Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT

News and Events Photo by Wendy Call / www.wendycall.com Deadline for Applications: Thursday, January 7, 2021 Call for Applications: Two series co-editors, one with expertise in Asian literatures and one with expertise in Middle Eastern and/or African literatures, for Best Translations: An Annual Anthology, a new publishing project Best Translations is a new initiative: an annual anthology of best literary translations, published by U.S. translators, of short-form literature from around the world. This new annual anthology will operate in the tradition of the “Best American” series by showcasing another great form of U.S. literary production: literature in translation. This project, an independent initiative, has been formally endorsed by the board of directors of ALTA, the American Literary Translators Association. The Best Translations anthology will showcase the most exemplary literary translations into English by U.S. translators. Translators can include anyone living in the U.S., and U.S. citizens living abroad, who had work published by U.S. literary journals during the previous year. Selection criteria will include both the quality of the finished translation and an assessment of the translation against the original work. Best Translations offers the best of global literature, brought to a broad audience of U.S. readers by outstanding U.S. translators. Three series editors will represent languages from diverse... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2020-12-09 14:16:34 UTC ]
News tagged with: #book form #winning works #original text #chosen works #final measure #detailed letter #publication list #short sample #short explanation #besttranslationsanthology@gmail #selection process #short stories #travel writing #newly published—translation #houghton mifflin harcourt #anthology

Other Publishing stories related to: 'Announcing a New Publishing Project and a Call for Co-Editors: Best Translations: An Annual Anthology, by The Editors of WLT'


Atwood takes stage at TOC and tells publishers to keep feeding their authors

Written By: Philip Jones Publication Date: Wed, 16/02/2011 - 07:06 Author Margaret Atwood used her Tools of Change keynote speech to warn the industry not to eliminate authors, and make sure they are paid enough to "pay for the cheese sandwiches". read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tells publishers


Apple App Store subscription plan gouges publishers, eats their young

By Joe Wilcox, Betanews Somebody call the cops -- eh, antitrust authorities. Apple's subscription plan is here, and it's as bad for many, if not most, publishers as rumored. The first of several key sentences from Apple's press announcement: "Publishers may no longer provide links in their apps... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2011-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book sold #barnes noble #raise prices #profits handed #things digital #steve jobs #android tablets


Publisher demands delaying Borders liquidation

Written By: Bookseller Staff Publication Date: Tue, 15/02/2011 - 08:53 Publishers' demands for control of pricing in Borders' closing sales are delaying its impending bankruptcy ruling. Reuters reports the retailer is in discussions with liquidators over a plan to close around 20 of its 650... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #reuters reports #sources told


ABM Announces Recipients of Crain, Timothy White, and McAllister Fellowship Awards

ABM has announced the 2011 recipients for its Crain, Timothy White and McAllister Fellowship Awards, honoring editorial excellence. Wyatt Kash, content director/editor for 1105 Events and executive director at the FOSE Institute, will receive the Crain Award, which honors an individual who has... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #editorial excellence #business media


Authors calls for moratorium on library closures

Written By: Benedicte Page Publication Date: Fri, 11/02/2011 - 08:28 An open letter to culture secretary Jeremy Hunt and culture minister Ed Vaizey calling for a halt to library closures after the success of last weekend's protests has been signed by high-profile authors including Sarah... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #terry jones #kathy lette #jackie kay #malorie blackman #philip pullman #kate mosse #organisations including #reading agency #book groups #royal society


Want more women writers in magazines? Get more female editors.

As Meghan O'Rourke reported here last week, VIDA, an organization for women writers, has released a tally of male and female bylines for the 2010 run of 14 high-end, literary-oriented magazines. Despite a couple of relatively bright spots (the New York Times Book Review surprisingly being one),... Continue reading at Slate

[ Slate | 2011-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bright spots


Yahoo follows News Corp, announces Livestand 'magazine' for tablets

By Tim Conneally, Betanews Yahoo on Thursday announced that it will soon debut a new magazine-style method of digital content delivery especially aimed at touchscreen mobile devices like tablets and smartphones called Livestand."Publishers and advertisers must expand their content to [phones and... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2011-02-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mobile app #mobile presence #copyright betanews


