Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders

Translator Edith Grossman will receive the 2019 Ottaway Award for the Promotion of International Literature from translation advocacy organization Words Without Borders. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2019-09-05 04:00:00 UTC ]
News tagged with: #international literature

Other Publishing stories related to: 'Translator Grossman to Be Honored by Words Without Borders'


He shoots the shots — and so much more: Basketball Hall of Fame to honor photographer Andrew Bernstein

The Basketball Hall of Fame will honor Andrew Bernstein with the Curt Gowdy Award for print media excellence, recognizing far more than just his decades of work as the Southern California-based official team photographer of, among other teams, the Lakers, Clippers and Sparks. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-09-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Flight of the Condor: Anna Holmwood on translating 'China's Tolkien'

Anna Holmwood has been instrumental in bringing Jin Yong’s work to the wide English-speaking audience. She talks about the wuxia master’s influence, the art of translation and how Mandarin is a 'language of emotion'. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Latest Omarosa Recording Proves Trump Campaign Duo Lied About “N-Word Tape” Conversation

Continuing her book tour, Omarosa Manigault Newman released an audio recording on Tuesday of former Trump campaign aides discussing the possible existence of a Trump “N-word tape” and how the campaign would respond if it were released. The recording itself did not shed any light on whether the... Continue reading at Slate

[ Slate | 2018-08-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #audio recording #book tour #manigault newman


Crowdfunding campaigns for The Lost Words reach 15

The number of crowdfunding campaigns to buy copies of Robert Macfarlane and Jackie Morris' nature anthology, The Lost Words, has now reached 15, with new campaigns in Powys, Yorkshire and Nottinghamshire. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #buy copies #robert macfarlane #jackie morris #lost words


Singapore Book Council, in Its 50th Year, Confers 2018 Literature Prize Honors

In Chinese, English, Malay, and Tamil, the Singapore Literature Prizes are conferred every other year in categories of fiction, creative nonfiction, and poetry. The Singapore Book Council, announcing the winners tonight, is celebrating its 50th year of service. The post Singapore Book Council,... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-08-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #50th year #creative nonfiction


NCW and Tilted Axis launch mentorship for BAME translators

The National Centre for Writing and Tilted Axis Press have launched the new Tilted Axis Mentorship for a Black, Asian or Minority Ethnic literary translator based in the UK.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-08-03 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #national centre


Faber signs Laurence Ferlinghetti's 'last word'

Faber is to publish Little Boy by publisher, poet and author of A Coney Island of the Mind, Lawrence Ferlinghetti. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lawrence ferlinghetti


East Bay Express Publisher Resigns Over N-Word

Stephen Buel will step down as publisher of the Oakland-based alt-weekly East Bay Express and sell its parent company following a "brief transition period," he announced this week after apologizing for using a racial slur in a June staff meeting. After reading associate editor Azucena... Continue reading at Folio Magazine

[ Folio Magazine | 2018-07-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sexual assault


At the National Book Foundation’s Translation Panel: ‘The Most Diverse Reading Experience’

Given a chance to speak to an audience of consumers, translation specialists brought together by the National Book Foundation, spoke about cultural distinctions, the challenges to finding readership, and bookselling tactics for the uninitiated. The post At the National Book Foundation’s... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Industry Notes: Princeton Press Opens Audio Division; PRH Ireland Supports Fighting Words

Princeton University Press announces its PUP Audio division with four frontlist titles for the fall. And Penguin Random House Ireland partners with the charity Fighting Words on a student anthology. The post Industry Notes: Princeton Press Opens Audio Division; PRH Ireland Supports Fighting... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #frontlist titles


The Lost Words becomes first children's book shortlisted for Wainwright Prize

The Lost Words (Hamish Hamilton) has become the first children’s book to be shortlisted for the £5,000 Wainwright Golden Beer Book Prize for nature writing. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-07-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #lost words #wainwright prize #nature writing


Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation

The Sheikh Zayed Book Award, Publishing Perspectives, and the Frankfurt Book Fair New York will host at seminar on Arabic literature in translation in NYC. The post Sheikh Zayed Book Award, PP, and Frankfurt Book Fair NY Hosts Event Celebrating Arabic Literature in Translation appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-07-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation appeared #arabic literature


ALA 2018: Penguin Random House Honors 'Library Awards for Innovation' Grant Recipients

The awards recognize the nation’s “most innovative public libraries and librarians for community-based library programs that engage citizens in reading and strengthen the social and cultural fabric of their community.” Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-06-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library awards #grant recipients


'Appalled': As ALA Kicks Off in New Orleans, Librarians Blast Trump Border Policy

In a statement this week, ALA president Jim Neal said there was "no legitimate policy or moral basis" for the Trump administration's "unconscionable" policy of separating families at the border. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-06-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trump administration


Oxford English Dictionary hunts for regional words

Oxford University Press is asking members of the public to submit local words, phrases and expressions from around the world for inclusion in the Oxford English Dictionary. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-06-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


'No kids in cages': Children's book authors unite against Trump policy separating families at the border

About 2,000 children’s and YA book authors and their supporters have signed onto a campaign to oppose President Trump's controversial family separation immigration policy under the name "Kid Lit Says No Kids in Cages." The campaign made its appearance Monday on Twitter with a statement signed by... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2018-06-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #kid lit


Scribe signs 'ode to the written word'

Scribe is to publish Notes From A Public Typewriter to coincide with Independent Bookshop Week in June 2019.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-06-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #scribe signs #written word


Does the word ‘diversity’ really only have one meaning?

In her rant against Penguin Random House, Lionel Shriver claimed ‘diversity’ is no longer a general-purpose nounThe novelist Lionel Shriver was vexed this week about Penguin Random House’s new aim for its authors and staff “to reflect the UK population taking into account ethnicity, gender,... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-06-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #account ethnicity #social mobility #good measure


Lionel Shriver is wrong. Penguin’s push for diversity will translate into better books

Penguin Random House’s vow to make its output ‘reflect British society’ has been met with predictable howls of outrageLionel Shriver has directed another broadside at the publishing world, this time taking aim in The Spectator at a Penguin Random House directive that by 2025 its hiring and... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2018-06-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #staggering number #wider society


Deadlines: Call for Papers in Germany, Translation Fund Applications in Scotland

Translation funding for international publishers interested in Scottish writings and a call for papers and presentations for the January Future!Publish conference in Germany are open and have deadlines in place this summer. The post Deadlines: Call for Papers in Germany, Translation Fund... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-06-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation funding #publish conference