British Council at the Online Book Fair 2021

London Book Fair is online this year. On 30 June, the focus falls on making words travel, with a programme addressing writers, translators, and the ways that books can travel across borders. The British Council is partnering with English PEN and the Literary Translation Centre on three free events as part of this day. Register for free entry to all eventsWriters at risk: publishing and the duty of care9:15-9:55 BSTTamara Zimet (Edinburgh Book Festival), chaired by Dan Gorman (English PEN)The shift to digital that has taken place over the past year has opened up a global audience for festivals and publishers. However, with increased access must come increased awareness that some writers face of the risks of appearing on public platforms when living in countries with oppressive regimes. What is the duty of care that UK based publishers and festivals take on when programming on publishing these writers? And how best to safeguard writers and audiences whilst still presenting voices that often desperately need to be heard?Closing the translation gap – translating in a second or additional language9:40-10:10 BSTKavita Bhanot, Jenna Tang, chaired by Marta DzuiroszSecond language or "L2" translation is widespread all over the world, but can be viewed as second rate to a 'native' or original language in literary translation. This panel will discuss why the publishing world needs to embrace L2 translation as part of efforts to widen access to publishing, L2 translation as a career,... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2021-06-02 10:20:41 UTC ]
News tagged with: #original language #literary censorship #publishing world #london book fair #online book

Other Publishing stories related to: 'British Council at the Online Book Fair 2021'


London Book Fair Announces Programming for March’s Book and Screen Week

The London Book Fair's annual London Book and Screen Week events include a cooking demonstration, films, and onstage discussions. The post London Book Fair Announces Programming for March’s Book and Screen Week appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #screen week


British Book Awards Expanded for 2019 in Children’s Books, Small Presses

The annual British Book Awards, with winners to be announced May 13, are widening their recognition of independent publishers and of nonfiction and illustrated work in children's books. The post British Book Awards Expanded for 2019 in Children’s Books, Small Presses appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-12-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #small presses #independent publishers #illustrated work


Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair

The China Shanghai International Children's Book Fair opens Friday under new production arrangements–after Reed's departure–with BolognaFiere as a co-organizer. The post Italy in China: Bologna Children’s Book Fair Co-Organizes Shanghai’s Fair appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post italy #bologna children


Guadalajara Book Fair Announces Awards in Young Adult Books and Romance Languages

New winners in annual awards programs are Ida Vitale and Graciela Montes, as named by Mexico's leading international book fair organizers at Guadalajara. The post Guadalajara Book Fair Announces Awards in Young Adult Books and Romance Languages appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-09-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #romance languages


Interview: Beijing Book Fair Director Liying Lin on China’s Book Market

Disagreeing with assessments of a slowdown in the Chinese book market, the Beijing International Book Fair director says she's seeing 'real energy in the sector. The post Interview: Beijing Book Fair Director Liying Lin on China’s Book Market appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post interview #book market #real energy


Jerusalem International Book Fair Rebrands as Book Forum

The Jerusalem International Book Fair (JIBF) has rebranded as the Jerusalem International Book Forum, among other changes that herald a shift in the event, which will be held May 12-15 next year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-07-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book forum


Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation

The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #arabic literature


UBM Partnership Adds Children’s Books Rights and Licensing to Beijing Book Fair

The Beijing International Book Fair's newly dedicated children's book program is announcing a partnership with exposition giant UBM to expand the fair's licensing opportunities. The post UBM Partnership Adds Children’s Books Rights and Licensing to Beijing Book Fair appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-05-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #licensing opportunities #book program


Benedict Wells, plus Man Booker International prize and London book fair news – books podcast

On this week’s show, Claire and Sian return from wandering around the London book fair to chat about the big books snapped up at this year’s event. What will we be reading in 2019 and 2020? The shortlist for the 2018 Man Booker International prize for translated fiction was also announced, and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-04-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books podcast #native germany #adult life #emotional story


Lithuania’s ‘Day of the Book Smugglers’ Comes to the UK Ahead of London Book Fair

Taking to the streets on Lithuania's annual 'Day of the Book Smugglers,' a team of fashionable book 'smugglers' delivered Lithuanian writings to agents' offices, publishing houses, and media newsrooms ahead of London Book Fair's Market Focus on the Baltics. The post Lithuania’s ‘Day of the Book... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #post lithuania #book smugglers #uk ahead #publishing houses #market focus


London Book Fair’s ‘Book and Screen Week’ Embraces Women’s Suffrage Centenary

The writings and adaptations of  'oustanding female writers whose work continues to be iconic and influential' is featured in the 'Book and Screen Week' program that runs parallel to London Book Fair in April. The post London Book Fair’s ‘Book and Screen Week’ Embraces Women’s Suffrage Centenary... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #screen week


Conference Notes: Scottish Book Trade Day and London Book Fair’s Quantum Event Are Ahead

First on the calendar is Edinburgh's Scottish Book Trade Conference in February. And in April, London Book Fair's Quantum conference's programming is featuring audiobooks and seld0m-heard voices.  The post Conference Notes: Scottish Book Trade Day and London Book Fair’s Quantum Event Are Ahead... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-01-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #quantum conference


Guadalajara International Book Fair To Focus on Children’s Books, Guest of Honor Madrid

At the Guadalajara Book Fair, the professional program focuses on children's books and the rights center looks strong with 130 tables booked. The post Guadalajara International Book Fair To Focus on Children’s Books, Guest of Honor Madrid appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #rights center


Frankfurt Book Fair 2017: It’s Time to Fix Fair Dealing in Canada

Demand for Canadian educational content remains high, however the ongoing supply of Canadian learning resources remains uncertain after a 2012 change to copyright law. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #copyright law


Frankfurt Book Fair 2017: With No Single Big Book, Multiple Memoirs Steal the Show

The tastemakers in the publishing industry spent big on a handful of novels, and a raft of memoirs at this year's fair. Some insiders mused that while the novels offer escapism, the memoirs give readers what they crave even more in these divisive times: a sense of connection with other people. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Frankfurt Book Fair 2017: Artisan Inks Multi-Book Deal with Chef René Redzepi

In a deal rumored to be in the seven-figure range, Artisan has inked a world rights publishing partnership with chef René Redzepi for three new cookbooks and a new biannual series called Dispatches. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Frankfurt Book Fair 2017: Dohle Highlights Stability of the Book Business

Penguin Random House CEO Markus Dohle praised the slow, but continuous growth of the book business around the world and noted the “healthy co-existence" of the print and digital markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2017-10-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book business #digital markets


UAE’s Kalimat Foundation at Göteborg Book Fair: Arabic Books for Children

During Göteborg Book Fair, the Sharjah-based Kalimat Foundation supports Arabic-language young readers with new books for 25 Swedish library programs. The post UAE’s Kalimat Foundation at Göteborg Book Fair: Arabic Books for Children appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-10-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #children appeared #arabic books #kalimat foundation


At Frankfurt Book Fair: ‘A Book Is a Film Is a Game’ Networking Day Returns

The day includes two sets of pitch sessions of books for possible film or virtual-reality development, each followed by networking sessions. The post At Frankfurt Book Fair: ‘A Book Is a Film Is a Game’ Networking Day Returns appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Welsh Books Council recommended to take on Literature Wales' Book of the Year

An independent review into the Welsh Government's support of publishing and literature in Wales has recommended the Welsh Books Council take on some of the functions of Literature Wales, including the administration of its Book of the Year prize. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2017-06-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literature wales #year prize #independent review