Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf

When Jokha al-Harthi and Marilyn Booth won the Man Booker International Prize last year, for Booth’s translation of Sayyidat al-Qamr (Celestial Bodies), many hurried to note that al-Harthi was the “first Omani woman writer” to have a book in English translation.While true, this may give the mistaken impression that there is something new about women's writing from the Gulf. But women on the peninsula have been composing sophisticated literature for centuries. Al-Khansa (575-645 AD), who was born and died on the Arabian Peninsula, is said to have been told by an admiring male writer that she was “the greatest poet among those with breasts.” Al-Khansa is said to have replied, archly: “I am the greatest poet among those with testicles, too.” Her work can be read, in vibrant translation, in James Montgomery’s Loss Sings.Prominent poet-filmmaker Nujoom Ghanem, in a 2016 interview that focused on her literary ancestors, had a similar barb: “The majority of poets in our world are male, but quantity does not make quality.” Yet among the younger generation of writers, women often dominate. In Yemen, the UAE, Kuwait, and elsewhere, emerging women writers have been flooding into writing workshops and literary seminars. Each Gulf country could have its own list of 10 women writers. Here are just a few to seek out:Raja Alem (Saudi) – Alem was the first woman to co-win the International Prize for Arabic Fiction (IPAF), for her classic Mecca novel The Doves’ Necklace (translated by Adam... Continue reading at 'British Council global'

[ British Council global | 2020-02-19 10:26:57 UTC ]

Other news stories related to: "Beyond Jokha al-Harthi: Women Writers from the Gulf"

Notable New England Bookstores Change Owners

Northshire Bookstore in Manchester Center, Vt., and its sister store in Saratoga Springs, N.Y., have been sold to new owners, as has the Norwich Bookstore in Norwich, Vt. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-30 04:00:00 UTC ]
More news stories like this

Review: Rachel Cusk trades in a blank-slate narrator for a tall drink of vinegar

"Second Place," Rachel Cusk's first novel after the radical, brilliant "Outline" trilogy, follows a forceful woman who's had enough of difficult men. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2021-04-28 14:00:33 UTC ]
More news stories like this

UK book sales soared in 2020 despite pandemic

New figures from the Publishers Association show fiction and audiobooks did particularly well, with value of consumer sales up 7% on 2019 despite bookshop closuresFiction sales in 2020 soared by more than £100m for UK publishers, as readers locked down at home made their escape into books, with... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-04-26 23:01:49 UTC ]
More news stories like this

Cover reveal: Wole Soyinka’s Chronicles from the Land of the Happiest People on Earth.

Literary Hub is pleased to reveal the US cover for Wole Soyinka’s new novel, Chronicles from the Land of the Happiest People on Earth, which will be published on September 28 by Pantheon Books. This will be Soyinka’s first novel to be published in 48 years, and also the first since he won the... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-04-23 13:30:34 UTC ]
More news stories like this

Reed Remains Uncertain Over Prospects for Book Fairs

The pandemic has "significantly impacted" the exhibition business, making the financial outlook for Reed Exhibitions uncertain, according to Reed parent company the RELX Group. Reed canceled the London Book Fair last week. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-22 04:00:00 UTC ]
More news stories like this

Puffin welcomes Donaldson and Oxenbury's 'lyrical' picture book

Puffin has picked up Welcome to the World, a “tender and lyrical picture book” from Julia Donaldson and Helen Oxenbury. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-04-20 03:03:23 UTC ]
More news stories like this

London, the New Capital of Middle Eastern and North African Arts, Culture, Music, and Literature, by Malu Halasa

Culture Street mural for Grenfell Tower, with poem by Ben Okri, North Kensington, London, image courtesy of IranWire and #PaintTheChange. London-based writer Malu Halasa canvasses the Middle Eastern and North African culture scene in London,... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-04-19 19:22:28 UTC ]
More news stories like this

