August is Women in Translation month, dedicated to works of literature originally written by women in languages other than English. As we explained in our 2018 version of this list, such works make up a tiny percentage of the books published in the United States each year, though with increased attention and dialogue around them, […] The post 9 New Translated Books by Women appeared first on Electric Literature. Continue reading at 'Electric Literature'
[ Electric Literature | 2020-08-26 11:00:00 UTC ]
When I took my copy of Lemony Snicket’s The Carnivorous Carnival up to the check-out line at Barnes and Noble, the cashier flipped through the book and paused. She was sorry, she said, after a couple more puzzled page flips. There appeared to be a misprint. She called an employee in the kid’s... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-24 11:00:17 UTC ]
More news stories like this
It’s a cliché among authors that we write the books we wish existed, but two of the many reasons I set out to write The Lager Queen of Minnesota was because I wanted to read literary fiction set in a brewery, and frankly, I also wanted a reason to bum around the country researching contemporary... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-19 11:00:19 UTC ]
More news stories like this
It doesn’t feel like an exaggeration to say that Mira Jacob’s latest book Good Talk is a blueprint for a kinder world. In this graphic memoir, Jacob details a lifetime of difficult conversations—about politics, about race, about love and relationships. Seeing her handle these tricky talks,... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-18 11:00:20 UTC ]
More news stories like this
The Spanish philosopher and poet George Santayana once said, “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” As a genre, historical fiction allows us to shuttle back in time to stand in the shoes, clogs, chopines, and go-go boots of people—real and imagined—to consider the... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-15 11:00:13 UTC ]
More news stories like this
In a popular trope present most often in YA novels, a character finds a secret key to another world. The key is rarely literal. More often, it’s an action as banal and everyday as leaning against a train platform barrier, walking into a phone booth, or looking for a winter coat in the back of... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-12 11:02:44 UTC ]
More news stories like this
As an American-born literature scholar and writer who became a permanent resident of Canada last year, I’ve spent a lot of time recently wondering how to differentiate between American literature and Canadian literature. Growing up in the 1980s, I saw these two nations as not just contiguous but... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-10 11:00:48 UTC ]
More news stories like this
Eve Rosen is an aspiring writer. She’s an editorial assistant at a literary imprint, but the office seems far friendlier to WASP-y men than to Jewish women like her. When her boss’s star writer, the longtime New Yorker reporter Henry Gray, invites Eve to spend the summer of 1987 as his research... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-09 14:00:32 UTC ]
More news stories like this
Perhaps the defining question of any book lover’s life is: should you read the hardcover or wait for it to come out in paperback? There are countless considerations to take into account when defining yourself as a Hardcover Person or a Paperback Type. Are you a weakling, or given to prancing... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-09 11:00:22 UTC ]
More news stories like this
Tochi Onyebuchi’s young adult books, the duology Beasts Made of Night and Crown of Thunder, are fantasy novels with a Nigeria-influenced setting. His upcoming War Girls is set in a post-nuclear, post-climate change Nigeria of 2172. Riot Baby, his first novel for adults (also forthcoming), is a... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-04 11:00:10 UTC ]
More news stories like this
We were mixing papier mache in art class. It was seventh grade. I was twelve. I liked that muddy mix, liked how it felt on my hands, liked spreading it on the balloon that had been distributed to me so that I could make a mask. I began to sing under my breath. I sang […] The post How a Comic... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2019-07-03 11:00:56 UTC ]
More news stories like this
Electric Literature has launched a new biweekly series, in partnership with FSG's MCD imprint and as part of its "Read More Women" campaign, that it bills as a feminist corrective to the 'New York Times' column "By the Book." Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2018-07-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Themed on medical science and society’s relationship to it, the Wellcome Book Prize announces a shortlist for 2018 that includes four debuts. One title is a novel, one is a memoir, and four are nonfiction. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson ‘Health and the Human Experience’... Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
As part of the launch of Hay Festival's Latin American anthology, 'Bogotá39-2017,' author Samanta Schweblin and editor Sara Malagón talk about labels and gender. The post In Colombia, A Discussion of ‘Women’s Fiction’ Versus Fiction by Women appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2018-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Online literary magazine Electric Lit’s recent Bodega Project is an appreciative counter to the new tech firm called Bodega. Launched by two ex-Google staffers, Bodega (the start-up) received some harsh criticism this week for threatening the beloved corner stores. The company aims to install... Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2017-09-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The serialized story is part of Electric Literature's ongoing experiments with distributing literary works online, as well as an effort to grow its paying membership. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2017-08-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
Scarborough-based indie Valley Press is to publish a seven-book series by "acclaimed" Chinese authors in an attempt to help "raise the profile of translated books in the UK". Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2017-05-24 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The Guardian reviews the results of a survey that suggests “self-publishing helps women break through the book industry’s glass ceiling.” The post Traditional Publishing is for Men, Self-Publishing is for Women appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2015-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
At the Sharjah International Book Fair, currently happening in the United Arab Emirates, a panel about translated books saw execs from various countries talking about the difficulties of getting titles that do not originate in English into the Western markets. Continue reading at Publishers Weekly
[ Publishers Weekly | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this
The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this