India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’

India has sent Spanish translations and more than 100 authors to Mexico’s Guadalajara International Book Fair as the show's guest of honor. The post India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2019-12-04 09:30:57 UTC ]
News tagged with: #post india

Other Publishing stories related to: 'India in Guadalajara: ‘Translation is Part of Our Mental Makeup’'


Israel Promises Fireworks at Guadalajara International Book Fair

As the guest of honor at this year’s Guadalajara International Book Fair (FIL), Israel will bring 36 writers, 10 publishing houses, artists, musicians and more. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Agent Nicole Aragi on the Future of Literary Fiction, Translation

In an interview with Guernica magazine, literary agent Nicole Aragi discusses the crisis of literary fiction, why translated books don't sell in the US, and more. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-07-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary fiction


New Vessel Press Promises Entertaining Translated Lit in English

Part of the agenda of New Vessel Press, a recently launched ebook publisher, is to demonstrate that translated fiction can be as entertaining as it is edifying. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-06-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #vessel press #translated fiction


Amazon's bringing its Kindle Fire HD 7, 8.9 to India on June 27th

Having recently rebranded its operations in India under the Amazon name, the retailer announced today that it's launching the Kindle Fire HD 7 and 8.9 there later this month. Due on June 27th, the two tablets will ship for 15,999 ($275) and 21,999 ($380) rupees with access to a reported 1.9... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2013-06-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #recently rebranded #company opened #kindle fire #mortar stores #ebook prices


Stars to take part in children's reading event

Celebrities including actor Rupert Everett [pictured] will read to children in London’s... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Krasznahorkai and Stanescu Win the 2013 Best Translated Book Awards

A pair of Eastern European authors — Laszlo Krasznahorki and Nichita Stanescu — take home the 2013 Best Translated Book Awards. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Book Sales in Bulgaria Up 10% in 2012, Translations Increasing

Book sales in Bulgaria were up 10% in 2012, with publishers reporting more than 5,000 books were published the previous year, of which 1,500 were translations. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-05-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book sales


In a Constant State of Flux and Frenzy: Digital Solutions in India 2013

Time was, when a company got a winning product (or formula), it was set for a few generations, or at least for several years. Not so today—even less so in the content or in the digital space. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-04-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #constant state #digital solutions #digital space


2013 Best Translated Book Award Finalists Announced

Ten fiction titles and six poetry collections finalists have been announced as the finalists for this year's Best Translated Book Awards. The winners will be revealed May 3rd. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Online translation tools changing lives

You might use Google Translate to read a hard-to-find Manga comic book or to decipher an obscure recipe for authentic Polish blintzes. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translated fiction boost on IMPAC shortlist

Half of the novels shortlisted for this year's International IMPAC Dublin Literary Award,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novels shortlisted


Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children


One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text


Mental Floss Finds a Home on YouTube

A number of big print publishers have ventured onto YouTube, with mixed success. So when Mental Floss, a tiny trivia magazine put out by Dennis Publishing, decided to extend its brand to online video, it hoped to beat the odds by partnering with John and Hank Green, whose YouTube shows, Crash... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-03-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #green brothers #print brands #varying degrees #main focus #bigger part


Literary Asia on the Rise and Translators Are Key, Says Agent

As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian authors


Mental Floss is Not Just a Magazine Anymore

Specs Who Co-founders William Pearson (l.) and Mangesh Hattikudur What Magazine and e-commerce business Where New York offices Mental Floss is known for its engaging Wikipedia-like articles (“How Many Languages Is It Possible to Learn?”) that nourish the mind. Few realize the Dennis Publishing... Continue reading at AdWeek

[ AdWeek | 2013-03-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mental floss #shooting star


Saving and Translating Timbuktu’s Ancient Libraries

A secret operation saved hundreds of thousands of Muslim manuscripts in Tumbuktu's ancient libraries from destruction by militants. Now they are being translated and published. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Google Play Books comes to India with an updated Android app in tow

Google Play Books has been on a slow world tour that hasn't given Asia much love. Google is addressing that regional deficit in grand fashion today by launching its digital bookshop in India. The collection includes the expected blend of local and international titles, although the Books... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2013-02-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international titles #content strategy #source link


Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books


Time Warner in talks to sell part of Time Inc.

Time Warner is in talks to sell a large portion of its Time Inc. magazine division, including People, InStyle and Real Simple, according to a report Wednesday afternoon by Fortune.Headed for Meredith, Berkshire Hathaway or nowhere new after all?Fortune is itself a Time Inc. magazine but reported... Continue reading at Crains New York

[ Crains New York | 2013-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #$142 million #made good