Indigenous-Minority Poets from China: 15 Recordings for International Day of the World’s Indigenous Peoples, by Ming Di Audio Poetry [email protected] Tue, 08/08/2023 - 14:48 Photo by Nicolas Winkler / Flickr To celebrate the International Day of the World’s Indigenous Peoples on August 9, I invited fifteen Indigenous-minority poets from China to record their readings of their own short poems in their Indigenous-minority mother tongues. Most of the languages presented here are endangered. Some may be never heard of, such as Dagur, Yugu, Bonan, Nu, Derung, Lahu, and Mulao, even for people inside China. I have arranged the poets/languages geographically in a counterclockwise order: from Northeast to Northwest, down to Southwest, South, and up to the Southeast-East coast of China. All the authors are bilingual in their native Indigenous-minority languages and Mandarin Chinese. Some are even biliterate. Two of them are singer-lyricist-musicians who speak rare languages and who promote their mother tongues to a larger audience than what poets could ever reach. Here is a list of the authors by name, year of birth, ethnicity, and province/region: 1. Wu Yingli (b. 1967), Daur from Inner Mongolia 2. Ha Mo (b. 1973), Dongxiang from Gansu 3. A Marjen, Yugu from Gansu 4. Ma Xuewu (b. 1972), Bonan from Gansu 5. Kulaxihan Muhamaitihan (b. 1974), Kazakh from Gansu 6. Abiba Yiminjan (b. 1975), Tajik from Xinjiang 7. Yomqung... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2023-08-08 19:48:59 UTC ]
News tagged with:
#big cities
#cultural heritage
#anthology
“For many, China is a black box,” said Ruediger Wischenbart, director of international affairs for BookExpo America, as part of his introduction to China By the Numbers, a panel discussion which sought to deliver straightforward data to those interested in the Chinese market. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2016-05-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#books sold
#black box
#international affairs
#bookexpo america
#panel discussion
#chinese market
The opening of the Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Hollywood on Thursday is likely to draw huge crowds, including adults who grew up reading the books by J.K. Rowling and teens who watched the eight movies that followed. If you plan to brave the Potterfest, here are some... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2016-04-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#opening day
#wizarding world
#harry potter
The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Hollywood is about to debut. After 2 1/2 years of construction, Wizarding World is set for its grand opening Thursday morning. Leading up to that, a red carpet event tonight will include several stars from the "Harry Potter" films, and more... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2016-04-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wizarding world
#harry potter
The force was with World Book Day last week as The Escape: Star Wars (Egmont) claimed the number one spot from Mary Berry’s Foolproof Cooking (BBC) and all 10 WBD titles charted inside the top 15. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#mary berry
China leads the nominations for the London Book Fair International Excellence Awards 2016 with five nominations, while the USA and Australia are "not far behind" with four each. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-03-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
Online community Toppsta is partnering with World Book Day this year, providing reviews of the £1 titles in the run-up to the day itself on 3rd March. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2016-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#3rd march
The chairman of China South Publishing & Media Group, Gong Shuguang, offers advice to international publishers who want to work with Chinese companies. The post 3 Tips for International Publishers Who Want to Do Business in China appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2016-01-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#china appeared
#international publishers
#offers advice
World Book Day will host its first live Teen Fest as part of next year’s celebrations, featuring authors James Dawson and Rainbow Rowell, and will also attempt to break its first Guinness World Record. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-11-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rainbow rowell
The World Book Day Award 2016 (WoBoD), funded by James Patterson, is offering school libraries the chance to win up to £10,000 of new books. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-10-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#james patterson
Following record-breaking sales for Harper Lee’s 'Go Set a Watchman' on July 14, Theodore Geisel’s 'What Pet Should I Get?' repeated that feat at the nation’s number two chain retailer two weeks later, on July 28. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-07-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#record-breaking sales
#harper lee
#chain retailer
Amazon said sales during its first ever Prime Day broke global records, receiving 398 orders per second across Prime-eligible countries. Sales on 15th July or Prime Day – when the retailer offered heavy discounts to encourage shoppers to sign up to Amazon Prime membership – were 18% higher... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#prime day
#15th july
The Reading Agency is hoping to set a new record for "most pledges received for a reading campaign" for this year’s Summer Reading Challenge, which launches tomorrow (11th July). The agency has teamed up with Guinness World Records for the challenge and, starting from this weekend, libraries... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#world record
#reading agency
#reading campaign
Cornerstone has claimed that the first day sales of ‘Grey’ have been “record-breaking” for an adult paperback in the industry. The latest edition of E L James’ bestselling series – Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian went on sale around the world yesterday, just 18 days after the... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-06-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#day sales
#latest edition
#bestselling series
#fifty shades
In honor of World Book Day, the International Publishers Association has an infographic on how much children should read and why literacy is important. The post How Much Should Children Read? World Book Day Infographic appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-04-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#children read
Novelist Bernardine Evaristo fears ‘return to the literary invisibility of the past’ as research finds attempts to encourage diversity have stalledBlack and Asian authors in the UK say they are being shoehorned by a publishing industry which is almost blindingly white into writing fiction that... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-04-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#decades ago
Mainstream mags may be shutting down, but specialist publishing has never been in healthier shape. So which magazines should you be subscribing to?While mainstream magazines are seeing sales fall, and long-standing titles such as Loaded are printing their final issues, the world of niche,... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-04-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#death knell
Guinness World Records (GWR) has appointed journalist Stephen Daultrey as the new editor for its Guinness World Records Gamer’s Edition in an effort to create deeper ties with the gaming industry. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-31 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
World Book Day titles continue to dominate the Official UK Top 50 with nine of the 10 titles published as part of the annual charity celebrations claiming positions within the Top 10 this week. The 10 ￡1 titles sold 224,433 combined copies in the seven days ending 14th March. This was down 34%... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#previous week
World Book Day titles claimed nine of the coveted positions in the Top 10 in the most successful WBD week since 2012. A combined total of 339,133 copies of the 10 books published to celebrate the annual charity reading event (held on Thursday 5th March) registered through Nielsen BookScan in... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-03-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#combined total
#nielsen bookscan
Argentinian artist Raul Lemesoff has created a tank of books, which he is driving around Argentina to bring attention to education and reading. Lemesoff says he hopes it encourages youth to choose education over violence. Continue reading at The Christian Science Monitor
[ The Christian Science Monitor | 2015-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bring attention