Striding the Borderlands: Charles Ferdinand Ramuz’s Great Fear on the Mountain, by Alice-Catherine Carls Book Reviews [email protected] Thu, 09/05/2024 - 14:03 Caroline Cingria, C. F. Ramuz, pastel (1903) / Images courtesy of Noël CordonierLumen Obscurum Light and darkness are a major part of the global human experience; their contrast is a foundation of life and has always been the source of meditations and rituals. In Genesis, the creation of night and day separated order from chaos. Absolute light and darkness exist at the two extreme ends of a prism. St. Teresa of Ávila and St. John of the Cross defined both as the presence/absence of God. The brain responds to light and darkness. The Latin poet Virgil coined the term lumen obscurum (dark light), which the French playwright Pierre Corneille phrased as obscure clarté and the Polish poet Joanna Pollakówna as avare clarté.[1] The Polish poet Aleksander Wat and the German artist Anselm Kiefer titled one of their works Lumen obscurum. In his newly translated 1926 novel, Great Fear on the Mountain (Archipelago, 2024), Swiss-French writer Charles Ferdinand Ramuz (1878–1947) uses the term obscure lumière—rendered by translator Bill Johnston as “dim light.” Merging light and darkness indicates a tension between seeing and not seeing, feeling and not feeling, knowing and not knowing. It indicates a pause during which fate hangs in the balance. It contains a vortex similar to the... Continue reading at 'World Literature Today'
[ World Literature Today | 2024-09-05 19:03:58 UTC ]
Mavis Gallant wrote short stories full of brutal humor that examined the hell of other people. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2025-01-18 10:00:14 UTC ]
More news stories like this
Lou Mathews, author of "L.A. Breakdown" and "Shaky Town," is back with "Hollywoodski," a novelized collection of short stories about a faded screenwriter. Continue reading at Los Angeles Times
[ Los Angeles Times | 2025-01-17 11:00:42 UTC ]
More news stories like this
Richard Osman and Kate Mosse say plan to mine artistic works for data would destroy creative fieldsKate Mosse and Richard Osman have hit back at Labour’s plan to give artificial intelligence companies broad freedoms to mine artistic works for data, saying it could destroy growth in creative... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-01-14 17:52:02 UTC ]
More news stories like this
Mexican Writer Guadalupe Nettel to Headline Puterbaugh Festival at OU, by the Editors of WLT News and Events [email protected] Mon, 01/13/2025 - 09:20 Author photo by Germán NájeraThe 2025 Puterbaugh Lit Fest will return to the University of... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2025-01-13 15:20:12 UTC ]
More news stories like this
My first book had been something of an accident—two or three short stories that ran together unexpectedly, hit the 25,000-word mark, and found a publisher almost immediately. It happened so fast, I hadn’t really had time to think about what I was doing. Like a lot of indie presses in 2015, my... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2025-01-08 09:56:36 UTC ]
More news stories like this
The average income for a writer is now £7,000. For our sake and the country’s, we need financial assistanceThis week will be like A-level results week for authors, but with added economic jeopardy. For a good whack of the 100,000 writers and translators in the UK, finding out how many books they... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2025-01-05 08:00:15 UTC ]
More news stories like this
Writing fiction itself might be (and often is) considered an act of translation: from experience to language, from emotion to logic, from chaos to legibility. Perhaps it is a mere coincidence, or a stroke of good luck, then that these three fall debut novelists selected for our craft series each... Continue reading at Electric Literature
[ Electric Literature | 2024-12-17 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Here are five 2025 mystery releases to have on your radar, from middle grade dark academia to short stories with sleuthing Jesuit priests. Continue reading at Book Riot
[ Book Riot | 2024-12-09 13:30:00 UTC ]
More news stories like this
Language of White Bones: The Secrets of Han Kang’s Poetic Prose, by Eun-Gwi Chung Essay [email protected] Thu, 12/05/2024 - 15:23 Photo of Han Kang by Paik Dahuim / Courtesy of Natur & KulturLike a clutch of words strewn over white... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-12-05 21:23:24 UTC ]
More news stories like this
I wrote What It’s Like in Words in my dressing room in the St Martin’s theatre in the West End whilst playing Miss Casewell in The Mousetrap, and over nine months and approximately 300 shows it occurred to me how similar the processes of writing and acting are. They may appear binary forms of... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-12-04 09:55:59 UTC ]
More news stories like this
8th Note Press, an imprint launched by ByteDance, will print novels in genres popular on BookTok including YA and contemporary fiction and ‘romantasy’ByteDance, the company that owns TikTok, will begin publishing print books in February.The company already publishes ebooks through its imprint... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2024-11-22 17:16:47 UTC ]
More news stories like this
There are really two types of ereaders: Dedicated ebook/audiobook devices or slabs that are more akin to small tablets with E Ink screens. In the first category, the competition is really between Amazon’s Kindle devices and Rakuten’s Kobo readers. Ereaders in the latter group include entries... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-11-07 08:00:36 UTC ]
More news stories like this
Amazon completely revamped its Kindle family in October when it debuted the entirely new Colorsoft ereader along with updated generations of the other three existing models: the standard Kindle, the Paperwhite and the Scribe E Ink tablet. The new Paperwhite has a slightly larger screen, a bigger... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-11-04 16:30:36 UTC ]
More news stories like this
Late in 1933, Dylan Thomas started writing a new short story. “The theme of the story I dreamed in a nightmare,” he wrote to a friend. “If successful, if the words fit to the thoughts, it will be one of the most ghastly short stories ever written.” Thomas was possessed, in part, by rejection.... Continue reading at Literrary Hub
[ Literrary Hub | 2024-10-31 08:56:14 UTC ]
More news stories like this
Well, it finally happened. After years of waiting and requests, Amazon debuted the $280 Kindle Colorsoft, its first ereader with a color display. The company’s ereaders have dominated this space since the original Kindle came out 17 years ago, but in this case, it feels like Amazon is playing... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-10-30 13:15:29 UTC ]
More news stories like this
Amazon has unveiled some exciting updates to the Kindle series of e-readers, including the Kindle Colorsoft (the very first Kindle with a color display) as well as updated Kindle Scribe and Kindle Paperwhite models. The regular Kindle also has a new “Matcha” green colorway. Keep reading... Continue reading at PC World
[ PC World | 2024-10-17 14:54:38 UTC ]
More news stories like this
In a barrage of Kindle hardware, Amazon might have something for anyone looking to upgrade from a basic Kindle. The biggest reveal might be the Kindle Colorsoft, its first reader with a color display. Amazon tried to ensure the reader has a good color and black-and-white experience, with high... Continue reading at Engadget
[ Engadget | 2024-10-17 11:15:33 UTC ]
More news stories like this
Earlier this May, an Esquire article by Kate Dwyer called “Why Are Debut Novels Failing to Launch?” channeled the fear of debut novelists everywhere: What happens if no one buys my book? Book sales are an important way for editors and agents to gauge whether to invest in an author. If her first... Continue reading at The Millions
[ The Millions | 2024-10-16 12:00:00 UTC ]
More news stories like this
Roger Allen: Translating Arabic and the Art of Translation, by Jonas Elbousty Interviews [email protected] Mon, 10/14/2024 - 14:56 Roger Allen was the first person to obtain a doctorate in modern Arabic literature at the University of Oxford. After... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2024-10-14 19:56:44 UTC ]
More news stories like this