Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients

This year's Booker Prize-winning novel, Shuggie Bain by Douglas Stuart, is to be translated into Turkish, Serbian, Portuguese and Arabic, following grants from the Publishing Scotland Translation Fund.  Continue reading at 'The Bookseller'

[ The Bookseller | 2021-02-19 02:04:43 UTC ]
News tagged with: #shuggie bain #booker prize-winning #douglas stuart

Other Publishing stories related to: 'Shuggie Bain among Scotland Translation Fund recipients'


Funding lifts Aussie contingent

Australia has a record turnout at this year’s Bologna Children’s Book Fair after a campaigner lobbied its government to free up funds for independent publishers. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-27 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #record turnout #bologna children #book fair #independent publishers


Publishing in the Baltic Region 2018: Adam Cullen - the Accidental Translator

How a Minnesotan became a go-to English-language translator for Estonian literature. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-03-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #estonian literature


France’s Literature in Translation: The 10 Shortlisted Titles From the French-American Foundation

Even as the National Book Foundation begins taking submissions for its first translation award this year, the French-American foundation has announced shortlists in its 31st annual translation prizes. The post France’s Literature in Translation: The 10 Shortlisted Titles From the French-American... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation award #post france


Man Booker International Prize Longlist: Books Translated From 10 Languages

Europe, Asia, South America, and the Middle East are represented in this year's 13 longlisted books for the Man Booker International Prize, which divides its £50,000 award between translator and author. This year: 108 titles were considered. The post Man Booker International Prize Longlist:... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-03-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #books translated #south america #middle east


In Other Words reveals books in translation shortlist

Books from Iceland, Spain, Italy, Finland and The Netherlands are in the running for this year’s In Other Words project, designed to help UK publishers acquire children’s books in translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-09 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


ACE reveals new £14m fund for independent creatives

Arts Council England (ACE) has unveiled a £14.4m fund to “cultivate individual talent”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-03-07 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Book trade is 'custodian of empathy', Scotland conference hears

The book trade is a “custodian of empathy” and plays a vital part in reminding the world of the universality of the human condition, writer and broadcaster Sally Magnusson has said. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-23 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #book trade #human condition


Kit de Waal's Common People hits crowd-funding target

Kit de Waal's anthology Common People, providing a platform for new working class writers, is now fully crowd-funded for publication with Unbound.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-22 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Serial Box Has New Funding for Audio Bundling With Reading, as a ‘Publishing Studio’

Tapping into the robust audiobook market, Molly Barton announces a key new investor: Boat Rocker Media can leverage Serial Box's content for television and film production. The post Serial Box Has New Funding for Audio Bundling With Reading, as a ‘Publishing Studio’ appeared first on Publishing... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #serial box #film production


Serial Box Snags $1.65M in Funding

Serial Box, a venture that serializes weekly original genre fiction in prose and audiobook formats, raised $1.65M in seed investment funding. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-21 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #serial box #audiobook formats #raised $1


PRH Children’s buys Soviet spy novel in translation

PRH Children’s has acquired one of the winning titles from last year’s In Other Words programme, organised by BookTrust to promote children’s literature from outside the UK. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-20 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #prh children #winning titles #promote children


Two British playwrights benefit from Audible's $5m fund

The first group of emerging playwrights to benefit from Audible's $5m fund will include two British writers: Gary McNair, from Glasgow, and James Fritz, from London.  Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-16 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


2017 Bestselling Books in Germany: Translations Top the Fiction List

In 2017, the bestselling books in Germany show that readers are interested in translated fiction and thrillers. Nonfiction bestseller lists included more German authors than foreign authors. The post 2017 Bestselling Books in Germany: Translations Top the Fiction List appeared first on... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #germany show #fiction list #bestselling books #translated fiction #german authors #foreign authors


Trump renews bid to eradicate arts and library funding

The Trump administration has again proposed to eliminate funding for the National Endowments for the Arts (NEA) and Humanities and the Institute of Museum and Library Services (IMLS). Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-14 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #library funding #trump administration #national endowments #arts nea


Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary Translators Association Awards

The next two-year post as Children's Literature Laureate in Australia is taken up by Morris Gleitzman, as the American Literary Translators Association announces deadlines for its competitions' entries. The post Industry Notes: Australia’s New Children’s Laureate, America’s 2018 Literary... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-13 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


Trump Renews Bid to Eliminate Library Funding, NEA, and NEH

As it did last year, the Trump administration has once again proposed the permanent elimination of the National Endowments for the Arts and Humanities, as well as the elimination of the Institute of Museum and Library Services. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-12 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #trump administration #national endowments #library services


National Book Awards opens up to translated books

America’s National Book Awards will reportedly expand to recognise works in translation. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translated books


Tech Makes Translation Possible for Island Press

Seeking to slim down on translation costs, the publisher turned to Google Translate API—which came with blessings and curses both. Continue reading at Publishers Weekly

[ Publishers Weekly | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #island press #publisher turned


Teletubbies creator Wood says £60m funding not enough to save kids’ TV

The UK is in danger of losing its children’s television industry, Anne Wood, founder of Ragdoll Productions, has told The Bookseller. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2018-02-02 00:00:00 UTC ]
More news stories like this |


The US National Book Award Goes International With a Translation Prize

Many in publishing and those disheartened by the xenophobia of the times may cheer the National Book Foundation's decision to add a category for translated literature with what Lisa Lucas calls 'the power to touch us as American readers.' The post The US National Book Award Goes International... Continue reading at Publishing Perspectives

[ Publishing Perspectives | 2018-02-01 00:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #translation prize #translated literature #american readers