London Book Fair is online this year. On 30 June, the focus falls on making words travel, with a programme addressing writers, translators, and the ways that books can travel across borders. The British Council is partnering with English PEN and the Literary Translation Centre on three free events as part of this day. Register for free entry to all eventsWriters at risk: publishing and the duty of care9:15-9:55 BSTTamara Zimet (Edinburgh Book Festival), chaired by Dan Gorman (English PEN)The shift to digital that has taken place over the past year has opened up a global audience for festivals and publishers. However, with increased access must come increased awareness that some writers face of the risks of appearing on public platforms when living in countries with oppressive regimes. What is the duty of care that UK based publishers and festivals take on when programming on publishing these writers? And how best to safeguard writers and audiences whilst still presenting voices that often desperately need to be heard?Closing the translation gap – translating in a second or additional language9:40-10:10 BSTKavita Bhanot, Jenna Tang, chaired by Marta DzuiroszSecond language or "L2" translation is widespread all over the world, but can be viewed as second rate to a 'native' or original language in literary translation. This panel will discuss why the publishing world needs to embrace L2 translation as part of efforts to widen access to publishing, L2 translation as a career,... Continue reading at 'British Council global'
[ British Council global | 2021-06-02 10:20:41 UTC ]
News tagged with:
#original language
#literary censorship
#publishing world
#london book fair
#online book
A snapshot of today’s educational ebook market, and where influencers think it is heading. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
E-books are not the only game in town when it comes to digital content used by students in the classroom and school library. Here’s a sampling of new products lauded by educators. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital resources
#digital content
#school library
Audible.co.uk has produced a new full-cast dramatisation of Rudyard Kipling’s The Jungle Book – The Mowgli Stories, in association with charity partner the Zoological Society of London (ZSL). The audiobook will feature voice talent including Bill Bailey as Baloo, Richard E Grant as Khan and... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rudyard kipling
#audio adaptation
#free download
Nicky Parker from Amnesty International explains how books open up whole worlds that some people don’t want us to know about – that’s why they’re censored, banned or removed• Plus what’s coming in our joint Amnesty International and Guardian children’s books site ‘Dangerous books’ long... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#people don
#guardian children
#long weekend
#italian authors
#gay children
Through a specially developed app, $250 million in popular ebooks from major publishers will be made available to children in need. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#$250 million
#major publishers
Canadian publisher House of Anansi prepares to bring a popular Swedish series to English-language readers, Skyhorse nabs an out-of-print book about the Kitty Genovese murder, and more in this week's notable book deals. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book deals
#english-language readers
Laurence King Publishing’s adult colouring book Secret Garden by Johanna Basford has sold 3 million copies in China since the book was published there on 1st June 2015, the publisher revealed at Beijing International Book Fair (BIBF) today (27th August). Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#johanna basford
#publisher revealed
Somalia is holding its first international literary festival in the capital Mogadishu. Continue reading at BBC News
[ BBC News | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |
With the 2016 U.S. Presidential race heating up, publishers are rushing to get out books on the candidates ahead of the primaries next year. Here, a spate of titles on presidential hopeful, Bernie Sanders. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#bernie sanders
All bank holiday weekend we’re teaming up with Amnesty International to explore ‘dangerous books’ – these may be books that have been banned by governments or religious leaders because they are thought to contain dangerous or wrong ideas, or books that give people the strength to live their... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#young minds
#school libraries
Quercus is to publish a book by Eastenders’ actor Danny Dyer. The World According to Danny Dyer: Life Lessons from the East End will see Dyer tackling questions including 'where have all the old school boozers gone?', 'are there such things as ghosts?', and 'am I middle class?’. Editorial... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#life lessons
#east end
#middle class
#paul stevens
#independent talent
The continuation of our series on illustrated book publishing in the US looks at the digital market, where sales pale compared to print counterparts. The post Thoughts on the Digital Market for US Illustrated Books (Part 4) appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#digital market
#print counterparts
The Bear Who Went Boo!, about a cheeky polar bear cub, will be David Walliams’ next picture book, published by HarperCollins later this year. Children’s publisher Ann-Janine Murtagh said the book, which will be released 5th November in time for Christmas, is a “deliciously funny new tale”... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-08-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#david walliams
#bear story
#picture book
#big hit
#perfect partner
Our ongoing series on illustrated book publishing in the US looks at the changing retail landscape for specialty and illustrated titles. The post Finding the Consumer for US Illustrated Books (Part 3) appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#illustrated titles
WH Allen has acquired a book about championing new ideas, with a foreword written by Sheryl Sandberg. Jamie Joseph, WH Allen senior commissioning editor, bought UK and Commonwealth rights to Originals by Adam Grant from David Miller at Rogers, Coleridge and White. In Originals Grant shows how... Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#wh allen
#foreword written
#sheryl sandberg
#jamie joseph
#bought uk
#adam grant
#david miller
Sir Terry Pratchett fans react to the release of the authors final novel, almost six months after his death. Continue reading at BBC World
[ BBC World | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#final book
BuzzFeed, the fast-growing media site, and GroupM, the world's largest buyer of online advertising, announced a partnership Thursday that underscores the rising lure of digital publishing to leading brands. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#largest buyer
#online ads
#online advertising
#digital publishing
Bestseller in global craze for adult versions of children’s favourites scores dazzling success in the People’s RepublicThree million copies of Johanna Basford’s adult colouring book Secret Garden have been sold in China in less than three months, its publisher has announced, dubbing Beijing the... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#johanna basford
#adult colouring-
#secret garden
#8m copies
#major hit
#1m copies
#laurence king
#south korea
While Editorial Director of Amazon Publishing, Julia Cheiffetz had a baby and got cancer, only to have her insurance cancelled and her responsibilities cut. The post Amazon+Baby+Cancer+Book Editor = Epic Fail appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-08-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#amazon publishing
#julia cheiffetz
The longlist of the 2015 German Book Prize includes some new and familiar authors. Find out more about these books and the rights available. The post German Book Prize 2015: A Look into the Longlist appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-08-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#longlist appeared