Yale UP snaps up English translation of Lévy’s The Virus in the Age of Madness

Yale University Press will publish the English translation of Bernard-Henri Lévy’s The Virus in the Age of Madness.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2020-07-02 02:19:04 UTC ]
News tagged with: #english translation

Other Publishing stories related to: 'Yale UP snaps up English translation of Lévy’s The Virus in the Age of Madness'


2013 Best Translated Book Award Finalists Announced

Ten fiction titles and six poetry collections finalists have been announced as the finalists for this year's Best Translated Book Awards. The winners will be revealed May 3rd. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-04-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Online translation tools changing lives

You might use Google Translate to read a hard-to-find Manga comic book or to decipher an obscure recipe for authentic Polish blintzes. Continue reading at Stuff

[ Stuff | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Translated fiction boost on IMPAC shortlist

Half of the novels shortlisted for this year's International IMPAC Dublin Literary Award,... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #novels shortlisted


Savage Continent wins English PEN Hessell-Tiltman Prize

Penguin Viking title Savage Continent: Europe in the Aftermath of World War II by Keith Lowe has... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-04-08 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Bloomsbury offers app translation rights

Bloomsbury Children’s was selling translation rights in apps for the first time at this... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bloomsbury children


Children’s Nonfiction Publishing Comes of Age

Once an afterthought, children's nonfiction publishing is experiencing a revolution, especially in the US, where the segment grew by 5% in 2012. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


HC US and UK snap up The Luck Uglies

HarperCollins UK and US have joined forces to sign a global pre-emptive bid for world rights in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-03-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #harpercollins uk #joined forces #world rights


One Year of Translating, Selling Swedish Literature Direct

Stockholm Text, a young publishing house translating and publishing Swedish literature in English, share lessons learned from their first year in business. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stockholm text


Fairfax Implements ‘Real-Time’ Working at its Sydney Morning Herald and The Age Offices

Fairfax Media is rolling out a number of initiatives this year as part of its ‘Fairfax of the Future’ strategy which aims to streamline operations and support the publisher’s shift to multi-platform delivery. The compa ... Continue reading at Editor & Publisher

[ Editor & Publisher | 2013-03-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fairfax media #streamline operations


Literary Asia on the Rise and Translators Are Key, Says Agent

As Asian authors come to prominence, the West should publish them, something that will be impossible without nurturing translators, says a Hong Kong literary agent Kelly Falconer. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #asian authors


Literary Magazines Adapt to the Digital Age

There are 866 publications in Poets & Writers’ database of literary magazines, 14 of which were added in early 2013. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2013-03-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital age #literary magazines


Saving and Translating Timbuktu’s Ancient Libraries

A secret operation saved hundreds of thousands of Muslim manuscripts in Tumbuktu's ancient libraries from destruction by militants. Now they are being translated and published. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-03-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Lewis Lapham: The Digital Age Will Produce “a Montaigne and a Shakespeare”

Lewis Lapham, editor of Lapham's Quarterly, believes we are still in the experimental phase of digital media, waiting for the next online Shakespeare to emerge. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #digital age


Books in Translation: It’s Time for Others to Join the Fight

The publishers of UK's Stork Books argue that major publishers and the media in the UK and USA underestimate the audience for translated books and are making a big mistake. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #major publishers #translated books


Quadrille snaps up Sushi Slim

Quadrille has acquired a new title about how to get slim and stay healthy the Japanese way, with... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-02-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #quadrille snaps


National Book Critics Circle Awards Shortlist Includes Just One Translation

Add to the growing list of prize shortlists the latest from the NBCC, which includes just a single translation: Lauren Binet's HHhH, translated by Sam Taylor. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2013-01-15 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #growing list #sam taylor


Piatkus snaps up two digital first authors

Piatkus has acquired two debut UK authors, with their works to be published on their digital-... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #piatkus snaps


I B Tauris title wins English PEN prize

A book on the the political uprisings in the Middle East has won an English PEN Award for... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-29 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #middle east


Six picked for English PEN awards

Six books are set to receive English PEN Awards for Writing in Translation 2013, translated from... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-11-26 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Louise Erdrich's 'The Round House' mixes tragedy, coming of age

In Louise Erdrich's latest novel, the National Book Award-winning 'The Round House,' a Native American teenage boy comes to terms with his mother's recent rape, his sexual awakening and his Indian heritage in a solid work that doesn't have a strong emotional pull.The Round House Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2012-11-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #louise erdrich #round house