Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls

Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls Book Reviews [email protected] Thu, 09/05/2024 - 14:03 Caroline Cingria, C. F. Ramuz, pastel (1903) / Images courtesy of Noël CordonierLumen Obscurum Light and darkness are a major part of the global human experience; their contrast is a foundation of life and has always been the source of meditations and rituals. In Genesis, the creation of night and day separated order from chaos. Absolute light and darkness exist at the two extreme ends of a prism. St. Teresa of Ávila and St. John of the Cross defined both as the presence/absence of God. The brain responds to light and darkness. The Latin poet Virgil coined the term lumen obscurum (dark light), which the French playwright Pierre Corneille phrased as obscure clarté and the Polish poet Joanna Pollakówna as avare clarté.[1] The Polish poet Aleksander Wat and the German artist Anselm Kiefer titled one of their works Lumen obscurum. In his newly translated 1926 novel, Great Fear on the Mountain (Archipelago, 2024), Swiss-French writer Charles Ferdinand Ramuz (1878–1947) uses the term obscure lumière—rendered by translator Bill Johnston as “dim light.” Merging light and darkness indicates a tension between seeing and not seeing, feeling and not feeling, knowing and not knowing. It indicates a pause during which fate hangs in the balance. It contains a vortex similar to the... Continue reading at 'World Literature Today'

[ World Literature Today | 2024-09-05 19:03:58 UTC ]

Other news stories related to: "Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls"


Warning: In just a few days, the ebooks you've purchased from Microsoft will vanish

It's a little while since Microsoft announced that is dropping the Books category from the Microsoft Store, but a serious deadline is now looming. If you have bought books or downloaded free books from the Store, you only have a few more days to read them -- so if there are any you haven't... Continue reading at Betanews

[ Betanews | 2019-06-28 15:41:08 UTC ]
More news stories like this


Of Tibetans’ Disenchantment, Reclamation, and New Literacy Space: In Conversation with Tenzin Dickie, by Shelly Bhoil

Interviews Shelly Bhoil Tenzin Dickie is a Tibetan writer and translator and editor of The Treasury of Lives, a biographical encyclopedia of Tibet, Inner Asia, and the Himalayan region. Her edited anthology, Old Demons, New Deities: 21 Short Stories from... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-06-25 14:25:59 UTC ]
More news stories like this


Bonnier’s BookBeat Announces a 24-Market European Expansion

Sweden’s Bonnier has announced a sweeping expansion in Europe of its BookBeat digital service, multiplying by seven times its former reach in terms of markets for audiobooks and ebooks. By Porter Anderson, Editor-in-Chief | @Porter_Anderson Service Has More Than 50,000 Audiobooks and Ebooks he... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-06-24 12:55:40 UTC ]
More news stories like this


Russian Book Market Players Explore Digital Serialization

The growing popularity of ebooks in Russia is prompting some publishers to look at online serialization as an option for distribution and sales, both as an offer to consumers and to writers of works in progress. The post Russian Book Market Players Explore Digital Serialization appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2019-06-20 05:30:42 UTC ]
More news stories like this


Google's Chromebook App Hub for students and teachers is live

We can argue about the merits and flaws of Chromebooks all day long, but one thing is clear: They've found a strong foothold in the education market. Indeed, today Google is announcing that more than 30 million Chromebooks are in use by students arou... Continue reading at Engadget

[ Engadget | 2019-06-19 13:30:00 UTC ]
More news stories like this


Adam wins Desmond Elliott Prize for 'electrifying' debut Golden Child

Claire Adam has won the £10,000 Desmond Elliott Prize for first-time novelists with her "electrifying" debut Golden Child (Faber). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-06-18 18:50:22 UTC ]
More news stories like this


Jurors Announced for the 2020 Neustadt Prize

News and Events WLT Norman, Okla. (June 11, 2019) – Robert Con Davis-Undiano, Neustadt Professor and executive director of the World Literature Today organization at the University of Oklahoma, this week announced the names of nine writers to be the jury... Continue reading at World Literature Today

[ World Literature Today | 2019-06-10 16:04:37 UTC ]
More news stories like this


Picador snaps up Alzayat short story collection

Picador has acquired a collection of short stories from "really exciting talent" Dima Alzayat. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-05-10 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Art Connects Us: Sarah Odedina

As a recipient of the Arts Connects Us Grant I travelled to Ghana and Sierra Leone to meet with writers and publishing professionals working in the field of books for young readers to foster creative and collaborative exchanges between those contacts and publishing professionals and readers in... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-03-19 11:10:28 UTC ]
More news stories like this


INDONESIA FOCUS: Q+A Nirwan Dewanto

You started writing early in your high school days, what were you writing about most back then?I think it is exaggerating to say I started writing at high school. I was already writing, but it was mainly journaling, which was not for public consumption. There was a poem (about a tree in the... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-03-15 11:15:36 UTC ]
More news stories like this


Potter lands Eisenberg short stories in first Europa buy

Europa Editions has snapped up the latest collection of short stories by American writer Deborah Eisenberg.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Podcasts and writing workshops scoop RSL Literature Matters Awards

Podcasts, writing workshops and a collection of short stories are among the winners of this year’s RSL Literature Matters Awards.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Nobel Foundation will award two literature prizes this year

Two authors will be awarded the Nobel Prize in literature this year to make up for the cancellation of last year's award, NPR reported Tuesday. The Nobel Foundation made the announcement Tuesday, following months of speculation over the fate of the annual prestigious literary prize. Last year's... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Nobel Prize in Literature to be awarded twice this year

The Nobel Prize in Literature will be awarded twice this year after the Swedish Academy postponed 2018’s event over a sexual assault scandal. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-03-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


After Changes, the Nobel Prize for Literature Returns

This fall the Nobel Prize for Literature will be awarded for both 2018 and 2019, after changes were made to how laureates are chosen in the wake of scandals that forced the literary prize to be cancelled in 2018. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2019-03-05 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Picador lands new SF story collection from Chiang

Picador has landed a second book of short stories by acclaimed science fiction writer Ted Chiang, Exhalation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Q&A: Karen Bender on her short stories that confront hot-button issues

Some writers turn to fiction as a way to escape the nonstop onslaught of (mostly bad) news that Americans are subjected to constantly these days. Karen E. Bender, the novelist and short story writer, is not that kind of writer. Bender’s new short story collection, “The New Order,” takes on a host... Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2019-02-19 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


INDONESIA FOCUS: Q+A Laksmi Pamuntjak

Indonesia is the country of focus at the London Book Fair this year and recently at Frankfurt - to what extent do you think Indonesian literature is finally having it's moment in the spotlight? I cannot say for certain what these one-off ‘spotlights’ on Indonesian literature would mean for... Continue reading at British Council global

[ British Council global | 2019-02-08 10:06:53 UTC ]
More news stories like this


Audible brings A.S. Byatt novels and stories to audio for first time

Audible is bringing the novels and short stories of A.S. Byatt to audio for the first time this month. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this


Myriad acquires Chiew's debut short story collection

Myriad has acquired world rights to Elaine Chiew's debut collection of short stories, The Heartsick Diaspora. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2019-02-06 00:00:00 UTC ]
More news stories like this