Surrealism, cafes and lots (and lots) of cats: why Japanese fiction is booming

From tales of alienation to comforting novels set in bookshops, Japanese authors have written nearly half of this year’s bestselling translated novels in the UK. What’s their secret?• Read an an exclusive Q&A with Haruki MurakamiAnyone who has been in a bookshop in the last few years will have noticed that Japanese fiction is experiencing an extraordinary boom. In 2022, figures from Nielsen BookScan showed that Japanese fiction represented 25% of all translated fiction sales in the UK. The dominance is even more striking this year: figures obtained by the Guardian show that, of the top 40 translated fiction titles for 2024 so far, 43% are Japanese, with Asako Yuzuki’s satirical, socially conscious crime novel Butter topping the list. Butter also won the breakthrough author award at this year’s Books Are My Bag readers awards, which are curated by booksellers and voted for by the public.The popularity of modern Japanese fiction is not a new phenomenon in the UK, of course. In the 1990s, two writers broke through and became cult hits in this country. Haruki Murakami, a worldwide literary phenomenon, took off in Britain when Harvill Press published The Wind-Up Bird Chronicle in 1998. Scott Pack, who ran Waterstones’ buying team in the early 2000s, is a big Murakami fan and remembers giving him “lots of attention. Whatever books of his came out, we got massively behind.” This week, Murakami publishes his 15th novel The City and Its Uncertain Walls, about a man who travels... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2024-11-23 09:00:37 UTC ]

Other news stories related to: "Surrealism, cafes and lots (and lots) of cats: why Japanese fiction is booming"

Black bookshop owners urge others to embrace the opportunity for change

Black bookshop owners are finding that their efforts are paying off by sharing stories and bringing communities closer together through their local store. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-12-03 08:27:39 UTC ]
More news stories like this

Bookshop Heroes class of 2021 revealed

Twenty-three people have been included in The Bookseller's Bookshop Heroes class of 2021, a list of some of the best individual booksellers in the UK and Ireland. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-12-03 04:23:58 UTC ]
More news stories like this

Will Smith celebrates memoir with Sevenoaks Bookshop art installation

Will Smith has partnered with Black-owned bookshops and artists of colour across the UK and America to celebrate his upcoming memoir Will (Century), with Sevenoaks Bookshop featuring an artist’s display. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-11-11 02:48:04 UTC ]
More news stories like this

Sally Rooney novels pulled from Israeli bookstores after translation boycott

Following the acclaimed author’s decision not to have Beautiful World, Where Are You translated by an Israeli publisher, two major retailers have removed her work from their shelvesBooks by Sally Rooney will no longer be sold in two Israeli bookshop chains, after the acclaimed writer’s decision... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-11-05 16:14:29 UTC ]
More news stories like this

Rowling's Christmas Pig reigns for a second week at top of chart

J K Rowling's The Christmas Pig (Little, Brown) has notched up a second week in the UK Official Top 50 number one spot, with 31,565 copies sold through Nielsen BookScan's Total Consumer Market. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-26 07:52:25 UTC ]
More news stories like this

10 Tudor Fiction Titles to Step Up Your Historical Fiction

The Tudor Dynasty lives on in these outstanding historical fiction novels, including The King’s Witch. Continue reading at Book Riot

[ Book Riot | 2021-10-22 10:33:00 UTC ]
More news stories like this

Mosse launches YouTube channel and book club

Kate Mosse is launching a YouTube channel, including a book club featuring two non-fiction titles and a pair of fiction titles each month. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-20 03:44:21 UTC ]
More news stories like this

Nevermind, Osman: Dave Grohl learns to fly at the top of the chart

Dave Grohl's The Storyteller (Simon & Schuster) has rocked straight into the UK Official Top 50 number one spot in its first week on sale, selling 50,367 copies through Nielsen BookScan's Total Consumer Market. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-12 01:06:45 UTC ]
More news stories like this

Duo open Next Page, an inclusive bookshop in North Hertfordshire

A new children’s bookshop in Hitchin is specialising in inclusive titles, including books that celebrate neurodiversity. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-11 14:30:39 UTC ]
More news stories like this

Saturday is Love your Bookshop Day. 5 reasons why readers keep coming back to independent book stores

We interviewed booksellers about their experience of the pandemic and their customers. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2021-10-07 05:14:45 UTC ]
More news stories like this

The Man Who Died Twice goes thrice for the top spot

Richard Osman's The Man Who Died Twice (Viking) has notched up a third week running in the UK Official Top 50 number one spot, selling 38,439 copies through Nielsen BookScan's TCM. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-10-05 18:06:50 UTC ]
More news stories like this

Bookseller of Kabul vows to stay open despite only two customers since the rise of the Taliban.

Shah Muhammad Rais, who was made famous in The Bookseller of Kabul, has vowed to keep his bookshop open, despite having had only two customers since the Taliban retook the country in the middle of August. Founded in 1974 Rais’s store has seen regimes (along with foreign powers) come and go, and... Continue reading at Literrary Hub

[ Literrary Hub | 2021-09-28 15:00:23 UTC ]
More news stories like this

The Owner of The Mysterious Bookshop Built His Dream House

And of course it includes a two-story library — modeled on the Bodleian at Oxford University — for his massive collection of books. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2021-09-28 09:00:26 UTC ]
More news stories like this

Richard Osman’s second book is one of the fastest-selling novels since records began

The Pointless presenter’s second crime novel, The Man Who Died Twice, has sold 114,202 copies in its first week on saleRichard Osman’s follow-up to The Thursday Murder Club, The Man Who Died Twice, has become one of the fastest-selling novels since records began.Published on 16 September, The... Continue reading at The Guardian

[ The Guardian | 2021-09-21 14:37:39 UTC ]
More news stories like this

Picture power

Far too many times, I’ve been in a bookshop or a school and heard adults persuade a child away from a picture book and encouraged them to read ‘something more appropriate’. There’s a huge notion in this country that picture books are for younger children and a step into ‘proper reading’. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-13 08:06:26 UTC ]
More news stories like this

Lambert joins Bookshop board

Sophie Lambert has been appointed to Bookshop.org's advisory board, as the company continues to grow and embarks on future development plans. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-08 04:20:35 UTC ]
More news stories like this

Andersen partners with Moon Lane on Luna Loves Dance windows

Andersen Press has partnered with children's bookshop brand Moon Lane Group to promote author Joseph Coelho and illustrator Fiona Lumbers' latest title, Luna Loves Dance, in a series of window displays. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-01 11:21:08 UTC ]
More news stories like this

Ghanshamdas joins Round Table Books as director

Independent children’s bookshop Round Table Books has hired Meera Ghanshamdas as its new director. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2021-09-01 06:07:32 UTC ]
More news stories like this

Think of it this way: at least you're not locked down with drunken, misanthropic bookshop owner Bernard Black

The lead protagonist in the British TV comedy series Black Books might even relish being in lockdown. If you don’t, you might enjoy watching this show. Continue reading at The Conversation

[ The Conversation | 2021-08-27 00:11:11 UTC ]
More news stories like this