Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK

'Currently 25 percent of our top 20 fiction titles are translated,' we learn from Waterstones. It appears that UK readers are surprisingly into international books. The post Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at 'Publishing Perspectives'

[ Publishing Perspectives | 2016-05-11 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #post survey #uk readers #uk appeared

Other Publishing stories related to: 'Survey: Translated Fiction Outsells English Fiction in the UK'


Torday wins Guardian Children’s Fiction award

Piers Torday has won the Guardian Children’s Fiction Award 2014. Torday won the award for The Dark Wild (Quercus), a story about 12-year-old Kester and his adventures amongst some of the last wild animals in the land. The animals believe the time is right to rise up against their human enemies... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fiction award #wild animals #piers torday #guardian children


'Solid' third quarter for Hachette UK

Hachette UK saw physical sales fall 7.4% year-on-year in the third quarter, “due to a less promising publishing schedule in general literature”, according to parent company Lagardere. However “ebooks still showed sustained growth, with 34% of net sales in adult trade vs. 31% at the end of... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette uk #4% year-on-year #general literature #net sales #adult trade


Amazon recruits for UK drone engineers

Amazon has thrown more weight behind its plans to develop unmanned drones –“Octocopters” - to deliver orders to customers within half an hour. The online retailer has advertised for Flight Operations Engineers based in Cambridge in the UK, who would be responsible for developing drone technologies. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #online retailer


Blackman unveils teenage fan fiction project backed by PRH

Children’s laureate Malorie Blackman has launched a fan fiction-inspired project to find the best teen writers and creatives.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #teen writers


Daily Telegraph wins English PEN Quiz

A team from the Daily Telegraph has won the English PEN Quiz for the second year in a row, narrowly beating the team from HarperCollins after a tie-breaker.   The 13th annual fundraiser took place last night (11th November) at the St Pancras Renaissance Hotel in London.   Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #daily telegraph


2014 Guardian Children's Fiction Prize Goes to Torday

'The Dark Wild' by Piers Torday has won the 2014 Guardian Children's Fiction Prize, announced Thursday evening in London. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #piers torday #fiction prize


Job consultations in Hachette UK field sales

Hachette UK is consulting with "fewer than 10" people over potential redundancy following the restructure of its group field sales division. Earlier this year the publisher created a new sales structure, with two teams, one headed by Rob Manser and looking after Little, Brown and Orion, and the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-11 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #job consultations #hachette uk #sales structure #rob manser #lucy hale #hodder stoughton #hachette children


British publisher to translate Patrick Modianos only childrens book

Publisher Andersen Press enters the race to publish Nobel prizewinners work in English, comparing new childrens story to Hans Christian AndersenA childrens book by Patrick Modiano a mystery set in the 10th arrondissement of Paris has just been snapped up by a British publisher amid a flurry of... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #search warrant #harvill secker


Paul Kingsnorths The Wake: a novel approach to Old English

Prize-winning fiction set in 11th century and using innovative language gains critical success after rejection by mainstream publishersOf the 120 reader reviews on Amazon for Paul Kingsnorths debut novel The Wake, most are either adoring five stars hailing one of the most unexpectedly exciting... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2014-11-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #people hate


Baldacci wins Best International Fiction Book at Sharjah

David Baldacci’s YA novel The Finisher (Pan Macmillan) took the crown for the Best International Fiction Book at the Sharjah International Book Fair Awards yesterday (5th November). Michele Young, children’s rights director at Pan Macmillan, received the award on behalf of Baldacci from the... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #david baldacci #michele young #rights director #pan macmillan


Execs Talk Translation at Sharjah Book Fair

At the Sharjah International Book Fair, currently happening in the United Arab Emirates, a panel about translated books saw execs from various countries talking about the difficulties of getting titles that do not originate in English into the Western markets. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated books #western markets


Hot Button Issues for English-Language Publishers in 2014

In 2014, publishers dealt with shrinking bookstores shelves, opaque sourcing, Amazon v. Hachette and the continuing rise of self-publishing. The post Hot Button Issues for English-Language Publishers in 2014 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #english-language publishers #continuing rise


Hachette UK Sees Flux in Global Rights Markets

Jason Bartholomew reports on international rights markets for Hachette books. Germany is a stalwart, southern Europe suffers and emerging markets are rising. The post Hachette UK Sees Flux in Global Rights Markets appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2014-11-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hachette books #emerging markets


PRH UK Proposes International Sales Restructure

Penguin Random House UK has announced a proposed restructure of its international sales with Dean Chance heading up the export team and Rob Waddington in charge of the group team. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2014-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #international sales


UK indies reveal plans for Patterson pledge money

Independent booksellers’ plans to use the money donated to them by US author James Patterson range from creating a “Dangerous Reading Club” to running a book review website for children. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-11-04 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #independent booksellers


UK publisher numbers to double at Shanghai children’s fair

The number of UK publishers attending the Shanghai International Children’s Book Fair (CCBF) this year has nearly doubled, with 21 set to attend the November event, compared to 12 last year. The 2013 event was described as "storming" by UK publishers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-30 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #shanghai children #uk publishers


Tesco Hudl2 review: The UK's best value tablet

A supermarket turned tablet maker doesn't sound like the wisest of career progressions. Tesco's not your average supermarket, though. When you consider the Tesco machine also operates video- and music-streaming services, an ebook store and an online... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2014-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #music-streaming services #ebook store


Rakuten launches new UK website

Rakuten has today (27th October) launched a new UK website selling physical and audiobooks via third party retailers. The Japanese e-commerce company said it plans to “focus on empowering more independent retailers to sell online in the UK.” Rakuten, which also owns Canada-based ebook retailer... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-28 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #uk website #independent retailers #sell online


Mills & Boon signs women's fiction debut

Harlequin UK's Mills & Boon imprint has signed two novels by debut author Eva Woods. Commissioning editor Anna Baggaley signed UK and Commonwealth rights from Diana Beaumont at Rupert Heath Literary Agency. The first book in the deal, The Thirty List, follows a newly-divorced woman setting... Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-25 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #fiction debut #harlequin uk #diana beaumont #paperback original


Germany's Blloon launches in UK

E-reading platform Blloon launched in the UK today (22nd October), with titles from publishers such as Allen & Unwin, Faber and Profile.  The German company founded by Txtr boss Thomas Leliveld plans to target young people who “read up to 12 books a year”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2014-10-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #allen unwin