The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian

Albertines' 'Villa Albertine' program issues its first awards for French literature translated into English, with funding for publication. The post The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2023-01-31 14:44:20 UTC ]
News tagged with: #french literature

Other Publishing stories related to: 'The Villa Albertine Translation Prizes: Sorrente, Green, Meziane, Adjemian'


Norwegian challenge for Harvill Secker Young Translators’ Prize

Norwegian has been chosen as the language of the Harvill Secker Young Translators’ Prize 2016. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2016-06-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Marlon James wins Green Carnation Prize

Marlon James has won the Green Carnation Prize, awarded to LGBT writers, for A Brief History of Seven Killings (Oneworld). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2015-12-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #marlon james #lgbt writers #killings oneworld


Mackintosh wins Green Carnation Prize

Anneliese Mackintosh’s Any Other Mouth (Freight Books) has won the Green Carnation Prize 2014. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #anneliese mackintosh


Foyles partners with Green Carnation Prize

Foyles has partnered with the Green Carnation Prize for LGBT writers.   The two-year... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-06-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #foyles partners #lgbt writers


House, Mendelson and Aw up for Green Carnation Prize

Richard House's The Kills (Picador), Charlotte Mendelson's Almost English (Mantle), and... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2013-10-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Gale and Van der Merwe share Green Carnation Prize

Authors Patrick Gale and Andre Carl Van der Merwe have been named joint winners of the Green... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2012-12-18 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Hall wins Green Carnation Prize

Catherine Hall has beaten authors including Coim Tóibín and Jackie Kay to this year... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-12-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jackie kay


Arabic to be focus of Harvill Secker translators' prize

Written By: Lisa Campbell Publication Date: Mon, 11/04/2011 - 11:53 Arabic will be the focus language of this year's Harvill Secker Young Translators' Prize. The award, in its second year, will ask entrants to translate the short story Layl Qouti by Egyptian writer Mansoura Ez Eldin to be in... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2011-04-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’

From Words Without Borders: 'Put in the time to seek out great books by women and underrepresented writers,' one of a quartet of women translators says. The post Women Translators on Women in Translation: ‘Translations Are Already a Hard Sell’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2017-09-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #women translators #hard sell #great books #underrepresented writers


Breaking Down the Translation Pyramid: On Translating Dhumketu’s Pioneering Short Stories from Gujarati

Dhumketu (1892-1965), one of the towering figures of Gujarati literature, often described the short story form as an incomparable flower in the garden of literature, as delicate as the juhi, as exquisitely beautiful as a golden bird, as electrifying as a bolt of lightning. For him, the short... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2022-08-01 08:51:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #short stories


Publishers See Green in ‘Green Knight’

A medieval romance in verse by an anonymous author is one of publishing's hottest properties right now as the long-anticipated film 'The Green Knight' screens in theaters nationwide. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2021-08-06 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #medieval romance #anonymous author #theaters nationwide


Who should translate Amanda Gorman’s work? That question is ricocheting around the translation industry.

Writers and translators are debating how important it is for a translator’s identity to echo that of the author. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2021-03-25 12:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Showdown at the Translation Saloon: On Lawrence Venuti’s “Contra Instrumentalism: A Translation Polemic”

I AM CURRENTLY EDITING a book called Translation: Crafts, Contexts, Consequences — a collection of new essays exploring the topic from a broad range of perspectives — and recently received a piece written by two prominent neuroscientists. It is a fascinating contribution, which presents... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-08-02 12:30:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #broad range


McIlvanney Prize and Bloody Scotland Debut Prize gain new sponsor

The McIlvanney Prize and the Bloody Scotland Debut Crime Novel of the Year award will go ahead this year as planned, sponsored for the first time by Glencairn Glass. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-04-14 15:12:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mcilvanney prize


Margaret Atwood makes Booker Prize short list, Giller Prize long list

Awards buzz is ramping up for author Margaret Atwood, who is again in the running for both the Man Booker Prize and the Scotiabank Giller Prize.  Continue reading at CBC

[ CBC | 2019-09-03 19:27:06 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #man booker prize


Celebrating Women in Translation Month: New Translations by Women from around the Globe, by Kayla E. Ciardi

Lit Lists Kayla E. Ciardi For WLT’s November 2016 issue, author and translator Alison Anderson explores and explains in her essay “Of Gatekeepers and Bedtime Stories: The Ongoing Struggle to Make Women’s Voices Heard”—in an issue devoted exclusively to... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-08-15 14:12:27 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #jennifer croft #newfound independence #fairy tale #elena ferrante #tove jansson #memoir


LBF Translation Notes: Curr Leads HarperVia, Frankfurt Adds Translator Fellowships

As HarperCollins' Judith Curr launches the HarperVia translation imprint, the Frankfurter Buchmesse opens a new program for translators of German-language fiction and nonfiction. The post LBF Translation Notes: Curr Leads HarperVia, Frankfurt Adds Translator Fellowships appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Baillie Gifford Prize boosts prize money to £50,000 in new sponsorship deal

The Baillie Gifford Prize for non-fiction has announced a new seven-year sponsorship agreement that will see its prize money boosted to £50,000. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sponsorship deal


Rathbones Folio Prize increases prize money to £30,000

The Rathbones Folio Prize will increase its prize money to £30,000 after receiving renewed sponsorship. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prize money


New Translated YA Book Shortlist from GLLI; New Translators’ Grants From SCBWI

SCBWI has opened a new work-in-progress grant program for translators, and GLLI soon will name its first Translated YA Book Prize. The post New Translated YA Book Shortlist from GLLI; New Translators’ Grants From SCBWI appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-01-17 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |