For Success in India, Look to Local Authors and Translation

In India, reading local authors in many local languages is thriving, making translation a crucial strategy for Indian publishers to widen their reach within the country. The post For Success in India, Look to Local Authors and Translation appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-01-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #translation appeared #local authors #local languages #indian publishers

Other Publishing stories related to: 'For Success in India, Look to Local Authors and Translation'

Toronto author's bestselling novel The Maid started as an idea on a napkin

Canadian author Nita Prose's debut novel The Maid became a New York Times and Canadian bestseller just a few weeks after its release on January 4. Continue reading at CBC

[ CBC | 2022-02-16 09:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #debut novel #canadian author

‘Power of the Dog’ author Thomas Savage died in obscurity. It’s time to honor his work.

‘Power of the Dog’ author Thomas Savage died in obscurity. It’s time to honor his work. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-02-15 12:00:36 UTC ]
More news stories like this |

From a local and an expat, two stories of Hong Kong — and similar worries

Their books look at the upheaval and protests of recent years from different perspectives, but both are pessimistic about the future. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-02-11 13:00:14 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #similar worries

Want to help stop book bans? The Authors Guild has tools for you.

If you’ve been paying attention to local news in the past year, you’ve likely noticed the concerning wave of book bans sweeping the nation. Books by authors of color; books that acknowledge historical atrocities; books featuring LGBTQ+ characters; sex education books for teens; all are under... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-02-09 19:49:33 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #paying attention #local news #authors guild

Incredible Books By Black Authors, According To Black Bookstore Owners

Works by writers like bell hooks, Damon Young and James Baldwin that will educate and make an impact on everyone. Continue reading at HuffPost

[ HuffPost | 2022-01-31 16:37:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #black authors #bell hooks #james baldwin #bookstore

Sites of Radical Possibility: The Best of 1970s and 80s Women-Authored Science Fiction and Fantasy

A late baby-boomer, I spent my tweens and adolescence in the 1970s under the Tolkien-woven spell of heroic fantasy, immersed in the imagined worlds of Ursula K. Le Guin’s Earthsea trilogy (1968-72), Patricia A. McKillip’s Riddlemaster trilogy (1976-79), and Evangeline Walton’s Welsh-myth-remix... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-01-26 09:55:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #le guin #science fiction

Buddhist Teacher, Author Thich Nhat Hanh Dies at 95

The Vietnamese monk was prominently known for "engaged Buddhism," taking a mindful-but-active approach to contemporary issues. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-24 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #contemporary issues

Comma Press virtual translation conference returns

Comma Press' virtual conference, Manchester in Translation, is to return next month, offering skills and advice to aspiring translators in the north of England and beyond. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-22 19:14:48 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #comma press #virtual conference

For some authors, inspiration arrives in high definition. Others see nothing at all.

Gillian Flynn, Carmen Maria Machado and other authors discuss their creative process. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-01-20 18:04:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #gillian flynn #creative process

Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership

The new partnership highlights the Sheikh Zayed Book Award's translation prize and funding and supports the UK's National Centre's work. The post Abu Dhabi Arabic Language Centre and Zayed Award Enter a UK Translation Partnership appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-20 02:10:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #national centre #zayed book

In ‘Last Resort,’ a Writer Turns a Friend’s Story Into a Smash Success

Andrew Lipstein’s entertaining debut novel mines comedy from an aspiring author’s ethically questionable path to publication. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2022-01-19 10:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #andrew lipstein #debut novel

Iraj Pezeshkzad, celebrated Iranian satirist and author of ‘My Uncle Napoleon,’ dies

His 1973 novel "My Uncle Napoleon," affectionately skewering the foibles of his countrymen and women in the decades before the Islamic Revolution, became one of the most phenomenally popular works of modern Persian literature. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-01-19 04:45:33 UTC ]
More news stories like this |

Donaldson reigns supreme as backlist surge sees new authors make top 50

Once again the children’s writer Julia Donaldson tops the year-end ranking of writers through Nielsen, but a rise in sales of backlist titles saw a number of authors with large oeuvres make an appearance. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-16 10:02:13 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #backlist titles

Waterstones apologises after award-winning author Owusu asked for ID

Waterstones has apologised and said it is "deeply embarrassed" after award-winning author Derek Owusu was asked for ID in a London branch when he offered to sign copies of his books. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-16 01:22:08 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #award-winning author

Years before Watergate, a young Carl Bernstein fell in love with local journalism

The longtime journalist recounts the oddball characters and vibrant newsroom of the Washington Star. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2022-01-14 13:00:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #local journalism

PA says industry could benefit 'significantly' from UK trade deal with India

The Publishers Association says the industry could benefit "significantly" from a new UK trade deal with India. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2022-01-13 14:31:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers association

New Bambi Translation Reveals the Dark Origins of the Disney Story

A new edition of Felix Salten's 'Bambi: A Life in the Forest' will be released next month, translated by Jack Zipes and featuring illustrations by Alenka Sottler; this is the first English version to be published since 1928. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-13 05:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jack zipes #featuring illustrations #english version

PRH Peru Chief and Author in Defamation Case: Publishing Industry Support

IPA, CPJ, and several embassies condemn the defamation verdict against PRH Peru's Jerónimo Pimentel and author Christopher Acosta. The post PRH Peru Chief and Author in Defamation Case: Publishing Industry Support appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2022-01-12 15:59:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #defamation case #publishing industry

BookLife Indie Author Forum Set for March 19

BookLife, PW’s subsidiary devoted to helping self-published authors, will hold the first BookLife Indie Author Forum on March 19 from 11 a.m. to 5:30 p.m. EDT. The forum will cover the writing and publishing of adult and children’s books. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2022-01-12 05:00:00 UTC ]
More news stories like this |