Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime

Argentine writer Pablo Katchadjian could face jail for remixing Jorge Luis Borges’s story The Aleph – but his is a thoroughly Borgesian experimentIn the short story Pierre Menard: Author of Quixote, Jorge Luis Borges writes of an author’s quest to reproduce Cervantes’ masterpiece, word by word, comma after comma. “Pierre Menard did not want to compose another Quixote, which surely is easy enough – he wanted to compose the Quixote,” Borges writes.More likely than not to be aware of this Borgesian playfulness, Argentine author Pablo Katchadjian decided in 2009 to remix one of Borges’s most renowned short stories The Aleph, keeping the original text but adding a considerable amount of his own writing. The result was the short experimental book called El Aleph engordado (The Fattened Aleph), published by a small underground press in a short run of 300 copies. An unfortunate consequence of Katchadjian’s literary experiments is an ongoing lawsuit initiated in 2011 by Maria Kodama, Borges’s widow and fervent guardian of his literary estate. Related: Virtual Library of Babel makes Borges's infinite store of books a reality – almost Continue reading... Continue reading at 'The Guardian'

[ The Guardian | 2015-06-25 00:00:00 UTC ]
News tagged with: #considerable amount #literary estate #virtual library

Other Publishing stories related to: 'Re-working Borges is a legitimate experiment, not a crime'


SoA awards £185k in grants for works in progress

The Society of Authors has awarded grants to 48 writers, worth more than £185,000, to enable them to complete works in progress including queer auto-fiction, forgotten histories, and books about post-colonial Kenya and the natural world. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-08 04:36:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #complete works #natural world


Low infection rate shows safety measures work, Libraries Connected says

A survey of library services shows 1.4% of staff have tested positive for Covid-19 since reopening in July, suggesting safety measures have worked, according to Libraries Connected. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-12-07 11:43:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #libraries connected #libraries


How Did Ancient Cultures Experience Reading?

The first book in David Bowles’s new graphic novel series, “Rise of the Halfling King,” shows kids how a hieroglyphic script might have captivated the Mayans. Continue reading at The New York Times

[ The New York Times | 2020-12-05 16:27:56 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #graphic novel


Simon Han’s ‘Nights When Nothing Happened’ is a poignant study of the immigrant experience

Han’s debut novel follows a Chinese couple reaching for the American Dream while raising their children in Texas. Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-30 16:27:21 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #immigrant experience #american dream #debut novel


Influx signs Miren's 'gripping' sex work novel The Service

Influx Press has signed The Service, a novel about sex work from Frankie Miren, billed as an “engaging and clear-eyed tackling of a controversial subject, wrapped up in a gripping narrative”. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-27 03:10:18 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #sex work #influx press


Styles wins Little, Brown UEA Crime Fiction Award

Emma Styles has won the Little, Brown UEA Crime Fiction Award 2020 for her novel, No Country for Girls. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-26 14:41:36 UTC ]
More news stories like this |


Bradbury Noir: The Crimes of a Science Fiction Master

THE SKELETONS IN Ray Bradbury’s closet are out in Killer, Come Back to Me, a career-spanning collection of the science fictioneer’s crime stories. These 300 pages present a new side to readers who only know Bradbury from such classics as The Martian Chronicles (1950) and Fahrenheit 451 (1953).... Continue reading at Los Angeles Review of Books

[ Los Angeles Review of Books | 2020-11-24 13:30:59 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #ray bradbury #crime stories #science fiction


Does Twitter pitching work?

As this week’s FutureBook20 conference has shown, this is a year where change is at the top of the agenda for the publishing industry. And when it comes to changing the sort of books that get published and the sort of authors whose voices are heard, broadening the acquisition process is crucial. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-20 22:39:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #publishing industry #acquisition process


50 notable works of fiction in 2020

The novels that captivated us include James McBride’s “Deacon King Kong” and Hilary Mantel’s “The Mirror and the Light.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-19 13:30:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #hilary mantel


'Much work to do': pay transparency and hiring processes must change now, FutureBook hears

Ensuring transparency around pay, demystifying the hiring process and giving illustrators the recognition they deserve are among the most fundamental changes the industry needs to make now, delegates at The Bookseller's FutureBook conference heard. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-17 02:31:32 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #futurebook hears


How Steve Martin and illustrator Harry Bliss ended up working on the ‘upbeat book’ we all need right now

The actor-writer-musician and illustrator teamed up on the new book “A Wealth of Pigeons.” Continue reading at The Washington Post

[ The Washington Post | 2020-11-16 13:00:00 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #steve martin


The Bookseller survey: working during a second lockdown

With most of the British Isles going back into lockdown over the past few weeks, The Bookseller is inviting people from across the trade to share their thoughts and experiences. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-09 01:38:36 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #bookseller survey #british isles #bookseller


Transworld strikes two-book deal for more crime from Masson

Transworld has bought two more crime novels by Deborah Masson, whose novel Hold Your Tongue won the 2020 Bloody Scotland Crime Debut Award. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-11-01 12:11:39 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #crime novels


10 of the Best Works by C. S. Lewis

Although Clive Staples Lewis (1898-1963) – known as ‘Jack’ to his friends and family – is best-known for his seven children’s fantasy novels set in the land of Narnia, C. S. Lewis wrote a number of other works – fiction and non-fiction, science fiction and literary criticism – which have […] Continue reading at Interesting Literature

[ Interesting Literature | 2020-10-29 15:00:09 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #literary criticism #science fiction


4 higher education experts on how COVID-19 is upending the college experience

Leaders from 2U, Global Citizen Year, Minerva, and Pearson reveal which elements of the higher-ed ecosystem are getting stronger and which are poised to collapse. For Fast Company’s Shape of Tomorrow series, we’re asking business leaders to share their inside perspective on how the COVID-19 era... Continue reading at Fast Company

[ Fast Company | 2020-10-27 07:00:15 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #business leaders #covid-19 era #world order #pearson


Crime novelists dish on writing about cops in a moment of reckoning

Writers Rachel Howzell Hall, Attica Locke and Ivy Pochoda talked with Times reporter James Queally for a 2020 Los Angeles Times Festival of Books event. Continue reading at Los Angeles Times

[ Los Angeles Times | 2020-10-24 16:06:42 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #attica locke #novelists


Sphere scoops another true crime title from David Wilson

Sphere will publish A Plot to Kill: A True Story of Deception, Betrayal and Murder in a Quiet English Town, from criminologist David Wilson. Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-10-22 17:27:16 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #true story


Horace aims to re-create the FBF experience

In lieu of a physical event, Horace has been roaming the virtual halls, fuelled by German confectionery and decked out head-to-toe in FBF merchandise Continue reading at The Bookseller

[ The Bookseller | 2020-10-14 01:39:49 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #physical event


Korean American experience resonates in ‘The Prince of Mournful Thoughts’

The longing for connection, for belonging, is woven throughout a dozen short stories in Caroline Kim’s superlative debut collection. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-10-13 22:35:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mournful thoughts #caroline kim #short stories


Korean American experience resonates in ‘The Prince of Mournful Thoughts’

The longing for connection, for belonging, is woven throughout a dozen short stories in Caroline Kim’s superlative debut collection. Continue reading at The Christian Science Monitor

[ The Christian Science Monitor | 2020-10-13 22:35:50 UTC ]
More news stories like this | News stories tagged with: #mournful thoughts #caroline kim #short stories