National Maritime Museum looks to move into publishing

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Thu, 10/02/2011 - 16:00 The National Maritime Museum is looking to publish its "unrivalled" archive of images. The London-based museum has appointed the Creative Rights Agency to pursue publishing opportunities and also seek product licensees for the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


EU Publishers Blast Apple's IPad Subscription Plan

European publishers have added their voice to the chorus of criticism of Apple’s plans for iPad newspaper subscriptions. Continue reading at PC World

[ PC World | 2011-02-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #european publishers


Weidenfeld editor-in-chief to retire

Written By: Charlotte Williams Publication Date: Tue, 08/02/2011 - 09:05 Michael Dover, Weidenfeld & Nicolson editor-in-chief non-fiction, is to retire at the end of June this year, with several promotions effective from 1st March also marking a time of change for the company. Dover has... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #1st march #senior team #penguin books


Agency could be on hold for new publishers

Written By: Charlotte Williams and Lisa Campbell Publication Date: Fri, 04/02/2011 - 12:19 The transition to the agency model could be halted as publishers outside of the new terms could wait as much as a year for an Office of Fair Trading investigation into ebook pricing to be completed. The... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #agency model #charlotte williams #ebook pricing #significant number


Save our Libraries: a call for action

Written By: Benedicte Page Publication Date: Fri, 04/02/2011 - 17:00 Remember everyone: Saturday 5th February is Save Our Libraries day. Four hundred of our libraries up and down the UK are currently threatened with closure. Show your support for our treasured service: go to your local... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries day #local library


iPad is a devil's deal for publishers

By Joe Wilcox, Betanews Apple's approach to magazine and newspaper subscriptions and third-party ebook sales stink of the kind of practices that got Microsoft into trouble with trustbusters on two continents during the late 1990s and early 2000s. A year ago, publishers embraced iPad as the... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2011-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bad business #barnes noble #fight back #windows pcs #copyright betanews


Check Google Books data for errors, publishers warned

Written By: Caroline Horn Publication Date: Fri, 04/02/2011 - 09:01 Publishers are being warned to check their Google Books data online as thousands of titles have been mistakenly attributed to publisher BPR. Independent UK publisher Children’s Story Publishers spotted the mistake after its... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishers warned #google books #early days


Bloomsbury to publish ElBaradei memoir

Written By: Charlotte Williams Bloomsbury is to publish the memoir of Mohamed ElBaradei, the leading opponent to Egypt's President Mubarak, two months early as clashes continue between the president's supporters and those demanding regime change in Cairo. read more Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Humphreys takes over from Ayrton as Serpent's Tail publisher

Written By: Benedicte Page Picador senior editor Sam Humphreys is to join Profile as publisher for imprint Serpent's Tail, leaving Pan Macmillan after nine years. Former publisher Pete Ayrton now takes the role of editor-at-large. Humphreys, the editor who acquired Emma Donoghue's hit novel... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #tail publisher #graham robb


Open Road to Publish Virginia Hamilton E-books

On February 15, Open Road Integrated Media will publish the first children’s titles in its “author branded program”: seven ebooks by Newbery Medal and National Book Award winner Virginia Hamilton, who died in 2002. Among the ebooks on the list are Newbery and NBA winner M.C. Higgins, the Great. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2011-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #newbery medal #open road


Waterstone's asks publishers to scale-back March orders

Written By: Lisa Campbell Waterstone's is cutting orders it makes on new titles from March to reduce its number of returns. The book retailer contacted suppliers this week asking them to reduce initial orders by about 20%. Publishers were asked to cancel existing pre-orders so that new orders... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-01-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


New Republic Editor (and Part Owner) Steps Down After 37 Years

Marty Peretz, the editor-in-chief of The New Republic of the past 37 years, is stepping down and taking the title of "editor-in-chief emeritus." Editor Richard Just takes over as editor-in-chief. Perezt, who wrote a blog called The Spine, will continue to write a column for TheNewRepublic.com. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Fry Communications Builds Out Suite of Publisher Services

In two acquisitions this month, Fry Communications, a leading publication printer, has added to the array of services it offers customers. Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2011-01-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publisher services #fry communications #offers customers