Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at 'Publishers Weekly'

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #island press #publisher turned

Other Publishing stories related to: 'Tech Makes Translation Possible for Island Press'


A journey of discovery and identity formation: The Dictionary of Lost Words makes its wonderful stage debut

Verity Laughton’s stage adaptation of Pip Williams’ best-selling book is a a very clever realisation. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-09-28 05:05:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #stage adaptation #pip williams #best-selling book


15 Small Press Books to Read This Fall

As we move into the fall reading season, deeply imagined short stories and inventive linked essays are having a moment alongside novels. What’s thrilling about the books coming out from small presses is the breadth of range—there are intentional and accidental murders, family drama and... Continue reading at Electric Literature

[ Electric Literature | 2023-09-26 11:15:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books coming #small presses #family drama #electric literature #short stories #small press


Elon Musk Can't Make Book Sales Better Either

Solid-selling new books, including the new biography of Elon Musk, weren't enough to stop unit sales of print books from falling 5.7% last week from the comparable week in 2022. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-21 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #print books #elon musk


Making Formulas Fresh Again: A Reading List of Fantasy Tropes Reimagined

Quests are a true bedrock of fantasy: the hero’s journey, the wandering hero. From Odysseus to Gawain, to Don Quixote to Bilbo Baggins, to Genly Ai to Geralt of Rivia. Generally a male-coded trope, episodic in format. When I began turning the concept of Godkiller over in my head, I knew I wanted... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-15 08:30:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #don quixote


New Literature in Translation

PW spoke with the publishers bringing David Diop, Annie Ernaux, Yoko Tawada, and others to U.S. readers. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #pw spoke #annie ernaux #yoko tawada


Saga Press Expands, Moves Under S&S Umbrella

Saga Press will move from Gallery to the flagship division of S&S, beginning with its 2024 titles. The imprint has added a number of staffers, and plans to double the number of titles it publishes per year. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-15 04:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Here’s the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature.

Today, the National Book Foundation announced the longlist for the 2023 National Book Award for Translated Literature. The ten titles were originally published in seven different languages—Arabic, Dutch, French, German, Korean, Portuguese, and Spanish—and were selected from a pool of 154 books... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2023-09-13 19:15:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated literature #ten titles #originally published #national book foundation #national book award


Hitting the Books: Meet Richard Arkwright, the world's first tech titan

You didn't actually believe all those founder's myths about tech billionaires like Bezos, Jobs and Musk pulling themselves up by their bootstraps from some suburban American garage, did you? In reality, our corporate kings have been running the same playbook since the 18th century when... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-09-11 20:50:45 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #company insists #independent contractors #endemic culture #automating cloth-making #founders aim #artificial intelligence


Hitting the Books: Meet Richard Akrwright, the world's first tech titan

You didn't actually believe all those founder's myths about tech billionaires like Bezos, Jobs and Musk pulling themselves up by their bootstraps from some suburban American garage, did you? In reality, our corporate kings have been running the same playbook since the 18th century when... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-09-10 14:30:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #company insists #independent contractors #endemic culture #automating cloth-making #founders aim #artificial intelligence


Oxford University Press Opens Topical Interdisciplinary Research Tool

A cross-disciplinary approach is planned for Oxford University Press' newly announced "Intersections" online academic resource. The post Oxford University Press Opens Topical Interdisciplinary Research Tool appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-08 22:06:03 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #newly announced #oxford university press


Robert E. Abrams, Abbeville Press Cofounder, Dies at 80

The eminent art book publisher and longtime president of the publishing house he founder with his father, Harry N. Abrams, died on August 28 at his home in North Salem, N.Y. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-09-05 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #longtime president #book publisher


Canadian University Presses Have a De Gruyter Distribution Partnership

The University Press Library platform at Germany’s De Gruyter now hosts scholarly content from all 17 Canadian university presses. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson ‘Our Commitment to Sustainable Growth’ n more academic publishing news of the summer, the Association of... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2023-09-01 18:33:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #de gruyter #porter anderson #editor-in-chief @porter_anderson #academic publishing


Tell Us Your Fears and We’ll Recommend a Book To Make Them Worse

Take a fun quiz about things that scare you and receive a great book recommendation to scare you even more! Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2023-08-31 10:37:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ll recommend #great book


Libby is making it easier to access magazines for free with a supported library card

A library card is one of the most useful things you can have in your wallet. Libby offers free access to ebooks and audiobooks if you have a supported library card (some 90 percent of public libraries in North America now use OverDrive's app). Not only that, you can also use Libby to read a host... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2023-08-28 17:00:30 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library card #rolling stone #bon appetit #streamlined access #start reading #single tap #local library #public libraries #ebooks


Making Diablo II Was Pure Hell

David L. Craddock's recent book about the game reveals the massive amount of effort it took to develop the game. Continue reading at Wired

[ Wired | 2023-08-26 14:23:52 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #game reveals #pure hell #massive amount


A New Jewish Bible Triggers a Translation Debate

Translating a Bible has always been risky, and today, the language of gender often fires up public opinion. That makes the “gender-sensitive” new English translation of Judaism’s core scriptures forthcoming from the Jewish Publication Society a book to watch. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-25 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #public opinion #english translation


Making ‘Necessary Trouble’: A historian rises above her roots

Drew Gilpin Faust, former Harvard University president, discusses her memoir “Necessary Trouble,” about her rebellion against sexist and racist strictures of 1950s Virginia. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2023-08-22 16:11:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #memoir


Six books to read this Women In Translation month – recommended by our experts

Mysteries from China, short stories from the Balkans, a French-Morrocan autobiography and more. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2023-08-17 13:31:43 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation month #short stories


New Voices New Rooms Makes Its In-Person Debut

The joint conference from NAIBA and SIBA leapt off the screen into the real world for the first time from August 7–10 in Arlington, Va., where 278 booksellers gathered to prepare for what will hopefully be a strong fall selling season. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2023-08-11 04:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #real world


Local newspaper group National World makes ambitious bid for Daily Telegraph

Edinburgh Evening News and Yorkshire Evening Post owner is ‘possible participant’ in sale, despite strike ballot and staff exodusA local newspaper publisher facing a staff exodus and a strike ballot over low pay has announced it is considering a bid for the Daily Telegraph.National World, which... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2023-08-10 12:57:44 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #daily telegraph #low pay #yorkshire post #stock market