Springing Back to the Blog and the Bookstore (shelftalker)

I’m peeking out to post this week and rejoice that the warmth of spring and the end of a long Covid winter lets us all spend some time together. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-19 13:00:00 UTC ]
More news stories like this

Sue Hendra & Paul Linnet | 'We wanted to make a moment where the world disappears'

Foreign travel is still a distant dream when I speak to Sue Hendra and Paul Linnet on the anniversary of the first national lockdown, making the setting of their new picture book I Spy Island (Simon & Schuster Children’s Books) impossibly idyllic. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-04-17 20:38:45 UTC ]
More news stories like this

London Book Fair Opts for a Digital-Only Edition in 2021

London Book Fair not only goes to the digital option but also adds early-June dates to its previous late-June schedule. The post London Book Fair Opts for a Digital-Only Edition in 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-15 08:03:25 UTC ]
More news stories like this

New York bookstore figures out the perfect sideline: pickles.

Even in boomtimes it is hard to keep a bookstore afloat: the margins are razor thin and you’re in constant competition for bookbuyers with the largest monopoly in the universe (Am*zon). This is why a lot stores—particularly newer ones—build higher-margin sidelines into their business models…... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-04-12 14:51:07 UTC ]
More news stories like this

Tattered Cover to Open Children's Bookstore in Denver Suburb

This summer, Tattered Cover Bookstore will open a children's bookstore in Aurora, Colo., a Denver suburb. The new bookstore will be Tattered Cover's fifth outlet and its first children's specialty bookstore. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-04-08 04:00:00 UTC ]
More news stories like this

I Work in a Bookstore. Why Am I Still Shelving “Mein Kampf”?

When Dr. Seuss Enterprises announced it would no longer be publishing six of Dr. Seuss’s books which have aged problematically, the bookstore I work at in Scranton, Pennsylvania had a flurry of very concerned customers. People were coming up with stacks of his books along with an... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2021-04-07 11:00:00 UTC ]
More news stories like this

US Book Industry Charitable Foundation Raises $1 Million for Bookstores

Ingram Content Group seeds Binc's 'Survive to Thrive' bookstore grant program, with additional major support from publishers and Bookshop.org. The post US Book Industry Charitable Foundation Raises $1 Million for Bookstores appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-04-01 14:26:57 UTC ]
More news stories like this

London Book Fair 2021: Final Decision in Mid-April

Organizers of the show say they're assessing 'ongoing uncertainty around international travel' in the coronavirus pandemic. The post London Book Fair 2021: Final Decision in Mid-April appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2021-03-31 08:12:26 UTC ]
More news stories like this

Show Your Nerd Pride With These Bookstore Pins

10 swoon-worthy bookstore pins that'll show off your nerd cred -- and make you want to hit your local indie ASAP. - Kelly Jensen Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-03-30 10:38:00 UTC ]
More news stories like this

Tuning into Radio You: A Conversation with Writer-Songwriter Ellen Adams, by Wendy Call

Interviews Ellen Adams is a singer-songwriter and prose writer who splits her time between Seattle and Montreal. She has been a Lambda Literary Fellow for nonfiction and a Fulbright Fellow researching politically engaged contemporary art in Thailand.... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2021-03-29 13:25:33 UTC ]
More news stories like this

A picture book can paint a thousand words | Letters

Readers respond to a Guardian editorial on the power of picture books to fire adult imaginations as much as children’sWith reference to your editorial on the picture book (The Guardian view on the picture book: not just for children, 19 March), how have we managed, given the evolving economics... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-03-26 16:31:22 UTC ]
More news stories like this

Finalists Named for Bookstore and Rep of the Year

The five finalists for 2021 Bookstore of the Year reflect the changes that have taken place in the ways that bookstores serve their communities and the increasing role of activism in bookselling today. The five finalists for Rep come from commission groups, Ingram, and the Big Five. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-03-23 04:00:00 UTC ]
More news stories like this