’s Indigenous Peoples, by Ming Di Audio Poetry [email protected] Tue, 08/08/2023 - 14:48 Photo by Nicolas Winkler / Flickr To celebrate the International Day of the World’s Indigenous Peoples on August 9, I invited fifteen Indigenous-minority poets from China to record their readings of their own short poems in their Indigenous-minority mother tongues. Most of the languages presented here are endangered. Some may be never heard of, such as Dagur, Yugu, Bonan, Nu, Derung, Lahu, and Mulao, even for people inside China. I have arranged the poets/languages geographically in a counterclockwise order: from Northeast to Northwest, down to Southwest, South, and up to the Southeast-East coast of China. All the authors are bilingual in their native Indigenous-minority languages and Mandarin Chinese. Some are even biliterate. Two of them are singer-lyricist-musicians who speak rare languages and who promote their mother tongues to a larger audience than what poets could ever reach. Here is a list of the authors by name, year of birth, ethnicity, and province/region: 1. Wu Yingli (b. 1967), Daur from Inner Mongolia 2. Ha Mo (b. 1973), Dongxiang from Gansu 3. A Marjen, Yugu from Gansu 4. Ma Xuewu (b. 1972), Bonan from Gansu 5. Kulaxihan Muhamaitihan (b. 1974), Kazakh from Gansu 6. Abiba Yiminjan (b. 1975), Tajik from Xinjiang 7. Yomqung... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2023-08-08 19:48:59 UTC ]
News tagged with:
#big cities
#cultural heritage
#anthology
Naomi Shihab Nye has become the first Arab American author to be named the Young People's Poet Laureate. Nye, a Palestinian American writer and longtime fixture of the San Antonio literary scene, is the seventh poet to be named to the post by the Poetry Foundation. Foundation Director... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2019-05-13 19:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#poet laureate
#longtime fixture
#seventh poet
#poetry foundation
On the eve of Sharjah's year as UNESCO's World Book Capital, the International Publishers Association brass sees the 11-year-old children's reading fair. The post IPA Leaders Tour Sharjah Children’s Reading Festival Ahead of World Book Day appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-04-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
In this year's promotion for World Book Day, Amazon Crossing is giving away titles from Spanish, Dutch, German, Hebrew, Swedish, Japanese, and Norwegian. The post Amazon Crossing Rolls Out Its 2019 World Book Day Translation Offer appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-04-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Book Aid International has been given a £500,000 donation from a grant-giving trust funded by People’s Postcode Lottery players. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
The Audio Publishers Association, Bookrepublic, and Bologna Children's Book Fair have begun surveying various audiobook markets. The post Books Heard ‘Round the World: A New Survey of International Audiobook Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bologna children
#book fair
Jeff Kinney’s Diary of Greg Heffley’s Best Friend (Puffin) is once again the UK Official Top 50 number one, with the World Book Day title beating David Walliams’ Fing (HarperCollins Children's) to the top spot by fewer than 4,000 copies Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jeff kinney
#greg heffley
Even as the UK Parliament was compounding the UK's confusion on Brexit at Westminster Tuesday evening, the London Book Fair International Book Awards audience cheered internationalism and cross-cultural solidarity in the largest yet round of honors for the program. The post London Book Fair’s... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#uk parliament
Jeff Kinney’s £1 World Book Day title Diary of Greg Heffley’s Best Friend (Puffin) has swiped the UK Official Top 50 number one spot from David Walliams’ Fing (HarperCollins), shifting 72,782 copies through Nielsen BookScan’s Total Consumer Market. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#jeff kinney
#greg heffley
#david walliams
#fing harpercollins
#nielsen bookscan
Publishers and retailers will celebrate International Women’s Day with a series of events including readings, new collections and a feminist library. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#feminist library
Women hold an impressive number of executive posts in French publishing. On International Women's Day, the hope is that more can move into top spots. The post International Women’s Day 2019: Progress Among Publishers in France appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2019-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#france appeared
#international women
#french publishing
#top spots
Downing Street has welcomed 30 schoolchildren to share a story to celebrate today’s (7th March) World Book Day, whilst astronaut Tim Peake is marking the day with a video encouraging children to read. The children visiting 10 Down Street spent the morning reading and drawing along with authors... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#tim peake
#downing street
#rob biddulph
Women workers at radical publisher Pluto Press are going on strike for International Women’s Day as part of a national campaign. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pluto press
#international women
#national campaign
The National Literary Trust and the Morrisons Foundation will donate more than 7,300 brand new books to primary schools across the UK to mark World Book Day. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#school children
#primary schools
Two children’s books published in Welsh are being sold for just £1 to mark this year’s World Book Day. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books sold
Author Cressida Cowell is backing Book Aid International calls for schools to share a story and change a life on World Book Day. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2019-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Holly Smale, Frank Cottrell-Boyce, Tom Fletcher and Onjali Q. Raúf are among the line-up for next year’s World Book Day live tour, which has been organised around National Literacy Trust hubs. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2018-12-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#holly smale
#tom fletcher
This week's hot international books include a Norwegian thriller set in the North Pole, and an 800-page novel about Mussolini. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-10-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Joe Girard sold 1,425 vehicles in 1973. Ali Reda says he sold 1,582 last year.But Girard will not lose his title as the world's best car salesman, because Guinness World Records has decided to retire the category rather than settle what has turned into an ugly dispute between Girard, now 89, and... Continue reading at Advertising Age
[ Advertising Age | 2018-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book sales
From The Forsyth Saga to Game of Thrones, The Man in the High Tower and The Handmaid's Tale, books have provided the inspiration for some of television's most memorable shows. Continue reading at Stuff
[ Stuff | 2018-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
A fast-updating ticker from Amazon Charts is displaying how many pages have been read in nine prominent translations curated by the editors of AmazonCrossing. These #readtheworld titles can be downloaded free through April 24 in recognition of World Book Day. By Porter Anderson, Editor-in-Chief... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-04-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pages read
#amazon charts
#downloaded free
#porter anderson