Sally Rooney has turned down a bid from an Israeli publisher to translate her most recent novel, Beautiful World, Where Are You, into Hebrew, due to her stance on the conflict in Palestine. Continue reading at 'The Bookseller'
[ The Bookseller | 2021-10-12 12:12:35 UTC ]
News tagged with:
#sally rooney
#israeli publisher
#beautiful world
With Sharjah as London Book Fair’s guest of honour in 2022, the time is nigh – nay, now – for publishers to acquire Arabic titles for translation. But where to start? Unlike other languages such as Korean or Swedish, which have robust agenting infrastructure, very few Arab authors have agents to... Continue reading at British Council global
[ British Council global | 2021-06-29 14:19:46 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#saudi arabia
#hisham matar
#starting point
#non-fiction title
#book of the year
#zayed book
With help from Harry Potter, the Magic School Bus and the Baby-Sitters Club, he created the largest publisher and distributor of children’s books. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-06-08 11:45:51 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#harry potter
#baby-sitters club
#largest publisher
#scholastic
Though Black Girls Book Club (BGBC) founders Melissa Cummings-Quarry and Natalie A Carter inked the deal for their upcoming first book last year, it was not quite a recent development. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-05-28 23:44:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book club
The creator of the Subpar Parks Instagram account offers tips on how to make the most of a park visit. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-05-27 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#national parks
#art form
Questions of fidelity to a text were among topics discussed by Marilyn Booth, Michael Cooperson, and Hamed Al Ghaithi. The post At Abu Dhabi International Book Fair: ‘The Art of Translation’ appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-05-25 08:43:12 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#topics discussed
#marilyn booth
#michael cooperson
Organizers have expanded the 'Spotlight on Rights' translation grants in 2021 in support for the book industry. The post Abu Dhabi International Book Fair Expands Translation Grants for Exhibitors appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-05-21 13:30:25 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#exhibitors appeared
#translation grants
#book industry
Unwanted variations in judgments undermine fairness and can waste time and money. Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-05-21 07:18:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#waste time
News and Events Mariah Rust and Xin Xu recently were named the recipients of the fourth annual translation prize for students sponsored by World Literature Today at the University of Oklahoma. Consistent with World Literature Today’s commitment to... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-05-20 16:07:11 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#publishing world
#international studies
#phone call
#faculty sponsor
#french literature
#book review
Lit Lists As spring emerges and lockdown restrictions continue, here is a list of new and upcoming translated works from around the world to fill your sunny days at home. Isabel Allende The Soul of a Woman Trans. Isabel Allende Ballantine Books,... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-05-03 19:19:35 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#signature style
#american author
#literary award
“Second Place” borrows its story line from a 1930s-era memoir about D.H. Lawrence, but its themes are quintessential Cusk. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-04-26 17:28:26 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#rachel cusk
#story line
#memoir
Points of ideal translation contracts–including cover credit for a translator's work–are included in the Guild's newly released model. The post The Authors Guild Releases Its Model Translation Contract, a First appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-20 03:20:29 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#authors guild
Pamela Paul, the editor of the Book Review, highlights memorable episodes from her eight years hosting the show, including conversations with Robert Caro, Isabel Wilkerson, James McBride and others. Continue reading at The New York Times
[ The New York Times | 2021-04-14 13:30:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#pamela paul
#robert caro
#isabel wilkerson
#james mcbride
#book review
The Global Literature in Libraries Initiative names two winners for 2021, both translated from Brazilian Portuguese by Larissa Helena. The post The ‘GLLI’ Translated YA Book Prize Announces 2021 Brazilian Co-Winners appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-04-07 07:20:38 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#global literature
#libraries
#ya book
On Translation Browsing a Copenhagen airport bookstore, a translator picks up a book. The journey between that impulse and his eventual translation of the memoir into English was both emotional and serendipitous. In the summer of 2016 I was passing... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-04-06 13:12:22 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#living room
#bidding war
#good candidates
#small publisher
#memoir
Another addition to the ‘Gone Girl on a Train’ school of suspense, Alexandra Andrews’s new book is full of surprises Continue reading at The Washington Post
[ The Washington Post | 2021-04-02 12:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#maud dixon
#alexandra andrews
Justin Stevens tweets Tracy Grimshaw gave a ‘great interview’. Plus: Morrison condemned in News Corp papersScott Morrison avoided talking to ABC 7.30 host Leigh Sales this week, choosing A Current Affair’s Tracy Grimshaw instead to deliver his television message to the women of Australia on... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-03-26 02:59:47 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#scott morrison
#media blitz
#weekly beast
#prime minister
#parliament house
#news corp
News and Events Photo by Wendy Call Best Translations: An Annual Anthology an independent project endorsed by the American Literary Translators Association (ALTA) Call for an Africa / African Diaspora Co-Editor Deadline for Applications:... Continue reading at World Literature Today
[ World Literature Today | 2021-03-10 15:55:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#book form
#winning works
#original text
#chosen works
#final measure
#secure funding
#detailed letter
#publication list
#short sample
#short explanation
#besttranslationsanthology@gmail
#selection process
#newly published—translation
#anthology
Applications will open in April for the Frankfurt International Translators knowledge exchange and networking programme for up to 25 translators of German-language literature. Continue reading at The Bookseller
[ The Bookseller | 2021-03-02 04:05:15 UTC ]
More news stories like this |
The Books of Jacob, praised by the Nobel prize judges and winner of Poland’s prestigious Nike award, will be published in the UK in NovemberThe magnum opus of Nobel laureate Olga Tokarczuk – a novel that has taken seven years to translate and has brought its author death threats in her native... Continue reading at The Guardian
[ The Guardian | 2021-02-26 15:00:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#native poland
#olga tokarczuk
#magnum opus
#polish author
#first novel
The Syrian author Khalil Sweileh's 'Remorse Test,' winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award in Literature, is to be translated into Ukrainian by Nora-Druk Publishers. The post Sheikh Zayed Book Award Announces Its First Translation Grant of 2021 appeared first on Publishing Perspectives. Continue reading at Publishing Perspectives
[ Publishing Perspectives | 2021-02-25 15:56:10 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with:
#translation grant
#zayed book